as-tu un petit-ami oor Engels

as-tu un petit-ami

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

do you have a boyfriend

Phrase

do you have a boyfriend?

Soortgelyke frases

as-tu une petite-amie ?
do you have a girlfriend

as-tu un petit-ami ?
do you have a boyfriend

as-tu une petite-amie
do you have a girlfriend

voorbeelde

As-tu un petit ami ?
Do you have a boyfriend?

Hey, as-tu un petit-ami?
Hey, do you have a boyfriend?

As-tu un petit ami?
Do you have a boyfriend?

As-tu un petit ami, ou quelquun de spécial avec qui tu sors?
“Do you have a boyfriend, or anyone special you go out with?”

Summer, as-tu un petit ami?
Summer, do you have a boyfriend?

As-tu... un petit-ami?
Do you... have a boyfriend?

— Alors, ai-je dit, as-tu un petit ami ou... — J’en avais un, a-t-il répondu.
“So,” I said, “do you have a boyfriend, or . . . ?”

As-tu un petit ami?
Do you have fiancé?

As-tu un petit ami sous l'uniforme ?
“Do you have anyone in uniform?”

As- tu un petit ami?
Do you have a boyfriend?

De toute façon tu as déjà un petit ami, tu as Henry ».
And anyway, you already have a boyfriend, you have Henry.’

Pourquoi tu ne nous as pas dit que tu as un petit ami?
Why didn't you tell us you had a boyfriend?

Tu as des amis que je ne connais pas? tu as un autre petit ami?
Jung Seon, do you have another boyfriend?

Consulte ton petit ami, si tu as un petit ami.
Consult your boyfriend, if you have a boyfriend.

Mais maintenant que tu as un petit ami, tu commences à me mentir.
But you were actually out on a date.

Tu as un petit ami, tu vis avec quelqu'un?
Do you've got a boyfriend, do you live together with someone, something like that.

— Tu as un petit ami, tu te rappelles ?
“You got a boyfriend, remember?”

Maintenant que tu as un petit ami, tu aimerais bien être débarrassée de ta fille, c’est ça ?
Now that you have a boyfriend, you don’t want your daughter around?”

— Si tu as un petit ami alors tu n’as plus besoin de moi.
“If you have a boyfriend then you don’t need me anymore.”

Tu as un petit ami et tu me las caché?
Do you have a boyfriend you’ve been keeping from me?

Tu as perdu un petit ami que tu connaissais depuis toujours ?
You lost a boyfriend you’d known forever?

Ouais, et bien, je peux pas le croire tu as un petit-ami et tu nous as rien dit.
Yeah, well, I just can't believe you have a boyfriend and you didn't tell us.