avis de fin d'instruction oor Engels
avis de fin d'instruction
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
public notification
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le 29 avril 2011, les juges d’instruction émettent un avis de fin d’instruction du dossier 003.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsUN-2 UN-2
En vertu du Règlement intérieur, les juges d’instruction sont tenus d’instruire l’ensemble des faits de crime dont ils sont saisis, mais ils sont tout de même habilités, au moment où ils notifient leur avis de fin d’instruction, à réduire la portée de la procédure judiciaire dès lors que les éléments conservés dans le dossier sont toujours représentatifs.
Prison' s a prisonUN-2 UN-2
Aussi, intervenant : – En tout état de cause, déclara-t-il, mon avis est d'attendre la fin de l'instruction.
He thought about how to really see MunandjarraLiterature Literature
De l’avis de nombreux experts, la fin de la violence passerait par l’instruction.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?jw2019 jw2019
Certains tubes structuraux en acier Document Date de diffusion / modification Avis de réexamen 2007-09-27 Calendrier de réexamen 2007-10-04 Liste de pièces justificatives et de renseignements 2008-01-10 Liste des avocats autorisés - Divulgation des renseignements 2008-03-14 Calendrier de réexamen (Révisé 2007-10-04 Avis de fin de réexamen 2008-01-10 Certains planchers laminés Document Date de diffusion / modification Avis de réexamen 2007-05-20 Calendrier de réexamen 2007-05-30 Liste de pièces justificatives et de renseignements - Dumping 2008-02-19 Liste de pièces justificatives et de renseignements - Subventionnement 2008-02-19 Fiche d'information 2007-05-20 Liste des avocats autorisés - Divulgation des renseignements 2007-09-19 Avis de fin de réexamen 2007-11-26 Instructions d'exécution 2007-12-03 Avis des douanes - Fin de réexamen - CN07-038
Toilet- table It is hereGiga-fren Giga-fren
Un acte d’assignation aux fins de mesure d’instruction in futurum n’est à mon avis pas assimilable à une telle ordonnance.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the producteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le résumé de l'appelante n'était pas un simple résumé des preuves, car il incluait de nouvelles preuves, ce qui était contraire à mes instructions à l'audience, mais je suis d'avis qu'en fin de compte, ces nouveaux éléments ne causent aucun préjudice au ministère.
A merry Christmas to you, BobGiga-fren Giga-fren
Une instruction est un avis écrit ordonnant à l'employeur ou à l'employé en cause de mettre fin à une infraction au Code dans un délai prescrit.
i want to singGiga-fren Giga-fren
Une instruction est un avis écrit ordonnant à l'employeur et à l'employé en cause de mettre fin à une infraction au Code dans un délai prescrit.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeGiga-fren Giga-fren
Une instruction est un avis écrit ordonnant à l'employeur ou à l'employé en cause de mettre fin à une infraction au Code dans un délai prescrit.
Which means we thought about God once a week for an hourGiga-fren Giga-fren
Une instruction est un avis écrit ordonnant à l’employeur ou à l’employé en cause de mettre fin à une infraction au Code dans un délai prescrit.
He' s a nice guyGiga-fren Giga-fren
Le Contenu des galeries (a) n'est proposé qu'à des fins de suggestion et (b) ne représente ni un avis professionnel, ni un savoir ou une instruction faisant foi.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communitiessupport.google support.google
Ces instructions sont entrées en vigueur le 4 juillet 2006 et le resteront jusqu’à ce que les syndics ait corrigé leurs lacunes ou jusqu’à avis contraire; Considérant que depuis l’émission de ces instructions Rochelle Pond Budd a mis fin à son association avec J. Lukca & Associés inc.;
If it ́s not satisfactory...- Yes?Giga-fren Giga-fren
Je reconnais avoir lu et compris toutes les conditions applicables aux fins de la participation au programme, y compris toutes les instructions et avis qui accompagnent cette demande, et j'accepte de les respecter.
But you took his ordersGiga-fren Giga-fren
Il s’agit généralement à la fois de l’avis juridique du procureur de rang supérieur sur la façon de traiter l’affaire et de suggestions ou d’instructions sur les mesures à prendre pour mettre fin avec succès à l’enquête ou aux poursuites.
This is a complete waste of power we may needGiga-fren Giga-fren
Continuer de fournir des avis stratégiques sur des faits pertinents au Procureur et au Procureur adjoint (enquêtes) aux fins de la prise de décisions sur la ligne de conduite à suivre et la planification de l’instruction
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyUN-2 UN-2
• Continuer de fournir des avis stratégiques sur des faits pertinents au Procureur et au Procureur adjoint (enquêtes) aux fins de la prise de décisions sur la ligne de conduite à suivre et la planification de l'instruction
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipMultiUn MultiUn
Je reconnais avoir lu et compris toutes les conditions applicables aux fins de la participation au programme NEXUS, y compris toutes les instructions et tous avis accompagnant la présente demande, et je conviens de m'y conformer.
Do your other friends sacrifice their hair, too?Giga-fren Giga-fren
Je reconnais avoir lu et compris toutes les conditions applicables aux fins de la participation au programme EXPRES, y compris toutes les instructions et tous les avis accompagnant la présente demande, et je conviens de m'y conformer.
You should come for dinner on saturdayGiga-fren Giga-fren
Je reconnais avoir lu et compris toutes les conditions applicables aux fins de la participation au programme EXPRES, y compris toutes les instructions et tous les avis accompagnant la présente demande, et je conviens de m'y conformer. Nom (en lettres moulées) Demandeur Signature Date
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeGiga-fren Giga-fren
L'Office est d'avis que ces commentaires d'Air Canada ne sont ni pertinents, ni indispensables à son instruction de l'affaire; par conséquent, il ne les accepte pas puisqu'ils ont été déposés après la fin des plaidoiries.
I was thinking of when I leaveGiga-fren Giga-fren
L’Assemblée générale devait donner pour instruction au Haut-Commissaire de solliciter l’avis et les vues du Conseil des droits de l’homme aux fins de l’établissement du cadre stratégique proposé et des crédits nécessaires au titre des activités se rapportant aux droits de l’homme, avant que les documents correspondants ne soient mis au point définitivement.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.UN-2 UN-2
· L’Assemblée générale devrait donner pour instruction au Haut-Commissaire de solliciter l’avis et les vues du Conseil des droits de l’homme aux fins de l’établissement du cadre stratégique proposé et des crédits nécessaires au titre des activités se rapportant aux droits de l’homme, avant que les documents correspondants ne soient mis au point définitivement (recommandation 2).
When was that?UN-2 UN-2
L'Assemblée générale devrait donner pour instruction à la Haut-Commissaire de solliciter l'avis et les vues du Conseil des droits de l'homme aux fins de l'établissement du cadre stratégique proposé et des crédits nécessaires au titre des activités se rapportant aux droits de l'homme, avant que les documents correspondants ne soient mis au point définitivement
I have a register of students on her courseMultiUn MultiUn
107 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.