base de données sur disque optique
optical database
baserez oor Engels
baserez
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
second-person plural simple future of baser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ensuite, lisez attentivement la portion de la Bible et les chapitres de votre livre sur lesquels vous vous baserez.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.jw2019 jw2019
Vous vous baserez sur les décisions prises à l'étape 1 pour : 1. Déterminer les buts et les objectifs de l'évaluation; 2.
Regeneration' s impossible at this pointGiga-fren Giga-fren
Sur quoi vous baserez-vous?
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je souhaiterais, Monsieur le Commissaire, que vous expliquiez sur quelles prémisses fondamentales vous baserez cette négociation et si vous n'estimez pas qu'un climat de bon entente avec le Maroc aurait été préférable à l'échec retentissant d'Aznar.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereEuroparl8 Europarl8
Il y a des petits points dans le fond... c' est sur eux que vous vous baserez
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aopensubtitles2 opensubtitles2
• Avant de donner cet exercice à faire, dites ce à quoi vous vous attendez : le nombre d’éléments à donner pour décrire chacune des habitations et sur quels éléments de l’illustration ou du modèle vous baserez votre évaluation.
Give up meat Rarely sleepGiga-fren Giga-fren
Quels sont vos attentes, quel ‘return on investment’ (ROI) voulez-vous atteindre et sur quels critères vous baserez-vous pour mesurer la réussite de vos actions de communication?
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?Common crawl Common crawl
Vous n'avez rien à dire, mais votre défense pourrait en pâtir si vous ne mentionnez pas lors de votre interrogatoire quelque chose sur laquelle vous vous baserez plus tard au tribunal.
The casino has hired many peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous vous baserez sur les décisions prises à l’étape 1 pour : a) Déterminer les buts et les objectifs de l’évaluation; b) Déterminer les questions d’évaluation; c) Définir la stratégie d’évaluation;
No, guess againGiga-fren Giga-fren
Choisissez la page et la question d'admission sur laquelle vous baserez votre quota.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vous pouvez inclure des éléments tels que la taille, les médiums utilisés, les références visuelles sur lesquelles vous vous baserez, des œuvres similaires que vous avez créées par le passé, etc.
Rule # Publication of the applicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situé dans une campagne idyllique, à seulement 25 minutes de San Marino, c'est un excellent emplacement à partir duquel vous baserez pour explorer la région.
I' il wager they' re the exact same sizeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette anecdote vise à souligner la nécessité d’une classification à la fois impartiale et universelle et d’une expertise approfondie pour vous fournir tout contenu sur lequel vous baserez, avec le maximum de confiance, vos décisions stratégiques.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situé dans une campagne idyllique, à seulement 25 minutes de San Marino, c'est un excellent emplacement à partir duquel vous baserez pour explorer la région.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quels critères précis utilisez-vous pour choisir les exceptions possibles à la Politique et sur quelles données de référence vous baserez-vous (par exemple, les conditions écologiques d'une année donnée) pour évaluer les gains écologiques?
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour aller plus loin, vous pouvez également définir de nouveaux groupes de canaux pour votre trafic organique que vous baserez sur les valeurs de campagne.
I' m a soldier, sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C’est sur ces renseignements que vous vous baserez pour recommander ou non à Allen de venir au Klondike. Marche à suivre
And if somebody sees her they ought to go to the police?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.