appel du coureur oor Engels
appel du coureur
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
call of the riders
rider roll call
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ça s'appelle " le trip du coureur ".
14. Textile imports (vote)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On appelle souvent cela « l’ivresse du coureur ».
The next oneLiterature Literature
Voyageur: Les intrépides coureurs de bois, appelés plus tard voyageurs sont étroitement liés à l'histoire du Canada.
Get into the townCommon crawl Common crawl
Le non-respect de celui-ci sur une des portions ouvertes à la circulation entraînera une disqualification immédiate et ceci sans appel du coureur fautif.
ls that what you' re saying?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Armé de la technologie Specialized BG FIT Integration et équipé de son vélo S-Works Transition, le coureur qu’on appelle « Spartacus » a dominé le prologue du Tour of California.
Step into the shade, SergeantCommon crawl Common crawl
L'émeute du Forum, ou l'émeute Richard comme on l'appelle aussi, est généralement considérée aujourd'hui comme « un signe avant-coureur du nationalisme québécois », selon un hommage rendu à Richard à l'Assemblée législative du Manitoba, ou, comme Tim Burke du Montreal Gazette l'a écrit, « le coup d'envoi de la Révolution tranquille ».
Yes, yes, yeahGiga-fren Giga-fren
Fabian Cancellara (Saxo Bank) est 1 en 1 avec Specialized. Armé de la technologie Specialized BG FIT Integration et équipé de son vélo S-Works Transition, le coureur qu’on appelle « Spartacus » a dominé le prologue du Tour of California.
Sent it to him, wrapped in blue paperCommon crawl Common crawl
De nombreux sportifs assidus ressentent également un genre d’euphorie après une séance d’entraînement, que l’on appelle « l’euphorie du coureur ».
This can' t help you get them backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LES COUREURS DE LA MARÉCHAUSSÉE ONT ÉTÉ APPELÉS, ET GLASKEN ET SES AMIS ONT TENTÉ DE PARTIR PAR LA PORTE DU FOND.
The lotus flowerhas closedLiterature Literature
Au bout du réseau figuraient les éléments les plus notoires et les moins bien compris, les coureurs des bois (appelés freemen -- hommes libres -- sous le régime anglais), qui achetaient des fourrures sans autorisation.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.Giga-fren Giga-fren
De nombreux sportifs assidus ressentent également un genre d’euphorie après une séance d’entraînement, que l’on appelle parfois « l’euphorie du coureur ».
Do yourself a favourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En effet, ces hormones nous procurent un sentiment de bien-être, allant même parfois jusqu’à l’euphorie lorsque l’on prolonge sa séance de sport pendant plus d’une heure, ce que l’on appelle l’ivresse du coureur.
Give me another drink, LouieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faisant appel à leur connaissance du sujet, il leur a rappelé la course pour la vie dans laquelle ils s’étaient engagés : “ Ne savez- vous pas que les coureurs, dans une course, courent tous, mais qu’un seul reçoit le prix ?
Leave the station?jw2019 jw2019
Il y a plus de # ans, l'Iraq avait appelé l'attention sur les signes avant-coureurs de nombreux dangers et problèmes fondamentaux, lesquels se sont aggravés depuis, et qui ont fait l'objet de multiples discussions lors du Sommet du millénaire
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.MultiUn MultiUn
Il y a plus de 10 ans, l’Iraq avait appelé l’attention sur les signes avant-coureurs de nombreux dangers et problèmes fondamentaux, lesquels se sont aggravés depuis, et qui ont fait l’objet de multiples discussions lors du Sommet du millénaire.
I have brought you she that told of CinderellaUN-2 UN-2
Parfois appelé le « Gibraltar du Sud » et le dernier bastion côtier de la Confédération, le fort Fisher a énormément de valeur stratégique pendant la guerre, en fournissant un port pour les coureurs de blocus ravitaillant l'armée de Virginie du Nord.
Have you got a minute?WikiMatrix WikiMatrix
Un appel de Lance Armstrong, coureur du Tour de France qui a survécu au cancer en 1998, a tout changé pour Johan Bruyneel.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’un des problèmes les plus fréquents auquel les coureurs doivent faire face est le syndrome du genou du coureur, aussi appelé le syndrome de la bandelette ilio-tibiale ou syndrome de l’essui-glace.
Man, we got one yappy woman hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À l’origine il s’agissait d’une partie du cours reconnu, appelé « Yoga pour skieurs et coureurs » à l’Université d’Alaska Anchorage.
Do not shake so much, the wind carries itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Healthzone.ca a fait appel à John Stanton, propriétaire du Coin des Coureurs, pour nous fournir cet horaire de conditionnement pour le 5km.
But that is the truthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
McNaughton a inventé une technologie avant-coureur du radar appelée « repérage par le son » et en a vendu les droits au gouvernement du Canada pour 10 $.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je étais un coureur de compagnon du Prophète sur un âne appelé 'Ufair.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le grand gagnant vient d’Anvers, s’appelle Wannes et est devenu le coureur fou du 23 octobre 2015 au Media Markt de Woluwé-Saint-Pierre (Bruxelles) !
I need to go to the bathroom and take a showerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La douleur au genou peut être causée par l'inflammation du genou et de la genouillère, communément appelée “genou de coureur ".
Whatever happens.There is no life without youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Et pour faciliter la vie du trailer, il existe une application mobile dédiée appelée « Trail Running Portes du Soleil » avec géolocalisation du coureur sur le parcours, exportation du tracé GPS, profil des boucles, commentaires des autres coureurs, etc.
Now go and greet themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
127 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.