artisanat de village oor Engels
artisanat de village
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
village handicraft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le développement et l'expansion des entreprises d'artisanat de village se trouveront aidés par une évaluation économique de l'utilisation actuelle et potentielle du bambou.
Now you both received your instructions in the dressing roomGiga-fren Giga-fren
Les visiteurs peuvent admirer de superbes paysages, découvrir l’artisanat des villages et goûter la cuisine locale de la région andine.
Father always says hate the sin,Love the sinnerCommon crawl Common crawl
Le seul argent de son village provenait de la vente d'artisanat aux caravanes qui voyageaient en Chine.
We can' t get home with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette Association a aussi organisé une série de séminaires intitulés « Autres artisanats dans le village lituanien » et « Amélioration de la qualité de vie au village ».
And here' s a bonus: we have no phonesUN-2 UN-2
Cette Association a aussi organisé une série de séminaires intitulés « Autres artisanats dans le village lituanien » et « Amélioration de la qualité de vie au village »
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meMultiUn MultiUn
Les formations à l'économie des ménages et l'extension des activités intègrent des sujets comme la « gestion des ressources de la famille », le « développement et formation de l'enfant », la « nutrition » et le « village de l'artisanat »
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busMultiUn MultiUn
Les formations à l’économie des ménages et l’extension des activités intègrent des sujets comme la « gestion des ressources de la famille », le « développement et formation de l’enfant », la « nutrition » et le « village de l’artisanat ».
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileUN-2 UN-2
Pour leur part, les comtés ont pour mission de superviser l’enseignement préscolaire, les écoles techniques de village, les centres et maisons de l’artisanat, ainsi que les garderies.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedUN-2 UN-2
Chaque village présente l’architecture, le paysage, l’art et l’artisanat que l’on trouve dans un vrai village indigène de chacune de ces régions.
no significant pollution is causedjw2019 jw2019
Pueblito de Los Dominicos (Los Dominicos Village) est un marché d'artisanat et une destination touristique populaire de shopping dans une zone patrimoniale de Santiago, Chili.
I said to drop itWikiMatrix WikiMatrix
La station est également proche de l'hôtel Mandarin Oriental Hotel Chiang Mai, des villages d'art et d'artisanat, des sous-terrains de l'ancienne ville et bien plus encore.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesCommon crawl Common crawl
Après environ 10 kms, vous passerez par les villages de Catarina, Diria et Diriomo (Villages connus pour leurs usines et l'artisanat).
This is our businessCommon crawl Common crawl
Attractions et services de la région Le village de Fort Langley compte diverses boutiques d’antiquités et d’artisanat, des musées et des restaurants.
And you tried a little of...?Giga-fren Giga-fren
L’artisanat basé sur les vieux métiers reste encore vivant dans les villages de l’intérieur de Castellón, avec surtout l’artisanat textile, la vannerie, la poterie et la menuiserie.
Now be politeCommon crawl Common crawl
Ils représentent une forme ancienne d'artisanat populaire russe, toujours pratiquée dans le village de Dymkovo (oblast de Kirov, autrefois Viatka).
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionWikiMatrix WikiMatrix
En 2011, cet événement s’est déroulé les 18 et 19 décembre sur le Paseo El Carmen de Santa Tecla, La Libertad, et l’on espère l’organiser à nouveau au même endroit en 2012 car la promotion de ces villages, de leur artisanat et de leur gastronomie a eu un impact commercial considérable.
I believe I' m rather lateUN-2 UN-2
Parallèlement aux FS, le Fonds européen d’orientation et de garantie agricole (FEOGA) a également été créé en vue de soutenir le secteur. Ce fonds soutient l'adaptation et le développement de zones rurales par le biais de l'agrotourisme, de la protection des paysages, de l’encouragement à l'artisanat et de la rénovation des villages.
here, i drew thisGiga-fren Giga-fren
Outre les hôtels et les restaurants, des magasins d’artisanat sur bois et de souvenirs bordent les rues du village.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticejw2019 jw2019
Des "villages de l’artisanat" ont été créés dans le but de favoriser la promotion et la commercialisation des œuvres des artisans et afin de préserver le savoir traditionnel et le patrimoine culturel de la Tunisie.
Ancillary activitiesGiga-fren Giga-fren
Nous encourageons aussi l’artisanat local avec des productions par les femmes du village de Outoul (vanneries).
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsCommon crawl Common crawl
• Journées des brigades des pelleteries – début août Attractions et services de la région Le village de Fort Langley compte diverses boutiques d’antiquités et d’artisanat, des musées et des restaurants.
It' s an exceptional piece, isn' t it?Giga-fren Giga-fren
◦ Le village de Fort Langley propose antiquités et boutiques d'artisanat, musées et restaurants.
Are you one of those in need of a house?Giga-fren Giga-fren
Grâce à sa chaude lumière, même hors saison, c ́est un village de douceur de vivre et d ́accueil (galeries et artisanat d ́art) ; Roussillon est aussi un village gastronomique.
Do you believe me?Common crawl Common crawl
Ajoutée à d'autres mesures comme par exemple le soutien aux filières de qualité, à des activités de diversification (agro-tourisme, artisanat) ou à la rénovation des villages, cette nouvelle politique de développement rural témoigne du souci de la Commission de promouvoir ces territoires.
What did you say?EurLex-2 EurLex-2
L’agriculture et l’artisanat sont enfermés dans des villages quasiment coupés du monde au bénéfice de potentats féodaux.
root vegetables and olivesLiterature Literature
864 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.