bateau battant pavillon oor Engels
bateau battant pavillon
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
flagged vessel
• Toutes les captures doivent être effectuées par des bateaux battant pavillon canadien.
• All harvest must be taken by Canadian flagged vessels.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des cas d’arraisonnement inopportun de bateaux battant pavillon centrafricain et circulant sur le fleuve ont été signalés.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?UN-2 UN-2
Objet: Pêche à l'espadon pratiquée dans l'Océan atlantique par des bateaux battant pavillon de complaisance
exhales)Agent PierceEurLex-2 EurLex-2
Bateaux de l'AELE: bateaux battant pavillon d'un pays membre de l'AELE ou enregistrés dans celui-ci.
Dad, I know how you feelEurLex-2 EurLex-2
rappelant que le conseil scientifique de la NAFO a fait observer que des bateaux battant pavillon d
Read what they doeurlex eurlex
Jusqu'à présent, le Règlement ne s'appliquait qu'aux bâteaux battant pavillon de complaisance ou apatrides.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneGiga-fren Giga-fren
des mesures visant à empêcher des bateaux battant pavillon d
You knew where the gold is, but you still took me running around?!eurlex eurlex
Bateaux de pays tiers: bateaux battant pavillon d
Employers’ contributions payable to the Commissioneurlex eurlex
car les débarquements n'y sont pas faits par des bateaux battant pavillon d'un Etat membre de l'UE.
Tiny BC and put soul into what he didGiga-fren Giga-fren
• Toutes les captures doivent être effectuées par des bateaux battant pavillon canadien.
Just a little cold in here in the waterGiga-fren Giga-fren
Bateaux communautaires: bateaux battant pavillon d
You couldn' t understandeurlex eurlex
Le règlement reste en vigueur pour les bateaux battant pavillon de complaisance.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingGiga-fren Giga-fren
Un bateau battant pavillon étranger ancré à Belfast attirerait davantage l’attention qu’un bateau anglais.
I' il rent your horse for # rupeesLiterature Literature
Auparavant, ce règlement ne s'appliquait qu'aux bateaux battant pavillon de complaisance et aux bateaux sans pavillon.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasGiga-fren Giga-fren
Bateaux communautaires: bateaux battant pavillon d'un État membre de la Communauté ou enregistrés dans celui-ci.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftEurLex-2 EurLex-2
Pêche à l'espadon pratiquée dans l'Océan atlantique par des bateaux battant pavillon de complaisance
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowEurLex-2 EurLex-2
Des cas d'arraisonnement inopportun de bateaux battant pavillon centrafricain et circulant sur le fleuve ont été signalés
Yeah, I promiseMultiUn MultiUn
Il y a 2 heures, nous avons repéré un bateau battant pavillon chypriote.
You know, no one says you have to stay hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle avait aperçu une douzaine de bateaux battant pavillon britannique.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?Literature Literature
À cette date, tous les bateaux battant pavillon de complaisance ou sans nationalité avaient quitté le Grand Banc.
Did you get the horse shod?Giga-fren Giga-fren
Il nous a appris que des bateaux battant pavillon communautaire pêchaient au large des côtes du Sahara-Occidental.
We have a revenue minister from BritishColumbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersEuroparl8 Europarl8
Smith avait un accent américain, ce qui ne manquait pas de le surprendre sur un bateau battant pavillon iranien.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!Literature Literature
Ce sont des bateaux battant pavillon de complaisance qui peuvent piller et pillent effectivement les océans de la planéte
First they take a turn, then they return homehansard hansard
demande à la Commission de garantir que chaque clause contractuelle de l'accord soit respectée par les bateaux battant pavillon communautaire;
the names and the precise activitiesof all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationnot-set not-set
7) — Réglementation nationale réservant aux bateaux battant pavillon grec le droit de fournir des services de remorquage en haute mer
pounds and fallingEurLex-2 EurLex-2
902 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.