angine de poitrine inversée oor Engels

angine de poitrine inversée

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Prinzmetal variant of angina pectoris

voorbeelde

L'invention concerne également des méthodes permettant de traiter ou prévenir des dysfonctions sexuelles masculines et féminines, d'améliorer les réponses sexuelles masculines et féminines, de traiter ou prévenir l'hyperplasie bénigne de la prostate, l'hypertension, l'insuffisance cardiaque globale, l'angine de poitrine inversée, le glaucome, les troubles neurodégéneratifs, les maladies angiospastiques, les troubles cognitifs, l'incontinence, ou l'hyperactivité vésicale, enfin d'inverser l'état d'anesthésie.
The present invention also provides methods for treating or preventing sexual dysfunctions in males and females, for enhancing sexual responses in males and females, and for treating or preventing benign prostatic hyperplasia, hypertension, congestive heart failure, variant (Printzmetal) angina, glaucoma, neurodegenerative disorders, vasospastic diseases, cognitive disorders, urge incontinence, or overactive bladder, and for reversing the state of anesthesia.

L'invention porte sur de nouveaux dérivés hétérocycliques substitués possédant la structure de la formule (1). Les composés de l'invention sont utilisés dans le traitement de divers états pathologiques, en particulier les maladies cardiovasculaires telles que l'arythmie atriale et ventriculaire, la claudication intermittente, l'angine de poitrine inversée, l'angor stable et instable, l'angor d'effort, l'insuffisance cardiaque globale, le diabète, et l'infarctus du myocarde.
Disclosed are novel substituted heterocyclic derivatives having the structure of Formula (I): The compounds are useful for the treatment of various disease states, in particular cardiovascular diseases such as atrial and ventricular arrhythmias, intermittent claudication, Prinzmetal's (variant) angina, stable and unstable angina, exercise induced angina, congestive heart disease, diabetes, and myocardial infarction.

Ainsi, une autre étude américaine démontre que le manque de soutien psychologique 5 et de vie sociale est lié à la mortalité peu importe la cause. De même, selon une étude réalisée auprès de fonctionnaires 6 israéliens mâles , le risque d’angine de poitrine est inversement proportionnel au soutien psychologique reçu.
Other research supports these results.

On décrit des dérivés de pyrazolo [3,4-d] pyrimidin-4-one à substitution en position 6, des compositions pharmaceutiques les contenant et des procédés les utilisant pour a) inhiber la c-GMP-phosphodiestérase, b) traiter l'insuffisance cardiaque et/ou l'hypertension, c) inverser ou réduire la tolérance induite par le nitrate et d) traiter l'angine de poitrine, les maladies cardiaques congestives et l'infarctus du myocarde.
6-Substituted pyrazolo [3,4-d] pyrimidin-4-one derivatives, pharmaceutical compositions containing them and methods for a) effecting c-GMP-phosphodiesterase inhibition, b) treating heart failure and/or hypertension, c) reversing or reducing nitrate-induced tolerance and d) treating angina pectoris, congestive heart disease and myocardial infarction utilizing them.

On décrit des N-cycloalkylméthyl-1H-pyrazolo [3,4-b] quinolin-4-amines à substitution, des compositions pharmaceutiques les contenant et des procédés les utilisant pour: a) inhiber la c-GMP-phosphodiestérase, b) traiter l'insuffisance cardiaque et/ou l'hypertension, c) inverser ou à réduire la tolérance induite par le nitrate et d) traiter l'angine de poitrine, les maladies cardiaques congestives et l'infarctus du myocarde.
Substituted N-cycloalkylmethyl-1H-pyrazolo[3,4-b]quinolin-4-amines, pharmaceutical compositions containing them and methods for a) effecting c-GMP-phosphodiesterase inhibition, b) treating heart failure and/or hypertension, c) reversing or reducing nitrate-induced tolerance, and d) treating angina pectoris, congestive heart disease and myocardial infarction utilizing them.

Cette invention concerne des n-arylméthyl et hétérocyclylméthyl-1H- pyrazolo[3,4-b] quinolin-4-amines substituées, des compositions pharmaceutiques contenant ces composés ainsi que des procédés utilisant ces composés pour (a) inhiber la c-GMP-phosphodiestérase, (b) traiter l'insuffisance cardiaque et/ou l'hypertension, (c) inverser ou réduire la tolérance vis-à-vis des nitrates et (d) traiter l'angine de poitrine, l'insuffisance cardiaque congestive et l'infarctus du myocarde.
Substituted N-arylmethyl and heterocyclylmethyl-1H-pyrazolo[3,4-b]quinolin-4-amines, pharmaceutical compositions containing them and methods for a) effecting c-GMP-phosphodiesterase inhibition, b) treating heart failure and/or hypertension, c) reversing or reducing nitrate-induced tolerance and d) treating angina pectoris, congestive heart disease and myocardial infarction utilizing them.