côté supérieur de la couture oor Engels
côté supérieur de la couture
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
upper side of the seam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'invention concerne une couverture décorative (10) et protectrice de casque (11) de motocyclisme intégral ou ouvert avec dispositif rétroréfléchissant de sécurité (8) intégré de manière permanente à la couverture au niveau des parties latérales, arrière et avant, au moyen d'une couture (9) ou de tout autre moyen similaire de fixation sur celle-ci. Cette couverture peut s'adapter à n'importe quelle configuration de casque de motocyclisme (11) et est produite dans un moule formé de deux pièces identiques de tissu élastique (20), la jonction étant réalisée par le côté supérieur au moyen d'une couture périmétrique (21).
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of Contentspatents-wipo patents-wipo
L"invention est caractérisée en ce qu"au niveau du bord supérieur de la plaque de plomb (2) et de la manche, une extrémité du matériau de séparation (6) est en saillie latérale et est pliée vers l"extérieur sensiblement perpendiculairement à la plaque de plomb ; en ce que l"autre extrémité de manche opposée du matériau de séparation (8) est également pliée à angle droit au-dessus du bord supérieur de la plaque de plomb et est également en saillie latérale sur le côté manche et en ce que les deux sections de séparateur en saillie latérale et sensiblement perpendiculaires de l"extrémité manche sont superposées et assemblées par une couture (7).
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the moviepatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un tricot tubulaire fabriqué avec un poil s’étendant depuis le côté supérieur du tricot et dans une configuration de longueur étendue, mais de petit diamètre, le tricot tubulaire à poil coupé pouvant être séparé par la suite en segments tubulaires plus courts pouvant être fixés aux centres de couvercle de rouleaux à peindre pour produire des rouleaux à peindre sans couture.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.patents-wipo patents-wipo
Dans ce cas, nous plions, cousons et repassons le bord supérieur du motif, et sur le côté, nous faisons la couture par la méthode de la machine.
They told her about meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Couture rabattue Permet le renforcement des coutures et une finition nette des bords. a Sélectionnez et fixez le pied-de-biche « J ». a Fil supérieur b Fil de la canette c Environ 50 mm (env. 1-15/16 de po) b Cousez la ligne de finition, puis coupez la moitié du rabat du côté du rabattement de la couture. * Si les fonctions de coupure de fil automatique et de points de renfort automatique sont prédéfinies, des points de renfort sont automatiquement cousus au début de la couture.
How' s your head, my little piroshki?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.