bonne personne oor Engels
bonne personne
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
good
fr
honnête personne
Aussi vous n’étudiez pas seulement pour être de bons étudiants, mais de bons citoyens, de bonnes personnes.
So you learn not just to be good students, but good citizens, good people.
honest person
fr
honnête personne
right fit
• trouvant les bonnes personnes qui ont les compétences, l’expérience et les plans de carrière recherchés
• finding the "right fit" of skills, experience and career plans
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lilly, quand tu sais que c'est la bonne personne, tu le sens jusqu'au plus profond de toi.
It' il arrive within # arnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais il s'agit plus de connaître les bonnes personnes.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous ne fréquentez pas les bonnes personnes, Garson.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sélection Sélection Choisir la bonne personne Reconnaître que le classement n’est plus nécessaire
Just a mouse clickGiga-fren Giga-fren
Chávez n'est pas la bonne personne pour aider Cuba à normaliser ses relations internationales.
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsGiga-fren Giga-fren
Il est vif, mais c'est une bonne personne.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu t' adresse à la bonne personne, parce que je suis maître dans les mots de remerciement
It' s such a nice eveningopensubtitles2 opensubtitles2
Aux bons endroits, avec les bonnes personnes.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai parlé aux bonnes personnes de chez Bryant’s ce matin, et une réunion est prévue demain matin
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingLiterature Literature
À condition de trouver la bonne personne.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotLiterature Literature
Il croit qu'il est innocent parce qu'il n'a pas tué la bonne personne.
I feel I should repay you with somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai toujours cru que Lewis prendrait le temps de trouver la bonne personne.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bonnes personnes.
I can' t afford to take her outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As-tu demandé aux bonnes personnes?
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si elle ose nier, je vous jure que je la... Ils n’ont pas arrêté la bonne personne.
So you' re not stealing?Literature Literature
Aux heures les plus sombres, le Seigneur met toujours les bonnes personnes sur notre route.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meLiterature Literature
Il aurait parié à l’époque qu’Alex était une bonne personne, à l’image d’Aaron.
Surely they taught you something in schoolLiterature Literature
Madame Marina, vous n' êtes... pas avec la bonne personne!
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.opensubtitles2 opensubtitles2
Si vous aviez la bonne personne pour gérer les affaires.
Measures # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ce n’est pas à la bonne personne que tu t’adresses... — Elle n’aurait pas dû sentir Carraig mourir !
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherLiterature Literature
Southwest Airlines est un excellent exemple d’une société ayant le talent d’embaucher les bonnes personnes.
A very dishy interrogator, with blue eyesLiterature Literature
— Vous méritez de trouver la bonne personne et ce ne peut être moi.
I have half a dozen witnesses who heard screamsLiterature Literature
Si jamais il trouvait la bonne personne, bien sûr qu'il pourrait l'aimer, bon sang !
Stroke yourselfLiterature Literature
on ne peut déterminer avec certitude si la bonne personne a été arrêtée en exécution du MAE.
Shut up. here we goeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La bonne personne au bon moment.
Daddy was the most respected man in the countyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62694 sinne gevind in 812 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.