Bourse des denrées de Londres
London Provisions Exchange
bourse de denrées oor Engels
bourse de denrées
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
produce exchange
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le projet de loi C-# abroge aussi la Loi sur les marchés de grain à terme, vieille de # ans, ce qui laisse à la Commission des valeurs mobiliéres du Manitoba le champ libre pour réglementer la bourse des denrées de Winnipeg
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmenthansard hansard
Dans le cadre de la loi actuelle concernant les denrées autres que le grain, la bourse de Winnipeg serait assujettie aux lois et réglements provinciaux
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedhansard hansard
Par ailleurs, l’action en matière d’appui social à la scolarisation se caractérise par la mise en place de cantines scolaires, la distribution de denrées sèches, de fournitures scolaires et l’octroi de bourses d’internat.
We love elegant uniforms because we look well wearing themUN-2 UN-2
Par ailleurs, l'action en matière d'appui social à la scolarisation se caractérise par la mise en place de cantines scolaires, la distribution de denrées sèches, de fournitures scolaires et l'octroi de bourses d'internat
I came to see youMultiUn MultiUn
Le système financier mondial et le commerce des denrées alimentaires dans les bourses des produits de base doivent être mieux réglementés.
Only a fool would go after the singing swordUN-2 UN-2
Il est important d'accroître la compétence institutionnelle de la bourse européenne des produits de base, afin d'éviter la spéculation des denrées alimentaires de base et de viser la mise en œuvre des mesures adéquates de l'UE.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come bynot-set not-set
Comme il s’agit de denrées périssables vendues en consignation et non dans le cadre de bourses de marchandises comme le sont habituellement les produits agricoles, il n’a pas été facile de structurer le financement de leur exportation.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainUN-2 UN-2
Comme il s'agit de denrées périssables vendues en consignation et non dans le cadre de bourses de marchandises comme le sont habituellement les produits agricoles, il n'a pas été facile de structurer le financement de leur exportation
Don' t sing out of tuneMultiUn MultiUn
Les prix des denrées alimentaires de base sont fixés par les bourses mondiales et les petits producteurs n’ont donc aucune influence en la matière.
There' s no one else comingUN-2 UN-2
Lancement de la bourse de denrées, outil en ligne permettant de mettre en relation en temps réel les donateurs et les membres du réseau.
It' s fine without the string, it has been for yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les spéculateurs achètent des denrées alimentaires de la même manière que l’on achète des actions en Bourse.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance theinvolvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationjw2019 jw2019
Le commerce de denrées alimentaires sur les Bourses mondiales a engendré une flambée des prix et, par conséquent, une montée en flèche des profits pour les multinationales agroalimentaires, une diminution perceptible de la production agricole et des réserves alimentaires mondiales, et une hausse du nombre de mal-nourris.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn'tkick the barEuroparl8 Europarl8
Comment, par exemple, la bourse de denrées de base proposée dans le cadre de la réforme du NCPB travaillera-t-elle avec celle proposée au niveau régional ?
You think he' s still out thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comment, par exemple, la bourse de denrées de base proposée dans le cadre de la réforme du NCPB travaillera-t-elle avec celle proposée au niveau régional ?
I' m going back inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lancée en 2013, la bourse de denrées est une plateforme en ligne de dons simplifiée qui permet d’accomplir rapidement un don sans l’embarras de plusieurs détails logistiques.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une autre bourse, qui n’a pas été touchée directement par la réorganisation des bourses canadiennes, est la Bourse des marchandises de Winnipeg (Winnipeg Commodity Exchange), la bourse nationale pour les options et les contrats à terme sur denrées.
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabGiga-fren Giga-fren
Une autre bourse, qui n’a pas été touchée directement par la réorganisation des bourses canadiennes, est la Bourse des marchandises de Winnipeg (Winnipeg Commodity Exchange), la bourse nationale pour les options et les contrats à terme sur denrées.
Tell me you can' t hear thatGiga-fren Giga-fren
La bourse semble vouloir offrir des contrats sur d'autres denrées que les grains, en particulier les porcs, et l'abrogation de la Loi sur les marchés de grain à terme facilitera cela
Hello.... Meant something to mehansard hansard
Bourse de contact Autriche Denrées alimentaires et boissons 2016: 12 octobre 2016 à Vienne, Autriche
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bourse de contact Autriche Denrées alimentaires et boissons 2016: 12 octobre 2016 à Vienne, Autriche
Don' t apologize to him!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bienvenue sur le site de la Bourse des denrées du réseau des Banques alimentaires du Québec !
What' s going on between you and Chuck?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le transfert à la province du Manitoba des responsabilités en matiére de réglementation éliminera la perspective peu satisfaisante selon laquelle la bourse des marchandises de Winnipeg serait assujettie à la réglementation tant de la province du Manitoba concernant les contrats à terme de grain et de denrées autres que le grain, que du gouvernement du Canada concernant les contrats à terme de grain
Annex # to the Agreement shall be amended as followshansard hansard
Les résultats obtenus sont les suivants : centres locaux de soins aux enfants, octroi de bourses aux orphelins et autres enfants vulnérables, protection sociale à l’intention des familles démunies et des ménages avec à leur tête un enfant, mise à disposition la plus large possible de denrées alimentaires et de services de prévention du VIH à l’intention des enfants, et vaccination de tous les nouveau-nés.
I have a register of students on her courseUN-2 UN-2
La Bourse des denrées est un véritable système de gestion des dons de denrées en temps réel.
protection of the rural environmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À la fin des années 1880, elle importait du thé de Chine et de grandes quantités de farine de l’Ontario. Première maison de commerce de Saint-Jean à s’inscrire à la bourse des denrées de New York, ce qu’elle fit en 1863, elle inaugurait ainsi, d’après un rapport ultérieur, « le système qui permettait de traiter avec les négociants primaires et d’éviter les profits des intermédiaires ».
Turbo power enabled.- Get off my face!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.