approche axée sur les règles oor Engels
approche axée sur les règles
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
cookbook approach
rules-based approach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D'experts d'une approche axée sur les règles en matière de dotation en personnel, vous deviendrez des conseillers stratégiques des gestionnaires.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theGiga-fren Giga-fren
Cela ne devrait pas nous étonner puisque notre philosophie de gestion est passée d'une approche axée sur les règles vers une approche axée sur les valeurs.
Come on, sweetheart, breatheGiga-fren Giga-fren
Le Réseau constituerait un nouveau cadre intergouvernemental basé sur une approche « axée sur les règles » pour les relations entre le gouvernement fédéral et les gouvernements provinciaux et territoriaux.
It' s the tough- guy actGiga-fren Giga-fren
Cette objection est au cœur du débat qui oppose les approches axées sur les règles et celles fondées sur des principes et qui concerne les régulateurs de tout acabit.
Are yu sure they all die young?Giga-fren Giga-fren
Ils doivent faire la transition d’une approche fondée sur les règles à une approche axée sur les valeurs.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aGiga-fren Giga-fren
V. Changement de culture Au cours des 30 dernières années, l’exécution du Programme reposait sur une approche axée davantage sur les règles et les processus.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airGiga-fren Giga-fren
V. Changement de culture Au cours des 30 dernières années, l'exécution du Programme reposait sur une approche axée davantage sur les règles et les processus.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.Giga-fren Giga-fren
Les fonctionnaires devraient passer d’une approche basée sur les règles à une approche davantage axée sur les résultats et fondée sur un cadre de valeurs commun.
Subcutaneous useGiga-fren Giga-fren
• Un système de gestion des ressources humaines qui simplifie l'approche actuelle axée sur les règles tout en soulignant l'importance des valeurs sur lesquelles la dotation est fondée constitue l'essence même d'un système de dotation modernisé et rationalisé.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!Giga-fren Giga-fren
➠ Un système de gestion des ressources humaines qui simplifie l’approche actuelle axée sur les règles tout en soulignant l’importance des valeurs sur lesquelles la dotation est fondée constitue l’essence même d’un système de dotation modernisé et rationalisé.
Miserable bitch!Giga-fren Giga-fren
Un système de dotation fondé sur les valeurs Un système de gestion des ressources humaines qui souligne l'importance des valeurs tout en simplifiant l'approche actuelle axée sur les règles sur laquelle la dotation est fondée constitue l'essence même d'un système de dotation modernisé et rationalisé.
Speaker, I appreciate this opportunityGiga-fren Giga-fren
Industrie Canada s'est employé à encourager une analyse efficace des règlements proposés, axée sur les entreprises, et à élaborer des approches volontaires axées sur le marché s'ajoutant aux règlements ou les remplaçant.
For the purposes of this RegulationGiga-fren Giga-fren
2.1 Approches axées sur l'EIE Règle générale, les approches d'EEC axées sur l'EIE mettent l'accent sur une prévision des impacts cumulatifs fondée sur les facteurs de stress, laquelle est liée à des projets ou à des groupes de projets particuliers ainsi qu'au projet ou à l'environnement régional touchés.
You were smilingGiga-fren Giga-fren
Par ailleurs, le MDN et les FC sont sur le point de renoncer à l’approche basée sur des règles établies en faveur d’une approche axée sur les risques.
lf you need money, I will lend you moneyGiga-fren Giga-fren
Dans la foulée de cette grande initiative, la CFP entend mener à bien, en partenariat avec tous les intervenants clés du système du mérite, une réorientation qui délaissera l’approche de dotation traditionnelle axée sur les règles pour une approche
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolGiga-fren Giga-fren
Le cadre réglementaire pour la sûreté aérienne devrait tendre plus rapidement vers une approche axée sur les résultats, en règle générale, et avoir recours à des règlements prescriptifs uniquement de façon exceptionnelle.
I' m right here, ProkGiga-fren Giga-fren
Cette approche fragmentée a ses avantages, mais il reste à voir si elle sera plus utile qu’une approche plus large axée sur toutes les règles juridiques applicables.
Get out of here.- See you in courtUN-2 UN-2
Les répondants appuyaient l'approche axée sur les buts véhiculée dans l'ébauche du Règlement sur les pipelines terrestres et la promotion qu'elle fait de la responsabilité industrielle, d'une approche flexible et de la responsabilité des compagnies réglementées.
I really think you could be great at thisGiga-fren Giga-fren
Ces modules chercheraient en partie à faire le pont entre l’observation des règles et l’approche axée sur les valeurs.
You bring trouble!Giga-fren Giga-fren
Ces modules chercheraient en partie à faire le pont entre l'observation des règles et l'approche axée sur les valeurs.
Your feet won' t moveGiga-fren Giga-fren
L’approche fondamentale de la stratégie est la reconnaissance que les approches utilisées doivent être axées sur la collectivité et régler des questions complexes qui sont pertinentes pour les collectivités en cause.
You help my world evolveUN-2 UN-2
L'approche fondamentale de la stratégie est la reconnaissance que les approches utilisées doivent être axées sur la collectivité et régler des questions complexes qui sont pertinentes pour les collectivités en cause
That' s perfect.He' s the perfect guy for herMultiUn MultiUn
En effet, au lieu d’une approche de programmation, les États membres ont suivi une approche axée sur les subventions, tandis que les éléments de programmation visés par le règlement sont toujours requis.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalEurLex-2 EurLex-2
Cette approche axée sur les applications favorise le travail d'équipe et l'aptitude au règlement des problèmes.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyUN-2 UN-2
Cette approche axée sur les applications favorise le travail d'équipe et l'aptitude au règlement des problèmes
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?MultiUn MultiUn
423 sinne gevind in 160 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.