angle droit des supports oor Engels
angle droit des supports
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
strut framework elbow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Un complément d’étude s’impose sur la mise en œuvre des systèmes de gestion numérique des droits sous l’angle du maintien des taxes sur les dispositifs et les supports numériques.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomGiga-fren Giga-fren
Elle a également formé des responsables dans le domaine des incapacités et fourni des documents d’information et des supports didactiques qui examinaient les incapacités sous l’angle des droits de l’homme.
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?UN-2 UN-2
Elle a également formé des responsables dans le domaine des incapacités et fourni des documents d'information et des supports didactiques qui examinaient les incapacités sous l'angle des droits de l'homme
The applicantMultiUn MultiUn
Le châssis porteur (12) est enfermé dans un logement (2) qui est relié de manière rotative au support (5) le long d'un axe de rotation (18) courant essentiellement à des angles droits par rapport au pied de support (14-15).
will be deemed impure?patents-wipo patents-wipo
Ce procédé consiste à pratiquer l'emboutissage profond dudit flanc de tôle (7) afin d'obtenir une préforme emboutie (7) qui comprend une partie support (8) et une partie jupe (9) s'étendant à des angles sensiblement droits par rapport à la partie support.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this Directivepatents-wipo patents-wipo
Dispositif qui sert à poser et à fixer, à angle droit et avec précision, des câbles plats (20) sur une plaque de support.
Just split up with his girlfriendpatents-wipo patents-wipo
Le sac en plastique (1) comporte des coins inférieurs (4, 5), le coin gauche à angle droit (5) encapsulant un dispositif porteur de données (6) qui supporte des données relatives à un médicament contenu ou devant être contenu dans le sac (1).
There' s too many gnats out herepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un appareil d'évaluation de la souplesse pour s'asseoir et se pencher, comprenant une barre centrale avec une règle de mesure, des plaques d'appui pour pied montées sur les deux côtés de la barre centrale et aptes à tourner hors des angles droits approximatifs par rapport au plan de la barre centrale, et des supports de talon montés à la base des plaques d'appui pour pied et aptes à tourner à une position à des angles droits approximatifs par rapport aux plaques d'appui pour pied et à la barre centrale.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESpatents-wipo patents-wipo
Une paire de bras à roulettes (13) sont montés pivotants aux extrémités des pieds respectifs (11) et se déplacent entre une position de rangement où ils se trouvent pratiquement le long des pieds (11) et une position de fonctionnement où ils s'étendent à angles droits par rapport aux pieds correspondants (11) afin de supporter des bagages.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those dayspatents-wipo patents-wipo
Selon l’invention, des pôles magnétiques sont disposés sur un même support à angle droit les uns par rapport aux autres, de sorte qu'ils puissent attraper aussi bien la face frontale du corps enroulé que la surface d’enveloppe et que le support comporte un dispositif de rotation, qui permet des rotations à 90° du corps enroulé à l'état suspendu.
You know, it looks like there are more casings up therepatents-wipo patents-wipo
Le dispositif (1) comprend en outre des moyens d'ajustement pour ajuster le support à angle droit par rapport à l'axe de rotation et un rapporteur d'angle (31) qui est fixé au support et produit un signal indiquant l'orientation du support par rapport à une face horizontale imaginaire.
All right, here we gopatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un support dorsal, destiné à un utilisateur en poisition assise et qui comprend une région lombaire généralement convexe, assemblée à angles droits à une région de support thoracique généralement convexe, ces régions généralement convexes comportant des fentes longitudinales, formées dans les régions concaves et destinées à recevoir des éléments d'insertion.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free votepatents-wipo patents-wipo
L'appareil comporte trois paires de capteurs (10) conçus pour détecter toute translation de la manette par rapport à son support selon un axe (15, 17, 19) formant des angles droits par rapport à un axe reliant les deux éléments (10) de la paire, ainsi que toute rotation (16, 18, 20) de la manette par rapport au support autour d'un troisième axe perpendiculaire aux deux précédents.
We' il be dead before the Americans even get herepatents-wipo patents-wipo
Un sol pour l'élevage de volailles et en particulier d'oiseaux ou volailles à rotir comprend un sous-sol sous la forme d'une grille (10) formée par des barres ou bandes (11, 12, 13, 14, 15, 16) à angle droit qui définissent des ouvertures (17) entre elles de l'ordre de quatre pouces qui peuvent supporter le pied d'une personne, ces ouvertures (17) permettant le passage de déchets.
It' s not on herepatents-wipo patents-wipo
Les deux côtés longs sont situés globalement à angle droit par rapport aux deux côtés courts, chacun des côtés étant relié pour former un cadre de support globalement plan continu comportant une surface périphérique interne et externe.
Just be careful you don' t lose itpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une boîte de rangement transformable en cadre, qui est constituée de quatre profils d'angle allongés (2, 3, 4, 5) ayant une forme en L, dont les extrémités libres sont adaptées pour un raccordement pour former un quadrilatère fermé à angle droit, un premier côté des profils d'angle (2, 3, 4, 5) constituant des surfaces longitudinales de support (8), le cadre (1) comprend en outre une carte de base (11) montée à l'intérieur du cadre (1) et reliée au cadre.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processespatents-wipo patents-wipo
Un conteneur de transport (10) comprend un plancher (12) et une paroi arrière verticale (14), qui se coupent à un angle approximativement droit, pour supporter verticalement une pluralité de panneaux parallèles tels que des unités de vitrage isolant, les bords des panneaux étant supportés par le plancher (12) et la paroi arrière (14).
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productspatents-wipo patents-wipo
Un dispositif de rebond (24) orienté verticalement et fixé par des vis (34) au panneau est contigu à l'intérieur de l'angle droit et solidaire de la surface supérieure (26) du support du panier.
What' s the matter with you?patents-wipo patents-wipo
Ce dispositif (42, 44) comprend un organe permettant de positionner le support d'enregistrement (40) de telle manière qu'il puisse être retiré ensuite, dans ce dispositif, de telle manière que ce dispositif, avec le support d'enregistrement (40) forment une totalité plane, et puisse tourner autour d'un axe à angle droit sur une surface du support d'enregistrement (40) de façon à lire des informations à travers la surface de ce dispositif à partir de la surface d'enregistrement du support d'enregistrement (40) ou de façon à écrire des informations sur la surface d'enregistrement de ce support d'enregistrement (40).
Yes, well, you' re not sick, so that is good newspatents-wipo patents-wipo
L'appareil de pulvérisation des cultures de champ est conçu pour être monté sur un appareil de pulvérisation agricole, le support s'étendant à angles droits par rapport à la direction de déplacement du pulvérisateur agricole.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US Summitpatents-wipo patents-wipo
En outre, le système de fixation comprend un élément de fixation en forme de broche qui est relié à la structure de support et, en service, s'étend le long d'un des bords du panneau et sensiblement à angles droits du panneau.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedpatents-wipo patents-wipo
La surface d'appui (28) et la surface de support (26) font un angle aigu par rapport avec l'axe de la tige et présentent des dentures droites qui s'engrènent (30, 32) et s'étendent sur toute la section de la tige.
Don' t bother seeing me to the doorpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une transmission à variation continue à poulies coniques comprenant : une paire de poulies coniques côté entraînement et une paire de poulies coniques côté sortie, présentant chacune une poulie conique déplaçable axialement et une poulie conique fixe axialement; et une chaîne articulée plate présentant, en vue de la transmission de couple, des pièces de pression disposées entre les paires de poulies coniques; et une glissière montée pivotante sur un support, et guidée mobile, à angle droit par rapport à une direction axiale du support, qui possède une première et une seconde languettes présentant des surfaces coulissantes, ces languettes formant une zone réceptrice pour le logement de la chaîne articulée plate.
We checked their vitals the whole way backpatents-wipo patents-wipo
Le connecteur électrique (30) comprend un pied sensiblement planaire (31), approprié pour une soudure, une partie inclinée (32), connectée de manière permanente au pied (31) et sensiblement à des angles droits par rapport au plan du pied (31) et une partie de support (33), connectée à la partie inclinée (32) et appropriée pour porter un câble, le pied (31) possédant une forme ovale sensiblement circulaire.
What can I wear, to look nice?patents-wipo patents-wipo
91 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.