bordereau d'autorisation oor Engels
bordereau d'autorisation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
approval slip
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A.3.3 Modèle de bordereau d'autorisation pour la réalisation de travaux avec des sources d'inflammation en atmosphères explosives
Come have some cakeEurLex-2 EurLex-2
Ce système peut par exemple prendre la forme d'un bordereau d'autorisation que toutes les personnes concernées reçoivent et doivent signer.
You' ve been like a father to meEurLex-2 EurLex-2
Pour étayer sa réclamation relative aux salaires, le Consortium a fourni les pièces suivantes: une liste donnant les noms de ses employés, la date de leur libération, le nombre de jours payés en détention après le # août # et le taux de rémunération quotidien; des factures des sous-traitants se rapportant aux salaires des employés; certains bordereaux d'autorisation de paiement; et la correspondance adressée à l'Agence pour les affaires étrangères et le Commonwealth (Royaume-Uni) indiquant que le Consortium avait effectué des paiements au profit de certains employés entre # et
Meet me here at # #: # by the archMultiUn MultiUn
Pour étayer sa réclamation relative aux salaires, le Consortium a fourni les pièces suivantes : une liste donnant les noms de ses employés, la date de leur libération, le nombre de jours payés en détention après le 23 août 1990 et le taux de rémunération quotidien; des factures des sous‐traitants se rapportant aux salaires des employés; certains bordereaux d'autorisation de paiement; et la correspondance adressée à l'Agence pour les affaires étrangères et le Commonwealth (Royaume-Uni) indiquant que le Consortium avait effectué des paiements au profit de certains employés entre 1995 et 1996.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!UN-2 UN-2
Les Finances attendent pour effectuer le dernier paiement de recevoir le bordereau de réception final ou une autorisation similaire de l'agent ayant passé le marché.
In the songsGiga-fren Giga-fren
Les nombres présentés dans les paragraphes suivants sont ceux imprimés ou écrits sur le bordereau d'autorisation de vol.
Colonel, he' s crazy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Option 2 Suppression de l’obligation de fournir des données sur les itinéraires, les distances, les prix et autres conditions de transport et autorisation d’utiliser des bordereaux d’expédition afin de fournir les données sur les exigences restantes relatives à l’actuel document de transport.
That part I likeEurLex-2 EurLex-2
Option 2 Suppression de l’obligation de fournir des données sur les itinéraires, les distances, les prix et autres conditions de transport et autorisation d’utiliser des bordereaux d’expédition afin de fournir les données sur les exigences restantes relatives à l’actuel document de transport.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityGiga-fren Giga-fren
Ni le plan de vol opérationnel, ni le bordereau d'autorisation de vol n'indiquaient le carburant à l'arrivée du vol précédent.
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En outre, dans le domaine des voyages et des transports, les travaux se poursuivent pour automatiser les demandes d’autorisation de voyage et traiter les bordereaux de remboursement de frais de voyage par voie électronique.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):UN-2 UN-2
En outre, dans le domaine des voyages et des transports, les travaux se poursuivent pour automatiser les demandes d'autorisation de voyage et traiter les bordereaux de remboursement de frais de voyage par voie électronique
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .MultiUn MultiUn
Le CESE approuve la suppression de l'obligation de fournir des données sur les itinéraires, les distances, les prix et autres conditions de transport et l'autorisation d'utiliser des bordereaux d'expédition afin de fournir les données sur les exigences restantes relatives à l'actuel document de transport, étant donné que cela permet de réduire les charges administratives inutiles tout en assurant la disponibilité continue du même niveau d'information essentielle.
fourth estateEurLex-2 EurLex-2
Si le patient est accompagné d'une personne autre qu'un tuteur légal, un bordereau d'autorisation notarié signé par le tuteur légal doit être présenté lors de l'arrivée au rendez-vous. Politique de non-discrimination
Kevin, I just want to believeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bordereau de service de messagerie : pour accélérer la livraison de votre lettre d'autorisation de permis de travail, veuillez inclure un reçu de service de messagerie d'une compagnie de messagerie approuvée par l'ambassade.
Why am I obligated to be something?Giga-fren Giga-fren
Anatomiquement correcte .Livré complet avec un jeu de clés de l'étudiant, un ensemble de clés de l'enseignant, bordereau d’autorisation parentale reproductible, feuille de réponse de l'élève reproductible, modèle de correction enseignant, couche-culotte, pile 9V et instructions.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AVIS AU VOYAGEUR : Tous reçus concernant le transport et l’excédent de bagages, tous talons de billets et tous billets de voyage et bons d’excédent de bagages non utilisés (MCO) doivent être retournés à l’ONU avec l’autorisation de voyage et être joints au présent bordereau.
...within 4 weeks of receipt of the application.UN-2 UN-2
Après l'avitaillement, le bordereau d'autorisation de vol indiquait qu'il y avait 18 800 kg dans le réservoir principal gauche, 23 670 kg dans le réservoir central, et 18 800 kg dans le réservoir principal droit, pour une charge totale de 61 270 kg.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les domaines de préoccupation sont la certification, l'approbation et l'autorisation des demandes de voyage; la gestion et le contrôle des bordereaux de remboursement de frais de voyage; le contrôle des voyages financés au titre d'un programme
Preparations for use on the hairMultiUn MultiUn
Les domaines de préoccupation sont la certification, l’approbation et l’autorisation des demandes de voyage; la gestion et le contrôle des bordereaux de remboursement de frais de voyage; le contrôle des voyages financés au titre d’un programme;
I was frightenedUN-2 UN-2
Bordereau de paiement Demande d’autorisation ou de renouvellement - Bordereau de paiement
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veuillez retourner les chaussures dans la boîte à chaussures d’origine et inclure le numéro d’autorisation de retour fourni par un de nos représentants, ainsi que le bordereau de marchandises ou l’étiquette de contenu de la boîte.
" Opportunity " arrived a few weeks laterCommon crawl Common crawl
1.3.3 Joindre tous les documents originaux connexes (registre des achats, bordereaux de carte, bordereaux de livraison, formulaires de demande de Services administratifs, demandes et autorisations de formation, demandes de remboursement des dépenses d’hébergement, etc.) au relevé mensuel original et ne garder au dossier qu’un exemplaire du relevé.
What man has a better claim to his place?Giga-fren Giga-fren
Le service de régulation des vols a calculé la charge de carburant requise pour le prochain vol en se basant sur tous les facteurs opérationnels pertinents (y compris le carburant à l'arrivée) et il a préparé un bordereau d'autorisation de vol, qui est un message adressé à l'agent d'avitaillement.
Show yourself, Dr. CharlesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AVIS AU VOYAGEUR : Tous reçus concernant le transport et l’excédent de bagages, tous talons de billets et tous billets de voyage et bons d’excédent de bagages non utilisés (MCO’s) doivent être retournés à l’ONU avec l’autorisation de voyage (PT.8) et être joints au présent bordereau.
Besides, I have my prideUN-2 UN-2
67 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.