bois onctueux oor Engels
bois onctueux
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
unctuous wood
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les sols de la partie ouest du massif de Dealu Mare sont constitués d’argile rouge, de marne, avec une teneur en oxyde de fer élevée, ce qui permet de produire des vins rouges aux arômes de fruits des bois, onctueux et harmonieux.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %EuroParl2021 EuroParl2021
Le jambon présente à la dégustation une texture onctueuse et fondante du gras, des odeurs de beurre, sous-bois, viande confite, de fruits secs (dont la noisette) et confiturées.
I' m not even embarrassed to say it.I justEurlex2019 Eurlex2019
Les vins sont dès lors plus ronds, plus veloutés, et dégagent des arômes de fruits des bois et épicés (vins rouges) ou sont frais et onctueux, avec un arôme de fruits tropicaux et de rayon de miel (vins blancs).
We' re close to the start of roundoneEuroParl2021 EuroParl2021
Il faut retenir, parmi les meubles de toutes sortes où Marcel Coard a pu montrer son goût pour les belles matières, plusieurs tables gainées de parchemin et vernies de manière si habile qu'on dirait un bois onctueux et doux au toucher.
And a ciggie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comme idée cadeau, une jolie boîte en bois comprenant 12 onctueux pruneaux fourrés à la crème de pruneaux.
Tim, I gotta call you backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vins à la robe rubis ou rouge sombre, au nez complexe, présentant une texture pleine et onctueuse, des arômes riches et des saveurs de vieillissement en fûts de bois et en bouteilles, avec une acidité et un titre alcoométrique agréables, comportant souvent des sucres résiduels.
My balls are still attachedEuroParl2021 EuroParl2021
Bien mélanger avec une spatule en bois afin d’obtenir une pâte onctueuse et lisse.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bien mélanger avec une spatule en bois afin d'obtenir une pâte onctueuse et lisse.
He won' t talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bien mélanger avec une spatule en bois afin d’obtenir une pâte onctueuse et lisse.
Starling:I thought you were smarter than thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un bois d’une douceur onctueuse, finement ourlé de notes amandées, lactées et musquées, relevé d’épices, qui s’inspire du blanc presque aveuglant, aussi chaud que froid, d’une plage de sable nimbée par un soleil éblouissant.
Your life depends on it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le fromage de chèvre fumé au feu de bois a une texture épaisse mais onctueuse, avec des arômes significatifs de noisette.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le «Jambon du Kintoa» présente les caractéristiques suivantes: un taux de sel (NaCl) inférieur ou égal à 7 % dans le muscle Semimembranosus, un taux d’humidité maximal de 60 %, un taux de lipides intramusculaires supérieur ou égal à 4 % dans le muscle Semimembranosus, une couleur de la viande rouge soutenue, une couleur du gras blanche à rosée, un aspect persillé, une texture onctueuse et fondante du gras, une intensité et une forte complexité aromatique (beurre, sous-bois, viande confite, fruits secs dont la noisette, confituré), un goût intense à la dégustation, persistant en bouche.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!Eurlex2019 Eurlex2019
La douce texture du riz est renforcée par une chaleureuse poudre d’ambre parsemée d’épices et de bois sur un fond musqué et onctueux.
Our ratings are, uh... are our opinionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mélanger avec une cuillère en bois pour obtenir une pâte bien lisse et onctueuse.
My leg is giving me fitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rien de bien méchant cela dit, juste de fines notes de bois et de cuir et une texture lisse et onctueuse.
Sitting in Zen meditation is allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La matière, constrate du bois brut et de sa force, et du chocolat blanc, tellement onctueux et sucré.
It can move other objects... instantaneously across a distanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Formulée à base de figue, de jasmin, de poivre et de bois de santal, cette crème onctueuse et non-grasse se fond rapidement sur la peau pour la nourrir en profondeur et laisser un fini soyeux au toucher délicatement velouté.
What a little angelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour une sauce plus onctueuse, utiliser le robot culinaire au lieu d’une cuillère de bois ou d’un fouet.
I just said it right there, snowblower.??ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En bouche, il est frais et onctueux, avec des tanins suaves et polis où le bois est très peu présent.
What happen dad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette pâte fine et onctueuse s’applique directement aux doigts sur papier, carton, bristol, bois,... et sèche sans déformer le support.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
« Elégant, mûr, riche » (François Perin), « complexe, profond » (Olivier Jullien), aux parfums tertiaires, « cuirs, fourrure, giboyeux » (Stéphane Lenthal), « sauvages » (Antoine Durrbach), « bois exotique, santal » (Floriane). La bouche est en harmonie : « Magnifique texture grasse, une certaine douceur qui enrobe les tanins » (Stéphane Lenthal », pleine, suave, avec une finale presque sucrée, longue en goût » (Olivier Jullien), « gourmande, mûre, un très beau vin » (François Perrin), « onctueux, mon préféré de la décennie » (Floriane).
Develop a market surveillance structure in line with the acquisCommon crawl Common crawl
Onctueux, avec des lies fines, des fruits secs et des notes de bois toastées.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.