cage de sélection oor Engels
cage de sélection
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
culling coop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour la Bulgarie, Zdravkov a gardé 60 fois les cages de la sélection nationale.
Looks like this might not be such a slow night after allWikiMatrix WikiMatrix
La structure d'extension peut être accédée manuellement et est réglable pour positionner le contenant du dispositif d'alimentation au niveau d'un emplacement sélectionné dans l'espace intérieur de la cage et au niveau d'un emplacement sélectionné au niveau de la porte de la cage, aux fins d'accès au contenant du dispositif d'alimentation.
What did you find out?patents-wipo patents-wipo
La configuration de cage à carte ou à module permet la sélection de ces fonctions de communications susceptibles d'être utilisées au niveau de l'emplacement de chaque boîte de parquet.
The one who gets herpatents-wipo patents-wipo
L’anneau externe (10) et l’anneau interne (20) sont des éléments sélectionnés arbitrairement, les billes (30) et la cage (40) sont des éléments qui sont choisis sur la base des billes et de la cage appartenant à un groupe concordant avec les diamètres circulaires des pas mesurés de l’anneau externe (10) et de l’anneau interne (20), et l’anneau externe (10), l’anneau interne (20), les billes (30) et la cage (40) sélectionnés de cette façon en tant qu’éléments constitutifs sont assemblés.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedpatents-wipo patents-wipo
Choisissez parmi une vaste sélection de camions monstres y compris Saabre Cage, Sergeant Steele, American Hero, Spider Bite, ...
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerCommon crawl Common crawl
L'utilisation d'étrésillons remplis d'eau peut fournir du ballast permanent et la flottaison de la cage peut être modifiée par alimentation d'air comprimé à des étrésillons (24) tubulaires creux sélectionnés afin de régler le niveau auquel la cage est maintenue.
He' s the reason I' m in herepatents-wipo patents-wipo
Pour chaque tonne de ciment Portland produite, près d’une tonne de CO2 est libérée dans l’atmosphère. 3. La cage rotative aide à sélectionner les inhibiteurs de corrosion pour utilisation dans la production pétrolière et gazière, les pipelines et les raffineries de pétrole.
Where Is the punjabl boy?Giga-fren Giga-fren
Le jeu comprend beaucoup de nouveautés, dont les matchs en cage, bataille royales, usage d'armes, et la possibilité de sélectionner la faction dans laquelle chaque catcheur lutte (cela comprend WCW, nWo Hollywood, nWo Wolfpac, Raven's Flock, et The Four Horsemen).
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractWikiMatrix WikiMatrix
La présente invention porte sur un procédé et sur un appareil pour régler la quantité de cryogène distribuée à une cage de laminoir (1) à l'aide d'un capteur non optique (16a) pour mesurer au moins un paramètre de fonctionnement sélectionné dans le groupe constitué par des paramètres de cage de laminoir, des paramètres de produits laminés et des paramètres de cryogène.
Wash your hands!patents-wipo patents-wipo
Sélection génétique des meilleurs reproducteurs de la morue franche dans des cages marines.
It' s a good listGiga-fren Giga-fren
Profitant du changement de règlement du tournoi olympique de football qui s'ouvre alors aux professionnels de tout âge comptant moins de cinq sélections A, Rust s'installe dans la cage tricolore pour la qualification aux Jeux de 1984 à Los Angeles, aux côtés des François Brisson, Daniel Xuereb, et autres Dominique Bijotat.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionWikiMatrix WikiMatrix
Le trajet ondulant des fils de support (14, 14') permet de placer les charges explosives (16, 16') dans l'orientation angulaire sélectionnée en fonction du pas des fils de support (14) tordus en spirale de la cage de retenue.
I am not your brotherpatents-wipo patents-wipo
Selon les modes de réalisation illustrés, un joint détachable (16) se trouve entre la cage (20) et le fil (18) de sorte que la cage (20) peut être sélectivement détachée du fil (18) et laissée à la place qu'elle occupe à l'intérieur de la lumière du corps dans la configuration dilatée qui a été sélectionnée.
[libby] hey. hey, guyspatents-wipo patents-wipo
La sélection des primates non humains destinés à vivre dans la même cage doit tenir compte de leur compatibilité, de la dynamique de population des espèces, etc., pour réduire les risques de bagarres.
Return you to the form... that' s trueGiga-fren Giga-fren
Nos cages de transport sont sélectionnées selon la taille de votre félin.
How far do you go?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos cages de transport sont sélectionnées selon la taille de votre animal.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cliquez sur les ballons pour les propulser dans les cages, essayez de sélectionner différentes sections des balles, afin de leur faire faire un mouvement qui trompera le gardien.
there' s only time for one of you to surviveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lors de la Foire aux oiseaux, vous trouverez une sélection de cages,
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vous pourrez offrir plus de sécurité à vos petits animaux grâce à notre sélection de cages et accessoires.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En plus du choix de cages et d’accessoires appropriés, une grande sélection de jouets qui attirent et maintiennent l’intérêt est indispensable.
i gotta do some thinking, make a tough decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
les poissons sélectionnés doivent inclure des poissons collectés de telle manière que toutes les unités de production, telles que les cages en filet, les viviers et les étangs, de l’établissement ainsi que toutes les classes d’âge annuelles soient représentées proportionnellement dans l’échantillon.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeEuroParl2021 EuroParl2021
les poissons sélectionnés doivent inclure des poissons collectés de telle manière que toutes les unités de production, telles que les cages en filet, les viviers et les étangs, ainsi que toutes les classes d’âge annuelles de l’établissement soient représentées proportionnellement dans l’échantillon.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champEuroParl2021 EuroParl2021
Les produits de base (FP1) ayant la même taille d'entrée sont laminés en des produits finis (FP2) de différentes tailles réduites au moyen de séquences de laminage modifiées dans lesquelles une unité de laminage sélectionnée (RU5) est remplacée le long de la ligne de passe par des unités de laminage (RU5a, RU5b) ayant des cages de laminage conçues pour effectuer des réductions d'aire qui diffèrent de celles des cages de laminage de l'unité de laminage remplacée.
The world with its trees came out of the Mounapatents-wipo patents-wipo
Ledit vérin comprend plusieurs entretoises (30) présentant, à leur extrémité, des parties évidées, sphériques, correspondant aux surfaces incurvées des billes (28) , lesdites entretoises (30) étant installées entre les billes (28) au niveau d'un élément de guidage et étant reliées en série à un élément de type bande souple (31), et plusieurs entretoises (35) présentant, à leur extrémité, des parties évidées sphériques correspondant aux surfaces incurvées des billes, et séparées les unes des autres, sont installées entre les billes (33) destinées à un arbre à vis d'une partie de vis. Ainsi étant donné qu'une cage (27) et les entretoises (35) sont sélectionnées en fonction des formes de l'élément de guidage et de la partie de vis, on peut empêcher tout contact superflu entre les billes et entre les billes et un passage de circulation autour des billes, de manière à obtenir ledit faible poudrage et ledit faible bruit.
Dude!Where are we going?patents-wipo patents-wipo
les poissons sélectionnés doivent inclure des poissons collectés de telle manière que toutes les unités de production, telles que les cages en filet, les viviers et les étangs, de la ferme aquacole ainsi que toutes les classes d'âge annuelles soient représentées proportionnellement dans l'échantillon.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryEurLex-2 EurLex-2
93 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.