augmentation de salaire rétroactive oor Engels

augmentation de salaire rétroactive

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

retroactive increase

retroactive increase in pay

retroactive increase in salary

retroactive increase in wages · retroactive pay increase · retroactive raise · retroactive salary increase · retroactive wage increase

Soortgelyke frases

augmentation de salaire à effet rétroactif
retroactive increase · retroactive increase in pay · retroactive increase in salary · retroactive increase in wages · retroactive pay increase · retroactive raise · retroactive salary increase · retroactive wage increase

augmentation rétroactive de salaire
retroactive increase · retroactive increase in pay · retroactive increase in salary · retroactive increase in wages · retroactive pay increase · retroactive raise · retroactive salary increase · retroactive wage increase

augmentation de salaire avec effet rétroactif
retroactive increase · retroactive increase in pay · retroactive increase in salary · retroactive increase in wages · retroactive pay increase · retroactive raise · retroactive salary increase · retroactive wage increase

voorbeelde

Exemple Jean-Louis reçoit une augmentation de salaire rétroactive de 450 $ le 29 juin.
Deduct income tax from this amount as if you had paid the amount directly to the employee.

◦ Primes et augmentations de salaire rétroactives
◦ Retroactive lump-sum payments

Jean-Louis reçoit une augmentation de salaire rétroactive de 450 $ le 29 juin.
Joseph receives a retroactive pay increase of $450 on June 29.

1 561,20 $ Multipliez l'augmentation de salaire rétroactive de 450 $ par le taux de cotisation au RPC de 4,95 %
$1,561.20 Multiply the retroactive pay increase of $450 × the CPP rate of 4.95%

Cela vous donne le montant d’impôt à retenir sur l’augmentation de salaire rétroactive.
Our policy applies to: ■

La section « Primes et augmentations de salaire rétroactives » à la page 32 vous explique comment procéder.
If Mary repays the advance, the employer does not have to report the amount on a T4 slip.

Primes et augmentations de salaire rétroactives 10.
– funds any part of the plan

• modifications apportées à l'affichage des gains assurables, lorsque des primes (bonis) ou des augmentations de salaire rétroactives s'appliquent.
• changes to the display of insurable earnings when bonuses and retroactive pay increases apply.

Retenez 22,28 $ de cotisations au RPC sur l'augmentation de salaire rétroactive jusqu'au maximum pour l'année.
Deduct CPP contributions, EI premiums, and income tax.

Exemple Jean-Louis reçoit une augmentation de salaire rétroactive de 450 $ le 29 juin.
Example Joseph receives a retroactive pay increase of $450 on June 29.

• calcul d'impôt plus précis concernant les primes et les augmentations de salaire rétroactives;
• a more precise calculation of tax on a bonus payment or retroactive pay increase; and

22,28 $ Vous devrez retenir 22,28 $ de cotisations au RPC sur l'augmentation de salaire rétroactive.
$ 22.28 You should deduct CPP contributions of $22.28 from Joseph's retroactive pay increase.

Est-ce que les augmentations de salaire rétroactives comptent?
Do retroactive salary increases count?

Cela vous donne le montant d’impôt que vous devez retenir sur l’augmentation de salaire rétroactive.
If this happens, we allow you a reasonable period (normally one pay period) to adjust the payroll records to an advance or a loan basis.

Cela vous donne le montant d'impôt que vous devez retenir sur l'augmentation de salaire rétroactive.
This amount represents the tax you must deduct on the retroactive payment.

Une augmentation de salaire rétroactive affectera-t-elle mes gains tirés d'un programme de réadaptation?
Will a retroactive salary increase affect my Rehabilitation Earnings?

Cela vous donne le montant d'impôt à retenir sur l'augmentation de salaire rétroactive.
This amount represents the tax you should deduct on the retroactive payment.

La section « Primes et augmentations de salaire rétroactives » vous explique comment procéder.
If Mary repays the advance, the employer does not have to report the amount on a T4 slip.

La section « Primes et augmentations de salaire rétroactives », à la page 31, explique comment procéder.
If you provide employment benefits for board, lodging, transportation, or travel assistance, see the Employer’s Guide – Taxable Benefits (T4130).

Exemple de calcul des prestations Est-ce que les augmentations de salaire rétroactives comptent?
Example of a benefit calculation Do retroactive salary increases count?

La section «Primes et augmentations de salaire rétroactives», à la page 165 [31], explique comment procéder.
See "Bonuses and retroactive pay increases" on page 120 [23] to find out how to do this.

La section « Primes et augmentations de salaire rétroactives » explique comment procéder.
See "Bonuses and retroactive pay increases" to find out how to do this.

Montant des prestations mensuelles d'AI (13 500 $ ̧ 12) 1 125 $ Est-ce que les augmentations de salaire rétroactives comptent?
Amount of monthly DI payments ($13,500 ̧ 12) would be $ 1,125 Do retroactive salary increases count?

• Régime d'assurance-invalidité (AI) - Effet des augmentations de salaire rétroactives sur la prestation d'invalidité et sur le Programme de réadaptation
• Disability Insurance (DI) Plan - Effect of Retroactive Salary Increases on DI Benefits and the Rehabilitation Program

On peut attribuer l’augmentation des dépenses en grande partie aux augmentations de salaires rétroactives et celles de l’année en cours.
The increase in expenditures can be attributed largely to retroactive and current-year salary increases.