approximatif oor Engels
approximatif
fr
grossier (non précis)
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
approximate
en
Near correctness; nearly exact; not perfectly accurate;
Nous ne pouvons savoir que son âge approximatif.
We can only know her approximate age.
rough
en
approximate
Ce service fournit la traduction approximative permettant obtenir l'essentiel du texte saisi.
This service provides rough translation allowing to get the gist of the input text.
approximative
fr
cas grammatical
en
grammatical case
Nous ne pouvons savoir que son âge approximatif.
We can only know her approximate age.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
broken · broad · sketchy · coarse · back-of-the-envelope · estimated · imprecise · roughly · approx · ballpark · near · omtrentlig · close together · come close
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se compose principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe dans la gamme C8-C12 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 130 °C et 210 °C.)
What is that?!EurLex-2 EurLex-2
Les informations figurant dans le présent rapport ne sont donc censées nous donner qu’une idée approximative du nombre réel de violations des droits de l’enfant qui sont commises.
I' d never hurt your boyUN-2 UN-2
L'invention concerne: (i) un procédé de renfort de plaques, comprenant deux côtés principaux approximativement parallèles, en vitrocéramique ou en verre, le procédé consistant à fixer au moins une couche comprenant au moins un (co)polymère résistant à des températures élevées sur au moins une partie de la surface d'au moins un des deux côtés principaux; ainsi que (ii) des plaques renforcées de ce type.
She' s making that uppatents-wipo patents-wipo
Les ONG ont également de la difficulté à fournir une évaluation qualitative des résultats de leurs activités d’engagement du public, sinon à l’aide de mesures approximatives, comme le nombre de personnes qui ont pris part aux activités du groupe d’une façon ou d’une autre à la suite de la tenue d’un événement, ou encore les dons destinés à un projet en particulier après une présentation publique.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionGiga-fren Giga-fren
Se compose principalement d'hydrocarbures saturés dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 65 °C et 70 °C.)
It was greatEurLex-2 EurLex-2
Un médiator pour un instrument à cordes (100) comprend une partie corps principale (101) dans laquelle un matériau résineux est formé sous une forme de plaque plate de forme approximativement triangulaire.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'patents-wipo patents-wipo
Le pied gauche est positionné autant que possible de façon que les deux pieds soient situés approximativement à la même distance du plan médian de la machine 3‐D H.
Thank you, noUN-2 UN-2
Approximativement 80 p. 100 des membres ont signe des cartes de demande d’adhesion aux Teamsters.
hello hello, barbara, its zipGiga-fren Giga-fren
43 En effet, selon les constatations effectuées par la juridiction de renvoi, lorsque la majoration est calculée sur la base de l’ordonnance relative au salaire net minimum, les salariés en préretraite progressive imposables en Allemagne perçoivent un montant qui correspond approximativement à 85 % du revenu net qu’ils percevaient antérieurement au titre de leur dernier emploi à temps plein.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meEurLex-2 EurLex-2
Se compose principalement de benzène et de ses homologues, avec un point d’ébullition compris approximativement entre 70 °C et 120 °C (158 °F et 248 °F).]
Allison wants him at GD aliveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2. les profilés halfen, de section approximative d'oméga, dont le dos est fendu et repoussé vers l'extérieur à intervalles irréguliers pour permettre le passage de feuillards d'ancrage, destinés à être incorporés dans le béton des planchers, des plafonds ou des murs et utilisés pour la fixation, au moyen de boulons, de divers matériels (machines, voies ferrées, chemins de roulement, monorails, ponts roulants, canalisations, etc.).
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesEurlex2019 Eurlex2019
Cette image montre les satellites de Saturne approximativement � leur �chelle, de m�me que la structure des anneaux de la plan�te.
PETER:Who' s that guy?Common crawl Common crawl
Dans son premier examen des éléments de la méthode de calcul du barème des quotes-parts, le Comité a été guidé par le mandat général ressortant de l’article 160 du Règlement intérieur de l’Assemblée générale, aux termes duquel le Comité conseille l’Assemblée au sujet de la répartition des dépenses de l’Organisation entre les États Membres approximativement en fonction de la capacité de paiement, par les règles énoncées dans la résolution 58/1 B et par le mandat donné par l’Assemblée dans sa résolution 61/237.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadUN-2 UN-2
Appliquer à diverses reprises une charge horizontale inférieure ou égale à 25 N vers l’arrière sur la barre d’angle du dos à une hauteur correspondant approximativement au centre des masses de torse jusqu’à ce que le secteur circulaire d’angle de la hanche indique qu’une position stable est obtenue après avoir relâché la charge.
Okay, tell meEurLex-2 EurLex-2
Diviser symboliquement le lot en parties approximativement égales.
And a detonator in her handEurLex-2 EurLex-2
438 La Commission a également apprécié, dans la décision attaquée, la part des ventes en volume des entreprises concernées en Europe du Nord, sur la base des données fournies par celles-ci, au regard de la consommation apparente de bananes en volume résultant des statistiques officielles publiées par Eurostat et est parvenue à la conclusion que les ventes de bananes fraîches en 2002 de Chiquita, de Dole et de Weichert, mesurées en volume, représentaient approximativement 40 à 45 % de la consommation apparente de bananes fraîches en Europe du Nord, cette estimation étant légèrement inférieure à la part en valeur de ces ventes (considérant 31 de la décision attaquée).
Do not remove the padlocksEurLex-2 EurLex-2
S’il s’agit d’un feu indicateur de direction, celui-ci doit être allumé en mode clignotant avec des temps d’allumage et d’extinction approximativement égaux. ".
Obligations incumbent on olive growersUN-2 UN-2
Il a été estimé de manière approximative que (seulement) # % du budget disponible pour les secteurs sociaux a été alloué aux activités
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake withthe risk of salmonella.MultiUn MultiUn
Catégorie B, la parcelle R-46B apparaissant sur les cartes de base des ressources territoriales nos 105 E/4 et 105 D/13, en date du 10 juillet 1992, ayant comme limite est la limite ouest de l'emprise de soixante mètres du chemin illustré approximativement et désigné chemin Dawson sur les cartes de base des ressources territoriales 105 E/4 et 105 D/13, excluant : les terres réservées à une approche du pont de la rivière Little, indiquées dans le croquis 2 sur la carte de base des ressources territoriales no 105 D/13; sous réserve : du bail 2849-105D13-4-696, cette parcelle ayant une superficie d'environ 85,00 kilomètres carrés.
Here' s my planGiga-fren Giga-fren
Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones est en majorité supérieur à C9 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 205 oC et 400 oC.]
I brought snacksEurLex-2 EurLex-2
Se compose d'hydrogène et d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C1-C4 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre – 217 °C et – 12 °C.)
They built us over thereEurLex-2 EurLex-2
Le praziquantel est bien absorbé (approximativement à 80 %) par le tractus gastro-intestinal.
It' s your duty to Iisten to me, IreneWikiMatrix WikiMatrix
53 % des habitants de la ville de Deir al-Ghusun sont dans la tranche d'âge de l'emploi (15-64) approximativement.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onWikiMatrix WikiMatrix
Longueur de cycle approximative (en journées)
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsUN-2 UN-2
[Fraction des huiles de goudron acides récupérée par distillation des huiles acides brutes de goudron de houille à basse température, et dont le point d’ébullition est compris approximativement entre 225 °C et 320 °C (437 °F et 608 °F).
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yourseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
216 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.