bouteille origine européenne oor Engels

bouteille origine européenne

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Continental bottle

voorbeelde

La mise en bouteilles du vin doit pouvoir s'effectuer sur tout le territoire de l'Union européenne à condition que l'indication de l'origine figure sur l'étiquette;
Wine may be bottled throughout the European Union provided that its origin is indicated on the label,

Le vin mousseux de l’appellation d’origine contrôlée «Romagna Albana» est obtenu à partir du moût de raisins partiellement passerillés, en bouteille ou en cuve close selon les dispositions de la législation européenne.
Wine with the registered designation of origin ‘Romagna Albana spumante’ is made from the must of partially raisined grapes using the in-bottle or autoclave method in accordance with EU legislation.

Son autre point fort, est le restaurant avec sa cave a vins ou quelques bonnes bouteilles d`origine francaise reposent au frais. II faut souligner que le patron fit ses armes en tant que cuisinier dans des pays europeens et si on veut lui parler il faut aller en cuisine car c`est lui qui met la main a la pate.
The rooms are on the 1st and 2nd floor of the family house.

Conformément à la législation de l’Union européenne et à la législation nationale en vigueur, la mise en bouteille ou le conditionnement doit avoir lieu dans la zone géographique délimitée précitée pour préserver la qualité et la réputation, garantir l’origine et assurer l’efficacité des contrôles.
In accordance with the applicable EU and national legislation, bottling or packaging must take place in the aforementioned demarcated geographical area with a view to safeguarding quality and reputation, guaranteeing the origin and ensuring the efficiency of checks.

Cet isolant thermique est « Made in Normandie » et ses fibres de polyester, d’origine européenne, sont issues du recyclage des bouteilles plastiques du tri sélectif.
This thermic insulation is « Made in Normandie » and its polyester fibers, from European origins, they are made from recycled plastic bottles from selective sorting.

Le vin de l’appellation d’origine contrôlée «Romagna Trebbiano» mousseux, obtenu à partir du cépage du même nom au moyen de la technique de la remise en fermentation naturelle en bouteille ou en cuve close conformément à la législation européenne, est un vin à la robe jaune paille plus ou moins intense, à la mousse persistante et au perlage fin, au nez fin, frais, agréable, et à la bouche sèche ou mœlleuse selon la variété.
Wine with the registered designation of origin ‘Romagna Trebbiano spumante’, obtained from grapes of the variety of the same name by natural re-fermentation in the bottle or in autoclaves in accordance with EU rules, has a straw yellow colour of varying intensity, lasting foam and fine fizz, a fine, fresh and pleasant aroma, and a dry or medium-dry taste depending on the type.

Or, quelques années dans la bouteille sont probablement la meilleure façon de produire un vin «européen», qui, par son goût, transporte mentalement à son lieu d ́origine.
Still, leaving it in the bottle for a few years is the best way to find ourselves before a “European” wine whose taste travels you to the magnificent place of its origin.

ILPA est un cas concret d’économie circulaire, le seul groupe à l’échelle européenne à avoir intégré verticalement le cycle du R-PET – des bouteilles après usage à un nouvel emballage – dont elle garantit l’origine et la traçabilité.
ILPA is an excellent example of circular economy, the only group at European level to have achieved the vertical integration of the r-PET cycle, from post-consumption bottles to new packaging products, while guaranteeing origin and traceability.

ILPA est également pionnière en termes d’économie circulaire, car elle fait partie des rares groupes au niveau européen à avoir intégré verticalement le cycle du rPET, des bouteilles après utilisation à un nouvel emballage pour aliments, garantissant l’origine et la traçabilité.
ILPA is also at the head of the game in achieving a circular economy, since it is one of the few groups at European level to have vertically integrated the cycle of r-PET, from post-consumer bottles to a new packaging for food, guaranteeing both origin and traceability.

Modèle NO .: DIH48043-2 Forme: Round Usage: Vinaigre Bouteille, Oiler Taille: Petit Design: Pompage Marque: Mainstays Transport Paquet: Exportation Standard Emballage Origine: Chine Matériau: Céramique Type: Trois pièces Caractéristique: Sans plomb Style: Européen Couleur: Multicolore Marque: Kinghorse Spécifications: 19 * 7.2 * 17.3cm Code SH: 6912009000 Taille du produit: 19 × 7 et période; 2 × 17 et période; 3 cm
Min. Order: 1000 Model NO.: DIH48043-2 Shape: Round Usage: Vinegar Bottle, Oiler Size: Small Design: Pumping Brand: Mainstays Transport Package: Export Standard Packing Origin: China Material: Ceramic Type: Three-piece Feature: Lead-free Style: European Color: Multicolor Trademark: Kinghorse Specification: 19*7.2*17.3cm HS Code: 6912009000 Product size: 19 × 7.2 × 17.3 cm