boîte boisson à languette non détachable
SOT can · stay-on-tab can
boîte à boisson oor Engels
boîte à boisson
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
beverage can
drink can
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'invention a également pour objet un système de fermeture destiné à une boîte à boisson.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testspatents-wipo patents-wipo
Boîte à boisson pourvue d'une antenne pour la transmission de données
I' m not hacking, mompatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un dispositif chauffant ou refroidissant, portatif et autonome, pour boîte à boisson (10).
Having regard to the assent of the European Parliamentpatents-wipo patents-wipo
Améliorations apportees à des boîtes à boisson
Because i can' t be what he wants, eh?patents-wipo patents-wipo
Porte-boîte à boisson extensible
I' m so glad you got back soonpatents-wipo patents-wipo
Boîte à boisson
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un bec verseur (10) pour boîte à boisson (15), qui est solidaire d'une partie de base (18).
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherpatents-wipo patents-wipo
Lorsque la boîte à boisson est fermée, l'anneau hermétique (16) repose sur le sommet d'un renflement (5) annulaire qui entoure l'ouverture .
You make us look like a bunch of pussiespatents-wipo patents-wipo
Une boîte à boisson (10) possède généralement une configuration externe constituée d'une paroi cylindrique (12) fermée par un élément supérieur (14).
Can you describe the blazes?patents-wipo patents-wipo
Un système de récipient à boisson est constitué d'une boîte à boisson scellée (1) renfermant un liquide (11) destiné à la consommation et un compartiment étanche (13).
I gave her the orderpatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne des boîtes à boisson présentant une ouverture (4) excentrée sur leur dessus (1) et solidement fixée sur la surface du corps à l'aide d'un rebord (3) recourbé.
Get the bullet!patents-wipo patents-wipo
La partie de base (18) présentant le bec verseur (10) dans la position pliée est attachée au couvercle (17) avant fixation de ce dernier (17) à la boîte à boisson (15).
He' s an agent of finance capitalpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un récipient du type boîte à boisson possédant un élément de sortie supplémentaire dissimulé dans ledit récipient et fixé à la pièce détachable prévue sur la surface supérieure du récipient.
You won' t shootpatents-wipo patents-wipo
Une pièce rapportée (1) pour boîte à boisson (non illustrée) comprend une base (2), une paroi latérale (3) s'étendant sur la périphérie de la base, et une partie supérieure (4) pourvue d'un orifice.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she waspatents-wipo patents-wipo
Cette invention a trait à une boîte à boisson idéale et pratique dont les dimensions sont supérieures à celles des boîtes classiques, ce qui lui permet de contenir plus de deux litres de breuvage.
My husband is not my husbandpatents-wipo patents-wipo
Afin d'améliorer l'aptitude de la boîte à boisson à servir de récipient à boire (1), celle-ci peut comporter en outre une partie de consommation (19, 22) ménagée dans la paroi (3) de la boîte.
He went to Tokyo for businesspatents-wipo patents-wipo
L'invention se rapporte à un dispositif verseur conçu pour être positionné dans l'orifice d'un contenant pour liquide, notamment de boites à boissons. Ledit dispositif verseur comporte un limiteur d'ouverture qui peut bloquer une partie dudit orifice.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorspatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une extrémité à ouverture facile pour boîtes à boisson ou produit alimentaire présentant une languette (60, 160) fixée à une plaque centrale (10, 130) de ladite extrémité ainsi qu'une ligne de rupture principale (50, 150).
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodspatents-wipo patents-wipo
Cette invention se rapporte à un procédé permettant de réduire le diamètre de l'extrémité ouverte d'une boite (16), telle qu'une boite à boisson, au niveau d'une station de rétreinte, tout en évitant la formation de plis sur la boite.
I' m out of ammo!patents-wipo patents-wipo
Jus de noix de coco en boîte, boissons à base de thé en boîte, boissons non alcooliques, jus de tamarin, lait de noix de coco
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # aresummarised in Tables # andtmClass tmClass
Une presse (15) pour le formage du corps cylindrique relativement long (18) d'une boîte à boisson en deux pièces fait appel à un vérin à mouvement alternatif horizontal (25) pour entraîner un godet (16) relativement court à travers un bloc matriciel circulaire (22).
Quality of works and materialspatents-wipo patents-wipo
Le miroir couvercle interne (30) est relié à un bord de montage (36), en vue du montage sur la partie corps de la boîte à boisson, par l'intermédiaire d'un segment incurvé (30r) qui forme une rainure (2a) s'étendant autour du couvercle à miroirs.
My world, her world?patents-wipo patents-wipo
Lorsque l'équilibre à l'intérieur de la boîte à boisson est perturbé, la pression de l'atmosphère entourant immédiatement la pièce rapportée chute brutalement et rapidement, l'atmosphère retenue dans la pièce rapportée s'écoulant decette dernière par les orifices (5) et (8) pour pénétrer dans l'espace (S1).
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court Agreementpatents-wipo patents-wipo
Ce procédé permet de fabriquer dans un laminoir à fer blanc des produits métalliques recouverts d'un composite ayant divers poids par unité de surface, compris par exemple entre 35 et environ 100 lb/bb, utilisables dans la fabrication de boîtes à boissons en métal.
Stop looking at me like thatpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un couvercle de boîte qui forme un orifice de décharge de gaz lorsqu'un utilisateur ouvre le couvercle pour boire la boisson se trouvant dans une boîte à boisson scellée, ce qui empêche la décharge rapide de la boisson gazeuse par une ouverture de la boîte.
you let the shooter escapepatents-wipo patents-wipo
1175 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.