as-tu rangé tes affaires? oor Engels

as-tu rangé tes affaires?

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

have you tidied your things?

voorbeelde

— As-tu rangé tes affaires et es-tu prêt à partir, mon garçon ?
‘Are you packed up and ready to go, lad?’

Ils croiraient que tu as simplement mal rangé tes affaires et que tu délires
They’ll just think you put your things back in the wrong place and label you temporarily insane.”

— Quand tu as fini de ranger tes affaires, tu refermes la porte de ce bureau, tu rentres et tu les appelles.
“When you’re done packing up, you close your door here and you do that.

Tu as rangé tes affaires.
You packed your stuff.

Jack, tu as rangé tes affaires?
Jack, are you all packed up?

Tu n'as toujours pas rangé tes affaires.
You still haven't unpacked the boxes at your desk.

Certaines choses peuvent simplifier ta vie et donc te concentrer sur ce qui compte. Tu n'as qu'à ranger tes affaires fondamentales, ajuster ses cordes et de porter ce joli sac de design attrayant sur tes épaules, que tu peux emporter partout où qu tu ailles.
Some items can simplify your life, and with this one, you can focus only on what does matter. All you have to do is to put your essential belongings inside, adjust its straps and carry everything in this attractive design bag. You can take it wherever you go.

Toujours à côté d'eux, tu n'as même pas eu le temps de ranger tes affaires à ton arrivée au centre.
Always next to them, you didn’t even have time to put your things away when you came into the center.

Tu pourras y ranger des vêtements, des serviettes, de l'eau, des livres et tout ce que tu imagines et as besoin, organisé dans une valise pratique et fonctionnelle bien pensée et conçue pour que tu puisses avoir à portée de main tes affaires de manière facile.
In it you can store clothes, towels, water, books and everything you imagine and need, organized in a practical and functional suitcase well designed so, you can have your things easily.