aspects du mode de vie oor Engels
aspects du mode de vie
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
lifestyle factors
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bien qu’il ait été scolarisé, il tient en haute estime de nombreux aspects du mode de vie traditionnel.
Yeah, she' s right herejw2019 jw2019
Le site comprend plusieurs bâtiments commémorant divers aspects du mode de vie traditionnel de Terre-Neuve.
And why can' t we protect our children in this country?Giga-fren Giga-fren
La fidélité conjugale est un autre aspect du mode de vie du chrétien.
Call your next witnessjw2019 jw2019
Les associations étaient faibles comparativement à celles pour d'autres aspects du mode de vie, comme le tabagisme.
And I' m the yard guy, right?Giga-fren Giga-fren
” Tels étaient quelques aspects du mode de vie chrétien à l’origine.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipjw2019 jw2019
Le matérialisme sous-tend tous les aspects du mode de vie américain.”
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsjw2019 jw2019
Il en va de même pour les études portant sur d'autres aspects du mode de vie et du comportement individuel.
The loans are administered by the EMIEurLex-2 EurLex-2
On notera également d`autres aspects du mode de vie susceptibles d`avoir une incidence, par exemple les exercices physiques, ainsi que leurs variations.
This looks like a nice enough neighborhoodEurLex-2 EurLex-2
Les aspects du mode de vie mesurés dans ce contexte comprennent la nutrition, l’activité physique ainsi que la consommation de tabac, d’alcool et de drogues.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantUN-2 UN-2
Réviser la loi de 1997 sur l’administration des organisations religieuses islamiques (B.E. 2540) afin de tenir compte de tous les aspects du mode de vie musulman;
You gonna go to college?UN-2 UN-2
considérant que le CCR est lié à certains aspects du mode de vie (obésité, manque d'exercice, alcool et tabagisme) et qu'agir sur ces facteurs freinera son développement,
The yellow house over therenot-set not-set
Les nouveaux venus adoptaient rapidement nombre des aspects du mode de vie dans l'Ouest, mais ils conservaient généralement leur culte, leurs fêtes familiales traditionnelles et leurs coutumes saisonnières.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchGiga-fren Giga-fren
Parmi les aspects du mode de vie qui sont mesurés dans ce contexte, on peut citer la nutrition, l’activité physique et la consommation de tabac, d’alcool et de drogues.
When I got there, they were closedUN-2 UN-2
protéger l’intégrité du lieu en tant que ressource culturelle importante, tout en présentant des aspects du mode de vie des habitants de la région au cours des 500 dernières années.
You two protect MasterGiga-fren Giga-fren
Consommation d’alcool, usage du tabac et exercice On observe un lien entre l’IMC et certains aspects du mode de vie, notamment la consommation d’alcool, l’usage du tabac et l’activité physique.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sGiga-fren Giga-fren
Le texte aborde divers aspects du mode de vie de ses membres, tels que l'admission de nouveaux adeptes, les règles de conduite aux repas et rassemblements communautaires et les punitions.
So I guess we' il see you then?Giga-fren Giga-fren
Il peut nous inciter à nous livrer à des activités salutaires: assister aux réunions de la congrégation, aller prêcher, tout en aimant certains aspects du mode de vie du monde.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohjw2019 jw2019
Les individus sont désormais plus mobiles du fait que les frontières se sont ouvertes, le tourisme est devenu un aspect du mode de vie et le marché du travail a évolué.
Now he can' t speak EnglishUN-2 UN-2
de soutenir, au sein de l'Union européenne, les campagnes de sensibilisation sur les aspects du mode de vie à l'origine des CCR, en particulier à l'adresse des adolescents et des jeunes adultes,
It' s rainin ' out, they got nowheres to goEurLex-2 EurLex-2
L'archéologie préhistorique permet une meilleure compréhension de différents aspects du mode de vie ancien des populations amérindiennes sur l'ensemble du territoire québécois, dont la présence remonte à 11 000 ans avant aujourd'hui.
Do what you have to do to geta leadGiga-fren Giga-fren
Objet de la recherche Cerner des facteurs métaboliques et des aspects du mode de vie liés au développement du diabète et tester des stratégies afin de prévenir l’apparition du diabète et d’améliorer les traitements.
Fainted dead awayGiga-fren Giga-fren
L'objectif de gestion est de protéger l'intégrité du lieu en tant que ressource culturelle importante, tout en présentant des aspects du mode de vie des habitants de la région au cours des 500 dernières années.
Yes, that' s a leafGiga-fren Giga-fren
Les participants sont invités à échanger des informations sur les activités qui sont menées par l’institution à laquelle ils appartiennent pour mesurer les différents aspects du mode de vie et leur corrélation avec la santé.
I' m taking a walkUN-2 UN-2
Elles sont également utiles pour étudier les liens entre certains aspects du mode de vie comme utiliser des PSN comme suppléments alimentaires et le risque de développer des maladies chroniques (c.-à-d. réduction du risque).
Oh, you should see the look on your facesGiga-fren Giga-fren
415 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.