bateau de l'État oor Engels
bateau de l'État
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
government vessel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il avait été jeté par-dessus bord, et le bateau de l’État faisait voile sans lui.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processLiterature Literature
On tire également parti de la connaissance de la configuration absolue des carbones chiraux de l'acide nonactique pour déterminer la conformation (chaise ou bateau?) de l'état de transition du réarrangement [3,3]-sigmatropique.
On the houseGiga-fren Giga-fren
Si quelqu'un était capable de remettre les bateaux en état de marche, c'était lui.
Great kings of menLiterature Literature
L'invention concerne un navire présentant une amélioration par rapport aux plate-formes de forage autoélévatrices et aux bateaux élévateurs de l'état de la technique.
I do not think it is right to not watch the commercialspatents-wipo patents-wipo
Récemment, nous avons travaillé sur la transmission afin de rendre le bateau en état de navigabilité pour la pêche du crabe.
I came CDT Thi!Giga-fren Giga-fren
PROCÉDURE ET CONDITIONS DE RECONNAISSANCE DE CERTIFICATS DE BATEAU PAR LES ÉTATS MEMBRES DE LA CEE
Thanks anywayUN-2 UN-2
Aucun de mes bateaux n’est en état de sortir
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyLiterature Literature
PROCÉDURE ET CONDITIONS DE RECONNAISSANCE DE CERTIFICATS DE BATEAU PAR LES ÉTATS MEMBRES DE LA CEE
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.MultiUn MultiUn
L’urgence à laquelle nous faisons face aujourd’hui concerne le transfert de bateaux des États membres de l’UE vers les pays touchés par le tsunami.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orEuroparl8 Europarl8
• En vertu de la Loi sur la protection des pêches côtières, le Canada peut prendre des mesures d'urgence à l'égard des bateaux de l'État du pavillon, précisées dans le règlement afin d'arrêter la destruction des stocks chevauchants au large de la côte Est du Canada;
I' ve been up and you do everything possible to have them backGiga-fren Giga-fren
La personne en charge de la sécurité globale du bateau, du chargement, des passagers et de l’équipage et ainsi du plan de voyage du bateau et de l’état du bateau, du chargement, respectivement des passagers et de la qualité et de l’effectif de l’équipage.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneUN-2 UN-2
La personne en charge de la sécurité globale du bateau, du chargement, des passagers et de l'équipage et ainsi du plan de voyage du bateau et de l'état du bateau, du chargement, respectivement des passagers et de la qualité et de l'effectif de l'équipage
Okay, everyone, team upMultiUn MultiUn
• En vertu de la Loi sur la protection des pêches côtières, le Canada peut prendre des mesures d’urgence à l’égard des bateaux de l’État du pavillon, précisées dans le règlement afin d’arrêter la destruction des stocks chevauchants au large de la côte Est du Canada;
People call me a scholar.They say I find things usefulGiga-fren Giga-fren
à # ). La pêche illégale, non réglementée et non contrôlée est le fait aussi bien de bateaux de pêche d'États membres des organisations régionales de gestion des pêcheries, battant dans certaines circonstances pavillon de complaisance, que de bateaux de pêche d'États non membres de ces organisations
I' il take care obitMultiUn MultiUn
La possibilité de pêcher dans la zone économique exclusive de pays tiers ne doit pas être limitée aux bateaux de certains États membres.
This place smells like shitEuroparl8 Europarl8
Cependant, la Commission estime que des mesures restrictives de conservation et de gestion à l'intérieur de cette zone ne doivent pas s'appliquer uniquement aux bateaux de l'État membre côtier concerné mais également, pour avoir un effet complet, aux autres bateaux autorisés à pêcher dans cette bande.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyEurLex-2 EurLex-2
Elle doit être ouverte aux bateaux de tout État membre en mesure de parcourir de longues distances et de pêcher les stocks concernés.
And show a spectacular lack of visionEuroparl8 Europarl8
La répartition des droits de pêche entre les bateaux de pêche d'un État membre relève de la compétence de cet État membre.
It wasn' t there, PrueEurLex-2 EurLex-2
Si vous ne le faites pas, discutez avec le capitaine du bateau désemparé de l'état de ces raccords et demandez-lui s'ils sont appropriés.
Come on, sweetheartGiga-fren Giga-fren
Si vous ne le faites pas, discutez avec le capitaine du bateau désemparé de l'état de ces raccords et demandez-lui s'ils sont appropriés.
Yes, CaptainGiga-fren Giga-fren
Les menues embarcations devraient être équipées d'un radiotéléphone pour la liaison de bateau à bateau, en bon état de fonctionnement
but I thought these children were doomed from the startMultiUn MultiUn
Les menues embarcations devraient être équipées d’un radiotéléphone pour la liaison de bateau à bateau, en bon état de fonctionnement.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endUN-2 UN-2
En outre, les menues embarcations doivent être équipées d’un radiotéléphone pour la liaison de bateau à bateau en bon état de fonctionnement.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementUN-2 UN-2
11008 sinne gevind in 198 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.