attaché de liaison technique oor Engels
attaché de liaison technique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
engineering liaison officer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fonds d’affectation spéciale pour la coopération technique pour le financement d’un poste de conseiller principal en coopération technique et attaché de liaison au Bureau du PNUE de Bruxelles (financé par le Gouvernement néerlandais)
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentUN-2 UN-2
La lutte contre la traite des êtres humains passe également par le renforcement de la coopération policière et judiciaire, notamment par le biais du réseau français d'attachés de sécurité intérieure , d'officiers de liaison , d'assistants techniques «justice» et de magistrats de liaison
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article IMultiUn MultiUn
BNL- Fonds d'affectation spéciale pour la coopération technique aux fins de la fourniture d'un conseiller/attaché de liaison hors classe pour la coopération technique au Bureau du PNUE à Bruxelles (financé par le Gouvernement néerlandais
Have they never seen flies circle the head of a man before?MultiUn MultiUn
iii) BNL – Fonds d’affectation spéciale pour la coopération technique aux fins de la fourniture d’un conseiller/attaché de liaison hors classe pour la coopération technique au Bureau du PNUE à Bruxelles (financé par le Gouvernement néerlandais);
I think you' re making progress, JohnUN-2 UN-2
Il a été proposé de détacher trois experts techniques (un attaché d’administration, un attaché de liaison et un spécialiste des systèmes d’information) à l’Autorité du désarmement, de la démobilisation et de la réinsertion.
Matter becomes magicUN-2 UN-2
i) BN- Fonds d'affectation spéciale pour la coopération technique aux fins de la fourniture d'un conseiller/attaché de liaison hors classe pour la coopération technique au Bureau du PNUE à Bruxelles (financé par le Gouvernement néerlandais), créé en # sans date fixe d'expiration
This is between you and meMultiUn MultiUn
La Mission a affecté à la Commission de la réforme législative un attaché de liaison chargé de fournir à celle-ci l’appui juridique et technique dont elle avait besoin pour exécuter son plan stratégique, lancé en septembre 2011.
You can' t quitUN-2 UN-2
En # le Myanmar a par ailleurs conclu avec l'Organisation internationale du Travail (OIT) un accord en vertu duquel le Directeur général de l'OIT a nommé un attaché de liaison pour le Myanmar, et une mission de coopération technique de haut niveau de l'OIT a été invitée à se rendre dans le pays prochainement
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isMultiUn MultiUn
En 2002, le Myanmar a par ailleurs conclu avec l’Organisation internationale du Travail (OIT) un accord en vertu duquel le Directeur général de l’OIT a nommé un attaché de liaison pour le Myanmar, et une mission de coopération technique de haut niveau de l’OIT a été invitée à se rendre dans le pays prochainement.
You didn' t have to do thatUN-2 UN-2
Prestation de conseils aux organes nationaux chargés de faire appliquer les lois au sujet des opérations de police, des enquêtes et de la police de proximité ou à des unités spécialisées (brigade des accidents de la route et services responsables de la sécurité des aéroports, par exemple) avec le déploiement de l’attaché de liaison de la police des Nations Unies et de conseillers techniques dans le poste de commandement opérationnel et la salle d’opérations de l’unité
What are you doing here?UN-2 UN-2
De nouvelles attributions ont été confiées au titulaire de ce poste d'attaché de relations publiques et de liaison, notamment les fonctions suivantes # ) recherches et analyses techniques sur la conception des régimes de retraite # ) élaboration des politiques de modification des prestations # ) rédaction de documents destinés aux organes délibérants # ) liaison avec l'Actuaire-conseil # ) formulation d'avis sur les Statuts et le Règlement de la Caisse; et # ) planification stratégique à long terme
I told you this was an one-way tripMultiUn MultiUn
La MONUC prend en charge un nombre limité de postes auxquels sont attachées des fonctions techniques ou administratives et dont la plupart des titulaires se trouvent à Kinshasa, ville où le Facilitateur neutre a créé un bureau de liaison
You could have gone on to universityMultiUn MultiUn
Il fournit et pose tous les chemins de câbles internes aux régies techniques. Afin d'éviter les perturbations sur les circuits modulation, les parcours seront étudiés et les câbles seront regroupés par nature de liaisons, convenablement rangés et attachés entre eux.
war killed our best childrenGiga-fren Giga-fren
Les institutions utilisant les techniques spatiales ou chargées de la gestion des catastrophes de tous les pays de la région devraient désigner les attachés de liaison faisant partie de l'équipe
We can open some wardsMultiUn MultiUn
Les institutions utilisant les techniques spatiales ou chargées de la gestion des catastrophes de tous les pays de la région devraient désigner les attachés de liaison faisant partie de l’équipe.
When everyone' s here, i' il be readyUN-2 UN-2
Eléments de support, de liaison et/ou d'ancrage des techniques dentaires en matières plastiques et/ou métalliques pour dents artificielles fixées et/ou amovibles, prothèses (partielles) et bridges, en particulier attaches, ancres, pontages et galets dentaires
Which end should we open first?tmClass tmClass
Conseiller politique national Administrateur de programme (adjoint de 2ème classe) Administrateur de programme (adjoint de 2ème classe) Administrateur national de programme (adjoint de 2ème classe) Administrateur national de programme (adjoint de 2ème classe) Administrateur national adjoint de 2ème classe chargé des services aux électeurs Attaché de liaison pour les projets Assistant personnel du Directeur/Directeur adjoint Assistant administratif principal Assistant principal (archives) Assistant principal (vérification de la conformité des élections) Assistant principal hors siège (élections) Assistant technique principal (élections) Assistant principal (opérations électorales) Assistant linguistique principal Assistant linguistique principal
Whatever he offers you, I' il double itGiga-fren Giga-fren
Il s'agit, par exemple, de mettre en commun des renseignements concernant des individus auxquels s'intéressent les autorités de police, de partager des données techniques et d'expérience concernant la détection des faux papiers, de se communiquer des renseignements sur les voyageurs qui passent les frontières, notamment au moyen du Système de renseignements préalables concernant les voyageurs et de poster des attachés de liaison à l'étranger pour contribuer à l'amélioration du filtrage et de la communication
Otto, in the first place, we' r e actorsMultiUn MultiUn
Il s’agit, par exemple, de mettre en commun des renseignements concernant des individus auxquels s’intéressent les autorités de police, de partager des données techniques et d’expérience concernant la détection des faux papiers, de se communiquer des renseignements sur les voyageurs qui passent les frontières, notamment au moyen du Système de renseignements préalables concernant les voyageurs et de poster des attachés de liaison à l’étranger pour contribuer à l’amélioration du filtrage et de la communication.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayUN-2 UN-2
La taille et le moment d'un élément d'attache (161), ou d'un élément de liaison servant à relier le bossage intermédiaire (160) et le châssis transversal (45) si nécessaire, sont réduits de sorte qu'il est possible de réduire la taille et le coût de la repiqueuse de riz à siège au moyen d'un élément d'attache (161) plus léger et moins onéreux que ceux de la technique antérieure.
Dorothy was cool.Her shoes were retropatents-wipo patents-wipo
Le Bureau attache une attention particulière au perfectionnement constant des services d’agrément, grâce à une liaison en retour permanente avec les organes agréés d’évaluation de la conformité, à l’analyse de leurs propositions et de celles des experts techniques, du personnel permanent du Bureau au moment de la conduite des analyses, et en prenant les mesures correctives indispensables.
Probably, yesUN-2 UN-2
Le Bureau attache une attention particulière au perfectionnement constant des services d'agrément, grâce à une liaison en retour permanente avec les organes agréés d'évaluation de la conformité, à l'analyse de leurs propositions et de celles des experts techniques, du personnel permanent du Bureau au moment de la conduite des analyses, et en prenant les mesures correctives indispensables
Can I get a minute?MultiUn MultiUn
Pour l’exercice de ses attributions, il peut être secondé par un attaché de sécurité intérieure adjoint et par des officiers de liaison, des experts techniques internationaux, coopérants de la police ou de la gendarmerie nationales, dont il anime et coordonne l’ensemble des activités.
I even go to the top, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'équipe a rencontré l'attaché de liaison de l'entreprise auprès de la Direction nationale du contrôle et lui a posé des questions sur les unités de production, leur nombre, leurs fonctions, les principaux produits de l'établissement, ainsi que quelques questions techniques sur les procédés de production de rayonne, puis elle a inspecté la fabrique de rayonne, les ateliers et les unités de production liés à la maintenance, au chlore et à l'acide chlorhydrique, et a posé des questions sur la capacité de production de ces unités
We ain' t deadMultiUn MultiUn
L’équipe a rencontré l’attaché de liaison de l’entreprise auprès de la Direction nationale du contrôle et lui a posé des questions sur les unités de production, leur nombre, leurs fonctions, les principaux produits de l’établissement, ainsi que quelques questions techniques sur les procédés de production de rayonne, puis elle a inspecté la fabrique de rayonne, les ateliers et les unités de production liés à la maintenance, au chlore et à l’acide chlorhydrique, et a posé des questions sur la capacité de production de ces unités.
What happened to yourface?UN-2 UN-2
30 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.