appareil de mesure différentiel oor Engels
appareil de mesure différentiel
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
differential measuring instrument
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utilisations: appareil de mesure des durées de parcours/vitesse, appareil de mesure de la vitesse par l'effet Doppler, appareil de détermination de la viscoélasticité, appareil pour effectuer des mesures électroniques différentielles de tacheture, vibromètre différentiel, appareil de mesure de la distance, etc.
You' re from there?No, I got married therepatents-wipo patents-wipo
Dans d'autres modes de réalisation, une famille d'appareils de mesure de pression différentielle (150, 192) possédant des éléments permanents de déplacement de fluide (172, 194) peut maintenir une frontière d'arête bêta constante (154) pour chaque appareil de mesure (150, 192) de la famille d'appareils de mesure de pression différentielle (150, 192).
Looks like a bomb dropped. tpatents-wipo patents-wipo
Procédé et appareil de mesure de pression différentielle
Clark, we talked about that whole thing, remember?patents-wipo patents-wipo
Procede et appareil de mesure par capteur differentiel pour detecter une panne de trepan et operateur de surface de signaux
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftpatents-wipo patents-wipo
Dans certains modes de réalisation, un appareil de mesure de pression différentielle (60) peut comprendre un élément interchangeable de déplacement de fluide (62, 104, 106), de telle sorte que chaque élément de déplacement de fluide (62, 104, 106) remplacé dans l'appareil de mesure (60) maintient une frontière d'arête bêta constante (64).
In its decision, the FCC issued a series of conditions.patents-wipo patents-wipo
Appareil de mesure d’indice de réfraction différentiel
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantpatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne des systèmes et des procédés pour des appareils de mesure de pression différentielle (60) possédant des frontières d'arêtes bêta constantes (64) définies par les éléments de déplacement de fluide (62, 104, 106) de l'appareil de mesure (60).
How long have you had these droids?Three or four seasonspatents-wipo patents-wipo
Convertisseurs de mesure avec signal de sortie électronique, en particulier convertisseurs de mesure de pression, convertisseurs de mesure de pression différentielle, convertisseurs de mesure de niveau, téléindicateurs, appareils de commande et de réglage, contrôleur de débit (appareils de contrôle), relais électriques, contacteurs électriques, commutateurs
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it worktmClass tmClass
Convertisseurs de mesure avec signal de sortie électronique, en particulier convertisseurs de mesure de pression, convertisseurs de mesure de pression différentielle, convertisseurs de mesure de niveau, téléindicateurs, appareils de commande et de réglage, contrôleur de débit (appareil de contrôle), relais électriques, contacteurs électriques, régulateurs de position
They were righttmClass tmClass
L’invention concerne un appareil de mesure de l’indice de réfraction différentiel pour chromatographie liquide qui améliore nettement la sensibilité tout en ayant une réactivité rapide à la différence d’indice de réfraction du détecteur d’indice de réfraction différentiel d'échantillon et un procédé de mesure pour un indice de réfraction différentiel utilisant ledit appareil.
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationpatents-wipo patents-wipo
Procede et appareil pour mesurer des distorsions de phase differentielle et de modulation de frequence pour un equipement audio
I was really shockedpatents-wipo patents-wipo
Procede et appareil de mesure de changements enthalpiques au moyen d'un dispositif d'analyse thermique differentielle, appele appareil dta, fonctionnant selon une technique de chauffage quasi isotherme
Rubik- dzhan- What?patents-wipo patents-wipo
Appareil, système et procédé de mesure de pression différentielle de part et d'autre d'un changement de section d'écoulement de conduits
Ted, " Do you want to move in with Robin? "patents-wipo patents-wipo
Appareil pour mesurer la pression differentielle a l'aide d'une reference de pression reglable
An ' ain' t been home for three dayspatents-wipo patents-wipo
Appareils, instruments et dispositifs de calibrage pour mesurer les pressions absolues, manométriques et différentielles
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten ittmClass tmClass
La présente invention concerne une fermeture double pour un appareil de mesure de la pression différentielle à deux chambres, l'appareil de mesure du flux comprenant un conduit axial (2) dans lequel on place une plaque (3) pourvue d'un orifice (4) qui peut être enlevée et placée dans une chambre secondaire (6) qui communique avec le conduit axial (2) par l'intermédiaire d'un passage (5), lequel passage comporte une fermeture formée par deux coins (8 et 9) qui peuvent se déplacer de manière indépendante entre une position qui n'interfère pas avec ledit passage (5) et une position dans laquelle ils le bloquent, de sorte que les coins (8 et 9) permettent d'établir une fermeture hermétique entre le conduit axial (2) et la chambre secondaire pour sortir la plaque (3) à l'extérieur sans interrompre le flux de fluide dans le conduit axial (2).
Their friend Megan doesn' t know Abbypatents-wipo patents-wipo
Cet appareil comporte - un dispositif (14) de mesure différentielle de la pression agencé pour être fixé sur ladite voilure (10) et pour mesurer une pression différentielle entre son intrados et son extrados, et - des moyens de médiation (16) pour rendre accessible les valeurs mesurées.
We were a week latepatents-wipo patents-wipo
signes de sédimentation, accumulation de débris, développement d’algues et accumulation d’écume; accumulation de glace susceptible de fausser les mesures; signes de fissuration ou de décollement de la structure porteuse; signes de tassement différentiel de la structure porteuse; signes de corrosion de l’appareil de mesure et d’autres composantes de l’installation; éléments défectueux de l’installation.
Pity you didn' t think of that beforeGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne un appareil de mesure thermique, et un procédé pour effectuer une calorimétrie à balayage différentiel (DSC) à flux thermique.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverpatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un appareil, un système et un procédé de mesure de pression différentielle de part et d'autre d'un changement de section d'écoulement de conduits de fluide.
shall not be used when there is only one itempatents-wipo patents-wipo
Un thermocouple est un appareil différentiel: il mesure avec précision les changements de température et est moins précis lorsqu’il s’agit de mesurer une température absolue.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreUN-2 UN-2
Procédé et appareil de détermination de caractéristiques d'écoulement différentielles d'un système d'écoulement de fluide à multiples dispositifs de mesure
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]patents-wipo patents-wipo
Procédé et appareil permettant de mesurer les composants chimiques de fluides du corps suivant un mode différentiel ou non différentiel en utilisant un appareil du genre employé pour la perfusion de fluide dans les courants sanguins d'un patient, de manière combinée ou non avec une telle perfusion, dans le but de mesurer les composants chimiques des fluides du corps de manière avantageuse et automatiquement à une fréquence sélectionnée.
But there was a dog- basketpatents-wipo patents-wipo
L'appareil décrit permet ainsi de mesurer une pression différentielle de part et d'autre d'un changement de section d'écoulement de conduits de fluide de telle manière que la mesure de pression différentielle est influencée a minima par la modification des caractéristiques d'écoulement induite par le changement de section d'écoulement en coupe transversale.
No, you know what, Ryan?patents-wipo patents-wipo
Veuillez fournir le plus de détails possible concernant l'article 300-87-613, Appareil de mesure de pression différentielle.
Can you tell us what he' s using it for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
126 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.