bateau de la santé oor Engels
bateau de la santé
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
quarantine boat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Règlement modifiant le Règlement sur les restrictions à la conduite des bateaux Santé, min. de la Loi sur les aliments et drogues
You look great!Giga-fren Giga-fren
La base économique de Winnsboro consiste de sociétés dans les secteurs des vêtements, de la construction de bateaux, d'embouteillage et des produits alimentaires, de l'aviation, de la santé et de l'agriculture.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedWikiMatrix WikiMatrix
Et ce sont les extrêmes qui font tanguer le bateau et menacent la santé de la société.
Just be careful you don' t lose itLiterature Literature
Qu'en est-il de l'application des directives relatives à la santé et à la sécurité à bord des bateaux de pêche?
I could fix it for youEurLex-2 EurLex-2
2.2 Sûreté d’un bateau ou d’un moyen portuaire – ensemble de mesures spéciales assurant la protection de l’équipage du bateau et du moyen portuaire contre tout agissement illégal menaçant la santé des personnes, l’intégrité de la cargaison, la sécurité du bateau et du moyen portuaire.
I still have so much to learn!UN-2 UN-2
La Turquie a une législation nationale appropriée, relative à la destruction des bateaux afin de protéger l'environnement et assurer la santé et la sécurité du travail.
Wait, that doesn' t make any senseEurLex-2 EurLex-2
Le Ministère de la santé demande à être indemnisé pour la perte ou la dégradation de neuf bateaux
to violate, to damage schendenMultiUn MultiUn
Le Ministère de la santé demande à être indemnisé pour la perte ou la dégradation de neuf bateaux.
I will be avengedUN-2 UN-2
À l’aide de trousses médicales d’urgence fournies par l’Organisation mondiale de la Santé, les équipes du bateau traiteront environ 400 personnes par jour et donneront de l’information relative à la santé publique aux populations touchées.
...within 4 weeks of receipt of the application.Giga-fren Giga-fren
Au cours de l’année suivante, les projets de Medair au Sri Lanka concernèrent la construction d'abris ; la restauration des moyens de subsistance de la communauté de pêcheurs, par une distribution de bateaux et de filets ; et l’amélioration de la santé publique grâce à la construction de latrines, au nettoyage de puits, et à des formations à l'hygiène.
Look, I' m sorryWikiMatrix WikiMatrix
On boit des tequilas à la santé de nos bateaux.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityLiterature Literature
Cependant, on recommande fortement aux voyageurs qui développent ces symptômes de consulter d'abord un professionnel de la santé rattaché à leur voyage à forfait, leur bateau de croisière ou la collectivité locale.
Itherefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesGiga-fren Giga-fren
Cette direction fournit des services sanitaires dans les régions accessibles par avion ou par bateau tandis que le Ministère de la santé se charge des régions accessibles par la route.
No.I' m an evil spirit, CaluciferUN-2 UN-2
La directive relative aux bateaux de plaisance couvre uniquement les polluants pour la santé qui résultent des émissions gazeuses des moteurs, tels que les particules (PT), les oxydes d’azote (NOx) et les hydrocarbures (HC).
Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
L'ordre du jour appelle la recommandation pour la deuxième lecture (A5-0288/2002) de M. Callanan, au nom de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, relative à la position commune concernant les bateaux de plaisance.
Having regard to the assent of the European ParliamentEuroparl8 Europarl8
Il contribue à protéger les Canadiens contre des maladies dangereuses et infectieuses qui pourraient menacer la santé publique si elles étaient introduites au pays par le biais de déplacements internationaux de personnes, d'échanges commerciaux avec l'étranger et de véhicules de transport (avions, trains, autobus, automobiles, navires, bateaux, etc.). Afin de sauvegarder la santé des Canadiens, le PQSM coordonne les interventions du Canada lors de flambées de maladies internationales.
Why is it centred out?Giga-fren Giga-fren
Tout comme d'autres éléments de la politique sociale actuelle dans le secteur de la navigation intérieure, les règles concernant la santé et la sécurité sur le lieu de travail sont intimement liées aux exigences techniques des bateaux.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationEurLex-2 EurLex-2
Tout comme d'autres éléments de la politique sociale actuelle dans le secteur de la navigation intérieure, les règles concernant la santé et la sécurité sur le lieu de travail sont intimement liées aux exigences techniques des bateaux
I blame the police forceoj4 oj4
Je vais aller au Conseil de la Santé pour organiser sa sortie du bateau.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certains des sujets traités par le Cabinet portent sur des nominations et des démissions, les terres, les bateaux et le transport de marchandises, la santé, les pénitenciers, les chemins de fer, les routes, les pêcheries, etc.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsGiga-fren Giga-fren
Bien que les études aient montré que les épaulards réagissaient à court terme à la présence de bateaux d’observation des baleines, les effets à long terme de cette activité sur la santé des populations d’épaulards ne sont pas connus (Trites et al., 2002).
She' s the lovely baby I made with KirikoGiga-fren Giga-fren
Un élément clef des directives sera l'adoption d'un « passeport vert » pour les bateaux dans lequel figurera un inventaire de toutes les matières potentiellement dangereuses pour la santé et l'environnement utilisées dans la construction d'un bateau et qui accompagnera chaque bateau tout au long de sa durée de vie utile
Listen... at the moment there' s a war in YemenMultiUn MultiUn
Un élément clef des directives sera l’adoption d’un « passeport vert » pour les bateaux dans lequel figurera un inventaire de toutes les matières potentiellement dangereuses pour la santé et l’environnement utilisées dans la construction d’un bateau et qui accompagnera chaque bateau tout au long de sa durée de vie utile.
There' s my tournament to finishUN-2 UN-2
Voilà qui place le ministre fédéral de la Santé dans le même bateau que les ministres provinciaux et territoriaux et lui impose les mêmes défis - offrir des services de qualité et accessibles avec des ressources limitées.
He might be going to war for those cornersGiga-fren Giga-fren
2.1 Agissement illégal – c’est un acte (représentant) toute intervention illégale dans le travail du bateau et du port qui est accompli par des actions violentes (violence, privation de liberté et pillage) et représente une menace pour la santé des personnes, l’intégrité de la cargaison, la sécurité du bateau et du moyen portuaire.
The reading of the will is todayUN-2 UN-2
448 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.