côté artificiel oor Engels
côté artificiel
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
artificiality
Le côté artificiel, je sais pas.
The artificial way, I'm not feeling that.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ceci aide à réduire le côté artificiel de la resynthèse CPL
Aren' t you ashamed of such chatter?Literature Literature
Cela donnait inévitablement à toutes les conversations un côté artificiel et compassé.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyLiterature Literature
C'est amusant pendant dix minutes environ, puis son côté artificiel ternit tout.
The ones you leave behindLiterature Literature
Ne l’oubliez pas, les débuts sont toujours pénibles et la plupart ont un côté artificiel.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STLiterature Literature
Le côté artificiel, je sais pas.
Get out of here or I' il call policeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le côté artificiel de Baby était tout à fait à son goût.
Consider it... an act of friendshipLiterature Literature
Et il n'y a pas de théorie nationale positive et tournée vers l'avenir qui signale le côté artificiel de ce déséquilibre et affirme comme il serait sensé de construire le pays à partir de groupements petits ou moyens.
It' s your duty to Iisten to me, IreneGiga-fren Giga-fren
Dans le domaine du paysage, les peintres italiens ont été les plus influents et les mieux considérés durant tout le XVIIIe siècle, mais John Constable et d'autres romantiques ont dénoncé leur côté artificiel, leur préférant les artistes néerlandais de l'âge d'or.
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsWikiMatrix WikiMatrix
Un point peut-être encore plus important, c'est que la valeur récréative est fondée sur le côté purement artificiel du produit.
Seat capacity ...Giga-fren Giga-fren
E trouz ar gêr (« Dans le bruit de la ville »), sur le côté artificiel de la vie en ville, et An hentoù adkavet (« Les chemins retrouvés »), sur le renouveau du Tro Breiz, sont ses premiers chants consacrés à la Bretagne, sa culture et son rapport à la nature.
Hey, Mike, can I get a break?WikiMatrix WikiMatrix
Je vais m’asseoir près de la fenêtre, à côté d’une plante artificielle.
Two years ago nowLiterature Literature
Je basculai lorsque le sol disparu sous mon pied, au bord du trou, à côté du gazon artificiel.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursLiterature Literature
Nous servons le thé à côté de l’étang artificiel au milieu des fleurs privilégiées à l’époque victorienne comme les asters, lobélies et primevères.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?Giga-fren Giga-fren
Un ravin profond protégeait le côté est et un fossé artificiel fut creusé autour des côtés ouest et sud afin de renforcer la protection.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Bordel, pensa-t-il, il y a même un vase avec des fleurs artificielles à côté du lit.
It wasn' t there, PrueLiterature Literature
Tout simplement un morceau de terre entouré de tous côtés par des frontières, artificielles en général.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testLiterature Literature
Dans un mode de réalisation préféré, le mouvement angulaire du disque est contrôlé par une charnière qui est disposée sur le côté du disque artificiel.
It' s just a weapon!patents-wipo patents-wipo
La bouteille vide de Pappy Van Winkle Family Reserve était posée par terre à côté de sa jambe artificielle.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformLiterature Literature
La partie en crochet (4) est formée de manière à ce que le côté d’un tendon artificiel (60) étant cousu à une cuspide (51) soit accroché.
Cooperation between host Statespatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur une prothèse de fixation d'une dent artificielle frontale par un bridge utilisant les dents naturelles voisines se trouvant des deux côtés de la dent artificielle.
Oh, that' s what this is aboutpatents-wipo patents-wipo
Même son côté sexy avait quelque chose d’artificiel.
No, I don' t think soLiterature Literature
Système de génération d'énergie électrique alimenté par les vents pouvant être monté sur le côté de structures verticales artificielles telles que de grands bâtiments
First of all, you look nothing like the Devilpatents-wipo patents-wipo
Il ouvrit les yeux sur une salle à l’éclairage artificiel dont chaque côté, estima-t-il, devait mesurer huit mètres.
That' s not funnyLiterature Literature
Le bac à plantes (8) est prévu d'un côté du cadre de rotation (3) et l'unité d'éclairage artificiel (9) est prévue de l'autre côté.
I really got you guys, didn' t I?patents-wipo patents-wipo
Le côté supérieur de la couche intermédiaire textile (5) du matériau d'infrastructure (3) et le côté inférieur du gazon artificiel (2) sont assemblés par collage ponctuel.
They couldn' t have done this without you!patents-wipo patents-wipo
754 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.