apprentissage cognitif oor Engels

apprentissage cognitif

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

cognitive learning

Apprentissage cognitif : Comment les enfants perçoivent, organisent et analysent l’information dans leur environnement social et physique.
Cognitive Learning: how children perceive, organize and analyze information in their social and physical environment 5.

voorbeelde

◦ programme d'apprentissage cognitif des compétences;
◦ Cognitive Skills

Enseigner, c’est promouvoir l’apprentissage cognitif, social et émotionnel, à l’intérieur du cadre des valeurs communément acceptées.
It promotes cognitive, social and emotional learning within the framework of commonly accepted values.

◦ douze établissements ont été accrédités pour la mise en oeuvre du programme d'apprentissage cognitif des compétences;
◦ 12 institutions have been Accredited for delivery of the Cognitive Skills Program;

Apprentissage cognitif : perception, organisation et analyse par l’enfant de l’information émanant de son milieu social et physique.
The ways in which a child perceives, organizes and analyzes information provided by his or her social and physical environment.

Apprentissage cognitif : Comment les enfants perçoivent, organisent et analysent l’information dans leur environnement social et physique.
Cognitive Learning: how children perceive, organize and analyze information in their social and physical environment 5.

Apprentissage cognitif : comment l’enfant perçoit, organise plus.
Safety and security: injuries among children 2.

L’apprentissage cognitif s’applique à tous les comportements intellectuels et exige de la réexion (Bastable, 2014).
Cognitive Learning Cognitive learning includes all intellectual behaviors and requires thinking (Bastable, 2008).

Apprentissage cognitif a l'aide de stimuli visuels
Cognitive training using visual stimuli

Prodede destine a ameliorer un apprentissage cognitif
Composition comprising panax ginseng and paullinia cupana extracts

• Comportement prosocial Apprentissage cognitif et aptitudes langagières
• Prosocial Behaviour Cognitive Learning and Language Communication

L’apprentissage cognitif est un indicateur d’un enseignement de qualité, mais ce n’est pas le seul.
Cognitive learning is an indicator of quality education, but not the only one.

• Comportement personnel – social Apprentissage cognitif et aptitudes langagières
• Personal–Social Behaviour Cognitive Learning and Language Communication

De nouvelles méthodes d’apprentissage cognitif qui aideront à ralentir la détérioration cérébrale sans le recours à des médicaments.
New cognitive training regimens that will help slow down the decline in brain functioning without the use of drugs.

Ces auteurs proposent aussi des activités de groupe qui posent à l'horizon des jeunes certains apprentissages cognitifs.
These authors also proposed group activities to stimulate children's cognitive development.

La présente invention concerne des systèmes et des procédés permettant la mise en œuvre d'un apprentissage cognitif personnalisé.
Systems and methods are provided for the implementation of personalized cognitive training.

De nouvelles méthodes d'apprentissage cognitif qui aideront à ralentir la détérioration cérébrale sans le recours à des médicaments.
Delivery of therapeutic agents via the nose, in some instances associated with harmless viruses called "phages".

· Un à un − programme d’apprentissage cognitif des compétences utilisé dans les prisons et par le service de probation;
· One to One – a cognitive programme used both in prisons and in the Probation Service;

Modele animal d'incapacite d'apprentissage cognitif avec utilisation d'un facteur inhibiteur de leucemie et procede de construction de ce modele
Model animal of cognitive learning disability with the use of leukemia inhibitory factor and method of constructing the same

Les apprentissages cognitifs et comportementaux qui en découlent ainsi que les perceptions que les enfants en dégagent importent également.
Cognitive and behavioural learning as well as the perceptions derived from these experiences are also important.

Les secrets du passé Comme bien d’autres films, celui-ci met l’accent sur l’apprentissage affectif, plutôt que sur l’apprentissage cognitif.
Secrets of the Past Like many other films, the strength of this one gravitates towards affective rather than cognitive learning.

La construction de l'atlas s'appuie sur l'apprentissage cognitif et le système peut offrir au chirurgien des explications pour toute action suggérée.
Constructing the atlas relies on cognitive learning, and the system can provide the surgeon with explanations for any suggested action.

Systèmes et procédés mis en œuvre par un processeur permettant d'améliorer les capacités cognitives par la personnalisation des programmes d'apprentissage cognitif
Processor-implemented systems and methods for enhancing cognitive abilities by personalizing cognitive training regimens

En # les autorités compétentes procéderont à une évaluation de l'impact que ce programme a eu sur les apprentissages cognitifs des enfants
In # an assessment will be made of the impact the programme has produced on the cognitive learning of children

Pédagogique La transmission effective et efficace de l'apprentissage cognitif et des valeurs est la raison d'être de tout système éducatif Question :
Educational Effective and efficient transmission of cognitive skills and values is the bedrock of any educational system Question:

Apprentissage cognitif : fait référence à la façon dont l’enfant perçoit, organise et analyse l’information fournie par son environnement social et physique4.
Refers to the ways in which children perceive, organize and analyze information provided by their social and physical environment.4 Language Communication: