bactérie nitrique oor Engels
bactérie nitrique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
nitrobacter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les bactéries nitriques étaient de 3,0 à 8,1 fois plus nombreuses que celles des bactéries nitreuses.
The people are strategy, IDlOTGiga-fren Giga-fren
Mots clés : sédiments d'un lac, nitrification, bactéries nitreuses, bactéries nitriques.
Don' t come insideGiga-fren Giga-fren
Les macrophages attaquent et consomment les bactéries et les parasites à l'aide d'enzymes et d'oxyde nitrique.
You never cheated on your husband?cordis cordis
De plus, l'invention concerne des procédés pour améliorer la santé buccale et/ou vasculaire d'un sujet en administrant par voie orale une composition comprenant une ou plusieurs bactéries pouvant produire de l'oxyde nitrique.
Why are these two people here?patents-wipo patents-wipo
Compositions a base de bacteries oxydant l'ammoniac pour augmenter la production d'oxyde nitrique et de precurseurs d'oxyde nitrique et procedes d'utilisation
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignorepatents-wipo patents-wipo
La présence de bactéries de nitrification contribue également à la formation d’acide sulfurique et nitrique.
Yeah, I know how that feelsUN-2 UN-2
L'invention concerne des compositions probiotiques, en particulier des compositions orales, comprenant une ou plusieurs bactéries qui peuvent produire du nitrite et/ou de l'oxyde nitrique chez un sujet.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultspatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé permettant d'améliorer la santé par production, à proximité d'une surface corporelle chez le patient, d'oxyde nitrique et de précurseurs d'oxyde nitrique. On utilise à cet effet des bactéries qui oxydent l'ammoniac et l'urée provenant de la transpiration.
Leave the station?patents-wipo patents-wipo
Le pH dans le réacteur est maintenu afin (a) d'assurer une alcalinité adéquate dans la réaction d'oxydation de l'ammonium en nitrite et (b) d'obtenir une teneur en acide nitrique libre dans le réacteur qui permette aux bactéries oxydant l'ammonium de croître, mais qui inhibe la croissance des bactéries oxydant le nitrite.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measurespatents-wipo patents-wipo
L'oxyde nitrique s'est avéré génotoxique dans certaines souches de bactéries utilisées dans le test sur Salmonella (tests d'Ames), le test du lymphome chez la souris, le test dans les cellules d'ovaires de hamsters chinois, ainsi que dans une expérience d'exposition in vivo chez le rat et dans des lymphocytes humains.
They don' t even need guns to defend thatGiga-fren Giga-fren
Études de génotoxicité L'oxyde nitrique a produit des effets génotoxiques dans certaines souches de bactéries utilisées dans le test d'Ames, le test du lymphome chez la souris, le test dans les cellules d'ovaires de hamsters chinois, ainsi qu'après une exposition in vivo chez les rats et dans des lymphocytes humains.
Hey, baby girl.Baby girl?Giga-fren Giga-fren
La détection d'une synthase d'oxyde nitrique inductible est utile pour diagnostiquer des réponses inflammatoires telles que des infections induites par des bactéries, des levures ou des virus, un rejet de greffe, le rhumatisme articulaire, la cystite interstitielle et le cancer.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?patents-wipo patents-wipo
Dans ces zones anaérobes, les colonies de bactéries dénitrifiantes transforment l’azote nitrique (NO3−) en azote moléculaire (N2), qui alors s’évanouie dans l’atmosphère.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'invention concerne une préparation et un procédé de traitement d'un sujet ayant développé ou susceptible de développer au moins une des maladies parmi l'hypertension, la maladie d'Alzheimer, l'obésité et le diabète de type II, la drépanocytose, la prééclampsie, le syndrome de la mort subite du nourrisson, ou une maladie vasculaire. Le procédé de l'invention consiste à positionner des bactéries oxydant l'ammoniaque à proximité d'une surface du sujet de façon à métaboliser l'ammoniaque en oxyde nitrique et en précurseurs d'oxyde nitrique.
Kozi cabs are the Russian' s favouritespatents-wipo patents-wipo
En effet, la partie de N évaluée comme azote nitrique a pu être facilement et rapidement absorbée par les cultures tandis que la partie évaluée comme azote ammoniacal a dû subir un processus supplémentaire (fermentation par des bactéries dans le sol) avant d’être absorbée.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexEurLex-2 EurLex-2
Pour obtenir du lisier acidifié, on peut ajouter des acides organiques (comme l’acide lactique) ou inorganiques (comme l’acide nitrique, l’acide sulfurique ou l’acide phosphorique) ou encore ajouter des acides au fourrage (par exemple l’acide benzoïque) ou aux constituants du lisier (par exemple des bactéries lactiques) afin de réduire encore le pH.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedUN-2 UN-2
Pour obtenir du lisier acidifié, on peut ajouter des acides organiques (comme l'acide lactique) ou inorganiques (comme l'acide nitrique, l'acide sulfurique ou l'acide phosphorique) ou encore ajouter des acides au fourrage (par exemple l'acide benzoïque) ou aux constituants du lisier (par exemple des bactéries lactiques) afin de réduire encore le pH
What' s the perch taste like?MultiUn MultiUn
Pour obtenir du lisier acidifié on peut ajouter des acides organiques (comme l’acide lactique) ou inorganiques (les acides nitrique, sulfurique ou phosphorique), ou bien modifier ou compléter l’alimentation animale (par exemple par de l’acide benzoïque) (voir la section IV) ou le lisier par des éléments (comme les bactéries lactiques acidifiantes) qui améliorent la réduction du pH.
I forgot, the cop is deadUN-2 UN-2
Sur une période de quatre semaines ou plus, plusieurs autres micro-organismes (bactéries générant de l’acide nitrique et de l’acide lactique, levure sauvage) ont le temps de déclencher divers processus de fermentation contribuant au profil de saveur du saké Yamahai.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'invention concerne un procédé de traitement d'effluents contenant du 2-éthylhexyl nitrate (2-EHN)1 ou ester nitrique de 2-éthylhexane-1-ol, afin d'en réduire au moins en partie sa concentration, caractérisé en ce qu'on fait croître en présence d'un substrat approprié, une bactérie Corynebacterium urealyticυm CIP-l-2126 et qu'on fait dégrader le 2-EHN contenu dans les effluents par la biomasse de ladite bactérie ainsi produite.
data on the landfill bodypatents-wipo patents-wipo
Ils suivent ensuite la piste chimique jusqu’à l’infection et se joignent aux macrophages pour combattre les bactéries qu’ils détruisent avec des substances comme l’oxyde nitrique.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour obtenir du lisier acidifié on peut ajouter des acides organiques (comme l’acide lactique) ou inorganiques (comme l’acide nitrique, l’acide sulfurique ou l’acide phosphorique), ou encore modifier ou en compléter l’alimentation animale (par exemple par de l’acide benzoïque) (voir la section consacrée aux stratégies d’alimentation du bétail) ou les constituant du lisier (par exemple en ajoutant des bactéries lactiques).
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outUN-2 UN-2
Dans le sol, cet engrais est d’abord transformé par les organismes (enzymes et bactéries) en azote ammoniacal et/ou en azote nitrique avant que la plante ne puisse l’absorber.
What' re those?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
« Nous avons découvert que l’hémoglobine végétale se lie à l’oxyde nitrique Elle est probablement nécessaire pour contrôler certains processus, par exemple pour que l’oxyde nitrique ne devienne pas toxique, et pour repousser les bactéries.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.