bottin oor Engels

bottin

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

directory

adjective noun

On a d'abord vérifié les bottins médicaux, puis les facultés et associations d'enseignement supérieur.
Well, first we checked the medical directories, then the college faculties and associations.

phonebook

naamwoord

" Regardons dans le bottin où vivent nos profs. "
" Let's look in the phonebook, find out where all our teachers live. "

phone book

naamwoord

Je la trouve pas dans le bottin, nulle part.
I can't find her in the phone book, anywhere.

phone directory · telephone book · telephone directory · post office directory

Soortgelyke frases

papier à bottin
directory paper

bottin Internet
WHOIS · whois database

bottin mondain
blue book · social register · who's who

bottin de téléphone
phone book · phone directory · telephone book · telephone directory

bottin téléphonique
phone book · phone directory · telephone book · telephone directory

voorbeelde

Je remarquai la ligne de sa redingote, la blancheur de sa chemise, la propreté de ses bottines.
I noted the perfection of his frock coat, the whiteness of his shirt, the shine of his shoes.

Elle est dans le bottin!
She ́s in the fuckin ́ phone book

Typiquement, la mode heavy metal des années 1970 et 1980 comprenait des jeans bleus serrés, des bottes de motocyclistes ou des bottines et des t-shirts noirs portés avec une kutte qui est une veste sans manche faite de denim ou de cuir et blasonnée de patchs à l'effigie de groupes de heavy metal.
Typically, the heavy metal fashions of the late 1970s – 1980s comprised tight blue jeans or drill pants, motorcycle boots or hi-top sneakers and black t-shirts, worn with a sleeveless kutte of denim or leather emblazoned with woven patches and button pins from heavy metal bands.

• Si je dois avoir recours au gouvernement pour de l’aide, j’aimerais trouver une liste de contacts sur Internet et même dans le bottin téléphonique si jamais je dois parler à quelqu'un;
• If I do want any help from the government I would like to find contacts on the internet, or perhaps the phone book just incase I have problems and need someone to talk to directly(who can help)

Grace traverse le parking verglacé en patinant sur ses bottines et ne s’arrête qu’en apercevant le camion de Jared.
Grace skates across the icy parking lot in her snow boots, only stopping when she notices Jared’s truck.

Il troqua ses chaussures contre des bottines de cuir gris.
He changed his shoes for grey leather half-boots.

Une feuille de papier enroulée, nouée par un ruban bleu, est calée entre les bottines.
A rolled sheet of paper, tied with a blue ribbon, is wedged between the boots.

— Ils le seraient si vous ne les comprimiez pas dans d’aussi ineptes bottines
‘They would be if you did not squeeze them into such silly little boots.’

Sacs spécialement conçus pour skis et planches de surf, planches à voile, planches à roulettes, bottines-patins (combinés), vélos fixes d'entraînement, planches de surf, skis de surf, lanières de planches de surf, skis nautiques, kiteboards (tous les aspects)
Bags especially designed for skis and surfboards, sailboards, skateboards, skating boots with skates attached, stationary exercise bicycles, surf boards, surf skis, surfboard leashes, water skis, kite boarding (in all aspects)

Vous pourriez aussi consulter les pages jaunes de votre bottin de téléphone.
Another useful source can be the Yellow Pages of your phone book.

Kate arriva tôt, vêtue d’une robe de tweed toute simple et chaussée de bottines.
Kate arrived early, wearing a simply cut tweed dress with ankle boots.

Il y a des soldes chez DeMille sur les bottines à talon.
They're having a sale at DeMille's on those tall-shaft kitty heels.

Salamander AG est une entreprise de droit allemand qui fabrique des chaussures et des bottines.
Salamander AG is a company incorporated under German law which manufactures shoes and boots.

Dispositif de fixation pour chaussures de sport en general, telles que des bottines a patin, des chaussures de cyclistes, des chaussures de ski, etc..
Fastening device for sports footwear in general, such as skating boots, cycling shoes, ski boots, etc.

4 La deuxième appelante, S.A. Ancienne Maison Dubois et Fils, est le distributeur exclusif pour le Benelux des chaussures et autres articles de bottinerie de Sebago.
4 The second appellant, Ancienne Maison Dubois et Fils SA, is the exclusive distributor in Benelux of Sebago's shoes and other footwear articles.

Envoie tes bottines à ta banque.
Maybe you could mail the shoes to the credit card company.

Mes Inter-bottines?
My Middleboots?

Ce sont des bottines Nicholas Pogé à 500 dollars.
That's a $ 500 Nicholas Pogee half-boot.

Ce n’étaient pas des bottines ni des bottes, mais de véritables souliers dont le vernis brillait !
Not ankle boots, not boots at all, but honest-to-god shoes, all patent-leather shiny!

À chaque pas, ses bottines glissaient dans la crasse, dont la froide humidité suintait à travers le cuir.
At each step, her boots sank into the slimy ground, the cold wetness seeping through the leather.

Il avait mis une cravate rouge vif et son pantalon de tweed était rentré dans ses bottines de cuir.
He was wearing a bright red tie, and his tweed trousers were pushed down in the tops of his leather boots.

Krause gagna à toute allure les écuries, poursuivi par les bégaiements de l’homme aux bottines : mante !
Krause rushed out, heading for the stables, pursued by the stammering of his half-shod friend: Man!

Ceintures, souliers, chaussures en cuir, chaussures en cuir avec insertions en toile, chaussures en toile et en nylon, chaussures en caoutchouc, bottes, brodequins, bottines, chaussures de tennis, chaussures de gymnastique, chaussures de sport, chaussures de plage, chaussures de pluie, tongs, pantoufles, sandales, y compris chaussures pour hommes, vêtements, en particulier robes, jupes en peau, tailleurs, vêtements en peau, jeans, foulards, jerseys, pulls, chemisettes, cardigans et débardeurs, combinaisons, combinaisons de sport, manteaux, casaques, pardessus, vestes, coupe-vent, imperméables, bas, chaussettes, chapeaux, couvre-chefs, chaussures, gants, cravates, costules de bain, peignoirs, maillots, vêtements de sport
Belts, shoes, leather shoes, leather shoes with cloth inserts, shoes of cloth and nylon, shoes of rubber, boots, lace boots, half-boots, tennis shoes, gymnastic shoes, sports shoes, beach shoes, rain shoes, flip-flops, slippers, sandals, including mens' footwear, soles for footwear, heels, soles for footwear, including for mens' footwear, articles of clothing, in particular skirts, leather skirts, suits, clothing of leather, jeans, neckerchieves, jerseys, sweaters, t-shirts, cardigans and camisoles, overalls, tracksuits, cloaks, coats, overcoats, jackets, wind jackets, raincoats, socks, ankle socks, hats, headgear, scarves, gloves, neckties, swimming costumes, bathrobes, tights, sports clothing

Il portait un jean et des bottines éculées, et était assis sur une paire de cuissardes de pêche.
He wore jeans and scuffed boots and was sitting on a pair of waterproofs.

Chaussures, Bottines, Brodequins, Chaussures pour enfants, Sandales, Sabots [chaussures], Galoches
Shoes, half-boots, lace boots, footwear for children, sandals, wooden shoes, galoshes