côté menant oor Engels
côté menant
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
drive face
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une longue allée cachée des deux côtés, menant à une série de portails.
Let her say itLiterature Literature
Se ruant à travers le rez-de-chaussée, il fut du côté menant à l’allée en quelques secondes.
How' d you make out?Literature Literature
Cette formation est suivie de deux éliminations d'alkoxy, une de chaque côté, menant à une 1,2-dicétone.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeWikiMatrix WikiMatrix
Il repartit vers la maison et se glissa à travers la grille en fer sur le côté menant au jardin clos.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONLiterature Literature
○La fourchette [I] côté arbre menant est plus courte que la fourchette [J] côté arbre de sortie.
You degenerate pigLiterature Literature
Si elle est motivée par des exigences spécifiques, des échelles intermédiaires peuvent être faites dans lesquelles le sous-échantillonnage est laissé de côté, menant à des pyramides hybrides ou sur-échantillonnées.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeWikiMatrix WikiMatrix
L’autre côté, celui menant vers le Vieux Chicago, était totalement vide.
What have you been up to?Literature Literature
Le dernier état de construction comporte des escaliers du côté ouest menant à un temple au sommet, qui faisait face à L'Iztaccíhuatl.
You pulled it out, girl!WikiMatrix WikiMatrix
Le couloir côté bâbord menant vers la poupe est vide, à l’exception d’un homme qui passe la tête hors de la cabine 6507.
The attached Decision, therefore, concludes that the notifiedconcentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsLiterature Literature
L'invention concerne un dispositif d'embrayage pour la transmission sélective d'un couple entre un côté menant et un côté mené, ledit dispositif d'embrayage comprenant un pré-embrayage présentant une première entrée d'embrayage et une première sortie d'embrayage, et un embrayage principal présentant une seconde entrée d'embrayage et une seconde sortie d'embrayage.
You think Chung Ho will like?patents-wipo patents-wipo
Il posa la bouteille en bordure de l’herbe à côté des marches menant au musée.
May I help you?Literature Literature
Ils partiraient chacun de leur côté, mariés mais menant des vies séparées.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsLiterature Literature
Ainsi, le "mécanisme non menant côté anti-retour" peut être réalisé par une structure simple.
Everything went as plannedpatents-wipo patents-wipo
Une imprimante laser ronronnait sur une tablette, à côté d’une porte menant aux toilettes.
Polarize the hull platingLiterature Literature
Un ruban jaune pendait à une branche d’arbre à côté du chemin menant à notre coin de baignade.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightLiterature Literature
En d'autres termes, à chaque étape nos partenaires sont passés à côté d'une voie menant à la paix.
Godiva, and oysters in the half shellmid.ru mid.ru
La présidente de la Fédération juive était effondrée à côté d’une porte menant à une des loges.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysLiterature Literature
Sur un petit bout de trottoir à côté de l’escalier menant à l’entrée principale de Centre Point.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outLiterature Literature
Mais de l’autre côté du trou menant à Nowhere se trouvait le royaume le plus sombre d’entre tous.
Well, that' s lovelyLiterature Literature
Une unique lanterne, à côté de l’écoutille menant à l’entrepont, projetait nos ombres le long du pont.
You' re going to lock the video store?Literature Literature
Il regardait les centaines de gars massés de chaque côté du chemin menant à la cité.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowLiterature Literature
Je jetai un coup d’oeil du côté de l’escalier menant à son atelier et m’arrêtai, mon coeur se serra.
Yeah, it' s niceLiterature Literature
Rossi était accroupi derrière un muret de pierre à côté des escaliers menant au sous-sol et un soldat – David ?
Because i can' t be what he wants, eh?Literature Literature
Il la conduisit plus loin, puis s’arrêta près du mur à côté d’un couloir menant plus profondément dans la maison.
You miss a blocking assignment, you run a mileLiterature Literature
Des deux côtés de l’allée menant à l’autel étaient disposées des chaises et des caisses qui tenaient lieu de bancs.
Yeah, they' re FrenchLiterature Literature
971 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.