bloody Caesar oor Engels

bloody Caesar

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Caesar

noun proper

bloody Caesar

voorbeelde

Un bon bloody Caesar, co... comme la... première fois !
“A Bloody Caesar, just ... just like ... the first time!”

Rien d’extraordinaire à première vue : deux bloody Caesar avec leur branche de céleri comme des hampes de drapeaux.
Nothing extraordinary at first glance — two Bloody Caesars with their celery sticks like flagpoles.

« Tu... tu m’emmènes prendre un... bloo... bloody Caesar ?
“You’re taking me out for a ... Bloo ... Bloody Caesar?”

À ses côtés, son ami Kasper buvait un Bloody Caesar.
His friend Kasper was next to him, with a Bloody Caesar.

Un Bloody Caesar est posé sur la table en verre.
A Bloody Caesar sits on the glass table.

C’était extraordinaire. » Ébranlé, il commanda un troisième bloody Caesar.
Shook up, he ordered a third Bloody Caesar.

Votre barman préféré, Yves, vous suggère sa recette d’un cocktail populaire : la classique Bloody Caesar.
Yves, your favorite bartender, offers you his classic Bloody Caesar recipe.

Idéal pour le temps des fêtes, le Bloody Caesar est apparemment le cocktail le plus vendu au Canada.
Ideal for the holidays, the Bloody Caesar is apparently the cocktail the most sold in Canada.

— Un Bloody Caesar pour Monsieur B. s’il vous plaît!
"And a Bloody Caesar for Mr. B. as well!”

Avez-vous déjà eu un Bloody Caesar?
Have you ever had a Bloody Caesar?

Shooter d’huîtres au Bloody Caesar | Metro
Bloody Caesar Oyster Shooters | Metro

C'est en 1969 que le Bloody Caesar et son ingrédient-clé, le Mott's Clamato, ont vu le jour.
In 1969 both the Bloody Caesar and its key ingredient, Mott's Clamato were born.

Nous avons des mimosas, des Bloody Caesars, des canettes de soda géantes.
We have mimosas, Bloody Caesars, giant cans of hard soda.

Les gens assoiffés pourront déguster les bières Sleemands, des Bloody Caesars et des whiskys canadiens.
Thirsty revellers can choose from Sleemans beers, Bloody Caesars and Canadian whiskeys.

2 Recette Shooter d’huîtres au Bloody Caesar
2 Recipe Bloody Caesar Oyster Shooters

Shooter d’huîtres au Bloody Caesar
Bloody Caesar Oyster Shooters

Un segment étourdissant pour Julius Bloody Caesar
A stunning segment for Julius Bloody Caesar

Les Canadiens raffolent du Bloody Caesar depuis bientôt 50 ans.
The Bloody Caesar has been Canada’s go-to drink for almost 50 years.

Bloody Caesar aux crevettes
Bloody Caesar Prawns

Par ailleurs, « bloody » est un terme qui entre dans le nom de certaines boissons (bloody Mary, bloody Caesar).
Moreover, "bloody" is a term used in the names of drinks like "bloody Mary" and "bloody Caesar".

Shooter d’huîtres au Bloody Caesar
Bloody Caesar Oyster Shooters 6 servings

Shooter d’huîtres au Bloody Caesar Recette Sunrise
Bloody Caesar Oyster Shooters Recipe Sunrise

Un peu moins chaude que les boissons précédentes, le Bloody Caesar est un classique de l’après-ski!
Not as hot as other drinks mentioned earlier, the Bloody Caesar is an après-ski classic!

Page 1 de 2 Recette Shooter d’huîtres au Bloody Caesar
Page 1 of 4 Recipe Bloody Caesar Oyster Shooters

Bloody Caesar à la Québécoise avec clamato et céleri
Quebec's style Bloody Caesar with clamato and celery