butylhydroxytoluène oor Engels

butylhydroxytoluène

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

BHT

afkorting

Elle peut également contenir des désactivateurs de métaux, des antioxydants et des conservateurs tels que le butylhydroxytoluène, ainsi que des mélanges des éléments ci-dessus.
The oil may also contain metal deactivators, antioxidants and preservatives such as BHT, and mixtures of the above.

2,6-di-tert-butyl-4-methylphenol

butylated hydroxy toluene

butylated hydroxytoluene

naamwoord

Lactose monohydraté, dimyristoyl phosphatidylcholine, phosphatidylglycérol d' oeuf, ascorbyl palmitate, butylhydroxytoluène (E
Lactose monohydrate, dimyristoyl phosphatidylcholine, egg phosphatidylglycerol, ascorbyl palmitate, butylated hydroxytoluene (E

dibutyl-p-cresol

voorbeelde

- additifs autorisés: au maximum 100 mg de butylhydroxytoluène (BHT-E-321) par kg d'huile.
- authorised additives: maximum 100 mg butylated hydroxytoluene (BHT-E-321) per kg of oil.

L'invention concerne un procédé de conservation et de stabilisation de protéines trouvant une application dans la production industrielle de formulations de produits sanitaires, pharmaceutiques et cosmétiques, notamment de facteurs de croissance cellulaire et/ou de protéines telles que le facteur de croissance épidermique (EGF) et le facteur de croissance fibroblastique (bFGF), comprenant une étape de dispersion, dans des conditions normales de pression et de température, consistant à réaliser l'incorporation des protéines dans un milieu anhydre composé de constituants de nature huileuse présentant des restes hydrophiles et assurant les interactions avec les protéines en vue d'en conserver la forme à l'état natif, lesdits constituants étant l'huile de pépin de raisin, une base de plusieurs constituants et le butylhydroxytoluène.
The invention relates to a method for preserving and stabilising proteins, which can be used for the industrial development of formulations of sanitary, pharmaceutical and cosmetic products, particularly cell growth factors and/or proteins such as epidermal growth factor (EGF) and fibroblast growth factor (bFGF), comprising a dispersion phase, under normal pressure and temperature conditions, in which the proteins are incorporated into an anhydrous medium formed by oily components that have hydrophilic residues and that guarantee interactions with the proteins, while maintaining the native conformation of the proteins, such components being grape seed oil, a base of different components and butylhydroxytoluene.

Butylhydroxytoluène (BHT),
Butylated hydroxytoluene (BHT)

Butylhydroxytoluène (BHT
Butylated hydroxytoluene (BHT

La marchandise dénommée «Bob Martin Clear 50 mg – solution pour spot on pour chats», fournie en pipettes (0,5 ml) contenant une substance active fipronil (50 mg par pipette) et des excipients butylhydroxyanisol E320, butylhydroxytoluène E321, alcool benzylique et diéthylène glycol monoéthyléther, doit-elle être classée dans la position 3004 ou 3808 de la nomenclature combiné du tarif douanier ?
Should the product labelled ‘Bob Martin Clear 50 mg roztok pro nakapání na kůži — spot-on pro kočky’ made available in pipettes (0.5 ml), which contains the active substance fipronil (50 mg per pipette) and the excipients butylated hydroxyanisole E 320, butylated hydroxytoluene E 321, benzyl alcohol and diethylene glycol monoethyl ether, be classified under heading 3004 or heading 3808 of the Combined Nomenclature of the Customs Tariff?

palmitate d ascorbyl, butylhydroxytoluène (E#) et lactose monohydraté
palmitate, butylated hydroxytoluene (E#) and lactose monohydrate

butylhydroxytoluène (BHT, E 321)
butylated hydroxytoluene (BHT, E 321)

On a étudié l'activité antimicrobienne de trois antioxydants : le butylhydroxytoluène (BHT), le butylhydroxyanisole (BHA) et l'éthoxyquin (ETO) sur différentes souches de microorganismes.
The antimicrobial activity of three antioxydants, butylated hydroxytoluene (BHT), butylated hydroxyanisole (BHA) and ethoxyquin (ETO) was studied.

Le foin traité avec des agents contenant de l'éthoxyquine et du BHT (butylhydroxytoluène) produira du cyanure d'hydrogène à une température d'environ 240 °F (115 °C).
Hay treated with preservatives containing ethoxyquin and BHT (butylated hydroxytoluene) will produce hydrogen cyanide gas at around 240°F (115°C).

Les résultats obtenus ont montré que l’extrait lipidique est doué d’activité antioxydante importante avec un IC50 de 0,019 mg/ml, comparé à 0,07 mg/ml pour le butylhydroxytoluène.
The results obtained showed that the lipid extract possessed high antioxidant activity with an IC50 of 0.019 mg/ml compared to 0.07 mg/ml for butylhydroxytoluene (BHT).

Alcool benzylique Butylhydroxytoluène Carbonate de propylène
Benzyl alcohol Butylhydroxytoluene Propylene carbonate

L'invention concerne également l'utilisation de 2,4-di-tert.-butylhydroxytoluène pour accroître la stabilité au stockage d'un biodiesel, ainsi qu'un biodiesel présentant une stabilité au stockage accrue.
The invention also relates to the use of 2,4-di-tert.-butylhydroxytoluene for increasing the storage stability of bio-diesel, in addition to a bio-diesel with an increased storage stability.

Utilisation de 2,4-di-tert.-butylhydroxytoluene pour accroitre la stabilite au stockage d'un biodiesel
Use of 2,4-di-tert.-butylhydroxytoluene for increasing the storage stability of bio-diesel

a) 130 g de butylhydroxytoluène (E 321)
(a) 130 g of butylated hydroxytoluene - BHT (E 321);

Les autres composants sont: macrogol, cellulose microcristalline, povidone, butylhydroxytoluène
The other ingredients are macrogol, microcrystalline cellulose, povidone, butylhydroxytoluene

Son but était de comparer la stabilité de la farine traitée avec des concentrations plus faibles d’éthoxyquine ainsi qu’avec d’autres antioxydants, le butylhydroxytoluène (BHT) et un mélange naturel de tocophérol et d’extrait de romarin.
The aim of the trial was to compare the stability of fishmeal treated with lower inclusion rates of ethoxyquin, as well as other antioxidants, butylated hydroxytoluene (BHT) and a natural tocopherol/rosemary extract blend.

Elle peut également contenir des désactivateurs de métaux, des antioxydants et des conservateurs tels que le butylhydroxytoluène, ainsi que des mélanges des éléments ci-dessus.
The oil may also contain metal deactivators, antioxidants and preservatives such as BHT, and mixtures of the above.

mg Imidaclopride, # mg Moxidectine Alcool benzylique # mg/ml de butylhydroxytoluene (E# comme antioxydant
mg imidacloprid, # mg moxidectin Benzyl alcohol # mg/ml butylhydroxytoluene (E#: as antioxidant

Cette étude porte sur l'effet de l'association de certains acides gras et du butylhydroxytoluène (BHT) sur l'activité antibactérienne de cet antioxydant.
This study deals with the effect of the association of certain fatty acids with butylhydroxytoluene (BHT) on the antibacterial activity of this antioxidant.

Alcool benzylique, # mg/ml de butylhydroxytoluene (E #; comme antioxydant
Benzyl alcohol, # mg/ml butylhydroxytoluene (E #; as antioxidant

Lactose monohydraté Phosphatidyl glycérol d ' uf Dimyristoyl phosphatidyl choline Palmitate d ascorbyl Butylhydroxytoluène (E
Lactose monohydrate Egg phosphatidylglycerol Dimyristoyl phosphatidylcholine Ascorbyl palmitate Butylated hydroxytoluene (E

Butylhydroxytoluène (E#) Diéthylène glycol monoéthyl éther
Butylhydroxytoluene (E#) Diethylene glycol monoethyl ether

2,6-di-tert. butyl-4-méthylphénol [Butylhydroxytoluène — BHT]
2,6-di-tert.butyl-4-methylphenol [= butylated hydroxytoluene — BHT]