approche par l'incidence oor Engels
approche par l'incidence
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
impact approach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il reste très favorablement impressionné par l’approche adoptée par Diakonia, et les incidences positives sur la communauté du «Puntland» constituent de nouveaux motifs d’approbation.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanUN-2 UN-2
Il reste très favorablement impressionné par l'approche adoptée par Diakonia, et les incidences positives sur la communauté du «Puntland» constituent de nouveaux motifs d'approbation
next it was yeon who cut off their goodsMultiUn MultiUn
Les réglementations actuelles se concentrent sur les approches par le contrôle et ignorent souvent les incidences économiques.
And at the World ChampionshipGiga-fren Giga-fren
évaluation des incidences de chaque initiative législative et stratégique de l'UE, sur le modèle de l'approche relative aux évaluations des incidences adoptée par la Commission le # avril
Excuse me, Fideloj4 oj4
Une approche cas par cas est nécessaire pour évaluer les incidences des activités.
I just thought because, you two were going awayEurLex-2 EurLex-2
Une approche cas par cas est nécessaire pour évaluer les incidences des activités
He actually just landed.Should be home soonoj4 oj4
On a continué de suivre et d’évaluer l’incidence de cette nouvelle approche par équipe sur les clients au fil de l’année.
When did this arrive?Giga-fren Giga-fren
De plus, elle présente certains avantages par rapport à l’approche typique d’analyse de l’incidence du régime fiscal sur les institutions financières.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsGiga-fren Giga-fren
11: évaluation des incidences de chaque initiative législative et stratégique de l'UE, sur le modèle de l'approche relative aux évaluations des incidences adoptée par la Commission le 27 avril 2005;
R# (possible risk of impaired fertilitynot-set not-set
11 – évaluation des incidences de chaque initiative législative et stratégique de l'UE, sur le modèle de l'approche relative aux évaluations des incidences adoptée par la Commission le 27 avril 2005;
here, i drew thisnot-set not-set
L’approche par la gauche pourrait être préférable en raison d’une incidence moindre de mauvais positionnements.
This is your Second Officer, Lt Klagspringer springer
Par cette approche, le Canada aura une plus grande incidence sur la pandémie.
Actually... " " someone was getting awrong number of the mobile, so I said " no ". "Giga-fren Giga-fren
plaide en faveur d'une approche par région visant à gérer l'incidence du vieillissement de la population sur les trois thèmes suivants: #. vieillir en bonne santé, #. taux d'emploi et productivité, #. accessibilité des services et équipements
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. Jekyiloj4 oj4
Le tableau # montre les méthodes et approches suivies par les Parties pour évaluer les incidences des changements climatiques et leur vulnérabilité face à ces changements
We should get going, AJMultiUn MultiUn
Le tableau 24 montre les méthodes et approches suivies par les Parties pour évaluer les incidences des changements climatiques et leur vulnérabilité face à ces changements.
Soon you will be in my graspUN-2 UN-2
Il a par ailleurs été jugé que l’approche fonctionnelle aurait des incidences sur la souveraineté des États sur leur espace aérien.
What' s in your other hand?UN-2 UN-2
Il a par ailleurs été jugé que l'approche fonctionnelle aurait des incidences sur la souveraineté des États sur leur espace aérien
No, my noble lord, it is not for youMultiUn MultiUn
35. plaide en faveur d'une approche par région visant à gérer l'incidence du vieillissement de la population sur les trois thèmes suivants: 1. vieillir en bonne santé, 2. taux d'emploi et productivité, 3. accessibilité des services et équipements.
I'll be wearing a carnation in my lapelEurLex-2 EurLex-2
Cette approche est fondée sur l'évaluation de l'incidence exercée par les gens, les installations, les processus et méthodes ainsi que les gaz et les produits chimiques.
But... my Ichijiro suffered far moreGiga-fren Giga-fren
Cette approche ne serait guère opérationnelle et aurait, par la suite, des incidences politiques non souhaitées sur le processus de Séville.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableGiga-fren Giga-fren
Comme l'a noté une étude, le travail de sécurité *offre peu des certitudes sociales et légales+ que la police peut trouver dans les *objectifs comparativement clairs que constituent la prévention et l'appréhension+*. Nous avons déjà indiqué par exemple, nos propres inquiétudes touchant l'incidence de l'approche policière cas-par-cas sur l'effort de recherche du SCRS (page 16).
Actually, Cora can' t leaveGiga-fren Giga-fren
Toute tentative qui viserait à élaborer des approches unifiées à partir de ces incidences devrait, par définition, renoncer à prendre en considération certaines nuances et procéder à des simplifications.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.UN-2 UN-2
Approche IV: Élaboration de lignes directrices opérationnelles pour tenir compte des incidences environnementales par le conseil exécutif du MDP.
Okay, you can' t dieUN-2 UN-2
Approche IV: Élaboration de lignes directrices opérationnelles pour tenir compte des incidences environnementales par le conseil exécutif du MDP
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyMultiUn MultiUn
1121 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.