baguettes en bois oor Engels

baguettes en bois

baguettes en bois (jetables)

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

splittable chopsticks

Soortgelyke frases

jointage avec baguette en plein bois
bead-jointed

voorbeelde

Baguettes en bois de finition de parquet, de lambris, de panneaux, de fenêtres, de portes
Finishing strips of wood for parquet flooring, wainscotting, panels, windows, doors

Baguettes en bois pour la lambrissage
Wood beading for wainscotting

Toutes les baguettes en bois sont considérées comme des baguettes simples.
All the wands carved out of wood are regarded as simple wands.

En face, un grand portulan en papier toilé, encadré de baguettes en bois, reproduction un peu jaunie de
Opposite, a large harbour chart on cloth-backed paper, framed in wooden beads, a slightly yellowing reproduction of

J’attrapai une paire de baguettes en bois et les séparai.
I grabbed a set of wooden chopsticks and broke them apart.

Ils ont des journaux montés sur des baguettes en bois si tu aimes ce genre de trucs !
You got your newspapers on wooden sticks if you like that sort of thing!

Baguettes en bois pour le lambrissage
Furrings of wood

Ces petits oiseaux étaient généralement plumés, embrochés sur des baguettes en bois, puis rôtis comme des chiches-kebabs.
These tiny birds were usually plucked, skewered on wooden sticks, and roasted like kabobs.

À côté de moi, je vis J.B. tirer une longue baguette en bois de sa poche.
Next to me I saw J.B. draw a long wooden rod from his pocket.

«L’instit me tapait dessus avec une baguette en bois quand je parlais français.
“The schoolteacher used to beat me with a stick of lath when I spoke French.

Baguettes en bois rainurées pour cadres (encadrement), baguettes d'encadrement, étagères
Strips of grooved wood for frames, frame rods, shelves

Je suis Robbie, un anonyme avec 2 baguettes en bois et un rêve.
I'm just some guy off the street with two sticks of wood and a dream.

Lambrissage (baguettes en bois pour le -)
Furrings of wood

À l’intérieur, une baguette en bois spécialement créée pour la seule et unique Hermione Granger.
Inside was a long, wooden wand intricately designed for the one and only Hermione Granger.

A ma grande surprise, Evan sortit une baguette en bois d'une de ses poches.
To my surprise, Evan produced a wand from his pocket.

Il prit les longues baguettes en bois.
He picked up the long wooden chopsticks.

Poutres, profils, plaques, planches et baguettes en bois
Joists, profiles, sheets, boards and mouldings of wood

Baguettes en bois pour le lambrissage, balustres, (portes battantes) non métalliques
Furrings of wood, Balustrading, Folding doors, not of metal

Services de conseils pour la pose d'escaliers, de sols, de revêtements, de parquets et de baguettes en bois
Consultancy for the installation of staircases, floors, coverings, parquet flooring and beading of wood

Et, de chaque côté du gobelet, une baguette en bois sculpté et un couteau rituel.
A pewter goblet was placed carefully between them, with a carved wooden wand and a ritual knife on either side.

Xylolithe, placages en bois, baguettes en bois pour le lambrissage, carton de pâte de bois pour la construction
Xylolith, veneers, furrings of wood, wood pulp board for building

William posa le doigt sur ses lèvres et fit «chut», tapotant mon épaule de sa baguette en bois.
"William put his finger to his lips and ""ssshed"" us to silence, tapping me on the shoulder with his wooden stick."

Planche ou baguette en bois a revetement plastique pour palettes
Plastic coated wooden pallet board strip

Avec sa baguette en bois, elle désigna la ville fortifiée d’Avignon, puis elle tapota la rivière bleue sinueuse
Her wooden stick pointed to the walled city of Avignon, then tapped along the winding blue river.

« L’instit me tapait dessus avec une baguette en bois quand je parlais français.
“The schoolteacher used to beat me with a stick of lath when I spoke French.