côté matériel oor Engels
côté matériel
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
local side
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cependant, Louks obtient le soutien pour le projet après avoir exposé les informations d'une sécurité renforcée côté matériel.
Liability insurance servicesWikiMatrix WikiMatrix
Il nous reste le côté matériel à régler, si vous voulez bien, chère et amicale Excellence.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!Literature Literature
Tu auras ainsi remis les commandes de ton cerveau au spirituel, et le côté matériel lui est soumis.
My very first clientLiterature Literature
Je n’ai jamais non plus méprisé avec hauteur le côté matériel.
Projects of common interestLiterature Literature
On m'a trouvé là-bas une situation assez avantageuse Côté matériel!
Number: Two per sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Côté matériel, vous n’aurez besoin que d’un cahier de notes et d’un calendrier à afficher au mur.
Shot into space with the speed of a bulletLiterature Literature
Eau et Terre concernent le côté matériel de notre être dont l’élément purificateur est l’Eau.
Do you know where we might find him?Literature Literature
» Les uns disent qu’aimer, c’est désirer ; un autre, qu’aimer, c’est oublier complètement le côté matériel de l’amour.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!Literature Literature
Là, en pleine lumière, tout le côté matériel et sordide de la mort nous apparaissait comme affreusement réel.
Wait, that doesn' t make any senseLiterature Literature
Quelqu’un doit s’occuper du côté matériel des choses, hein, Willie ?
Before using ActrapidLiterature Literature
— Il nous reste le côté matériel à régler, si vous voulez bien, chère et amicale Excellence.
Same as the rest of them, only worseLiterature Literature
Quelqu’un d’autre s’occupera du côté matériel de l’affaire, les voyages et le reste.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsLiterature Literature
Et tu oublies la récompense spirituelle pour ne voir que le côté matériel.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Tout ce qui possède un côté matériel est pourvu d’un côté spirituel, » récita-t-il.
They left him out thereLiterature Literature
L'invention concerne un dispositif de raccordement pour raccorder un tuyau médical côté patient à un tuyau médical côté matériel.
This foe is beyond any of you!patents-wipo patents-wipo
Côté matériel, le VGN exploitait les meilleures et les plus grosses locomotives, qu'elles furent à vapeur, électrique ou diesel.
I' il get there as soon as I canWikiMatrix WikiMatrix
Elle croisera l'intelligence humaine en termes de capacité dans les années 2020, mais ce sera le côté matériel de l'équation.
Ray, why don' t you say grace?QED QED
Ce fut sur les instances de mon ami que je cherchai une solution du côté matériel plutôt que du côté psychique.
Please take a seatLiterature Literature
Côté matériel, il n’a pas à se plaindre, mais au bout de trois jours il serait prêt à tuer pour un carnet de notes.
You auctioned off all your belongings on eBay?Literature Literature
Nous n'avons pas joué le jeu pour faire face aux nouvelles sur les jeux parce que moins côté matériel de la rue pour la période.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedCommon crawl Common crawl
Il met beaucoup l’accent sur le côté matériel de la vie et même sur la parure, laquelle a une grande importance aux yeux des femmes qui désirent être belles.
Now I' m asking you to return itjw2019 jw2019
Côté matériel, ceci pourrait nécessiter quelques années car le développement de nouveaux systèmes sur puce est long et coûteux, surtout s'il faut intégrer pour la première fois de nouveaux composants.
This guy thinks he' s being careful by covering his trackscordis cordis
Du côté matériel, celle-ci n'a pas suivi le rythme des progrès scientifiques. Le Canada ne peut tirer pleinement parti des domaines émergents tels que la biologie moléculaire et la génétique.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursGiga-fren Giga-fren
dans le cas où le train est configuré pour le niveau 3, la fonction contrôle de l'intégrité du train devra être supportée via un équipement de détection du côté matériel roulant
Do we arrest them both?EurLex-2 EurLex-2
2686 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.