calculateur simultané oor Engels
calculateur simultané
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
parallel computer
simultaneous computer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Souvent le calcul global ne peut avancer qu’après la terminaison de tous les calculs simultanés.
I' m gonna miss your fireball style of drivingLiterature Literature
Chaque dispositif de traitement d'informations crée un histogramme par accumulation d'informations de calcul simultané entrées depuis la trieuse.
We' re fucking crazy!patents-wipo patents-wipo
Chaque dispositif de traitement d'informations effectue un traitement des images en fonction de l'histogramme des informations de calcul simultané.
Don' t get yourself killedpatents-wipo patents-wipo
Le calcul des périodes respectives est affecté à quatre unités de traitement (UC #1 à #4) afin d'effectuer des calculs simultanés en parallèle.
Directive #/#/EC is amended as followspatents-wipo patents-wipo
En 1960, Piero Sraffa fournit une généralisation complète de la méthode de calcul simultané, applicable aussi bien à l’économie classique qu’à l’économie marxiste.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenWikiMatrix WikiMatrix
OlympLogic surmonte ce problème grâce au principe de l’entropie, qui implique le calcul simultané de la performance respective des villes requérantes pour tous les critères en relation les uns avec les autres.
Slow down, lvy LeagueGiga-fren Giga-fren
OlympLogic résout ce problème grâce au principe de l’entropie, qui implique le calcul simultané de la performance respective des villes candidates aux JOJ pour tous les critères en relation les uns avec les autres.
Oh, Jason, you and I are a lot alikeGiga-fren Giga-fren
La présente invention concerne un procédé de calcul simultané graphique et en parallèle, qui peut être exécuté sur des grappes au moyen de divers systèmes d'exploitation, tels que, par exemple, Windows HPC et Unix.
Zeynep, that' s enoughpatents-wipo patents-wipo
Le principe d'incertitude est une relation mathématique certifiant l'existence d'une limite supérieure à la précision d'un calcul simultané de n'importe quel couple de variables conjuguées, par exemple, la position et la quantité de mouvement.
I just--I can' t stand seeing people tied upWikiMatrix WikiMatrix
Le passage du mode Couple au mode Vitesse (et vice-versa) s'obtient grâce au calcul simultané des pressions de commande dans chacun des modes, puis par attribution d'une valeur pondérée à chacune des pressions de commande calculées en fonction des conditions d'utilisation du moment.
Who wiII Iook at you?patents-wipo patents-wipo
Le modèles est utile, car il est basé sur des données empiriques qui peuvent être assemblées à faible coût à partir d'échantillons de la capture (fécondité de capture), tout en permettant le calcul simultané de la mortalité instantanée due à la pêche et l'échappement des oeufs.
I want to take responsibility for that chapelGiga-fren Giga-fren
De plus chaque élément de traitement (34) peut effectuer un calcul arithmétique simultané, des communications multi-directionnelles, des discussions logiques, ainsi que des modifications de commande de programme.
you know, he let us believe that there outside it was nothingpatents-wipo patents-wipo
Un nombre optimal d'appels de réseau simultanés est calculé pour la session de transfert de données.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingpatents-wipo patents-wipo
De fait, le calcul et l’acte furent simultanés.
I don' t want to see him that sad anymore.SoLiterature Literature
Dispositif de calcul pour permettre des tests simultanés
The guy has pleather furniturepatents-wipo patents-wipo
Pour terminer, elle calcule les bandes de confiance simultanées de percentile-t.
You stupid jerk!That was Mom' s!Giga-fren Giga-fren
Dispositif de calcul et procédé de calcul pour solution d'équations linéaires simultanées, et programme appliqué associé
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticpatents-wipo patents-wipo
Dans leur premier article, Grubel, Maki et Sax (1975) ont calculé un modèle simultané dans lequel l’assurance-chômage se répercutait sur le chômage à cause en partie des effets sur l’activité.
You are being disagreeable!... I got things on my mindGiga-fren Giga-fren
L'actualisation du nombre optimal d'appels de réseau simultanés comprend un nouveau calcul du nombre optimal d'appels de réseau simultanés sur la base des paramètres de transfert après l'événement déclencheur.
Wanna come on in?patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne, de plus, un procédé de mise en oeuvre dudit dispositif électronique au moyen d'un réseau de résistances, se caractérisant par le calcul analogique et simultané du 1er et du 2ème moment de distribution.
Let me see your wristpatents-wipo patents-wipo
Calcul d'une moyenne synthetise par acquisition simultanee d'harmoniques spatiales (smash)
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne des séries de RFID constituant un système RFID permettant d'effectuer un travail en peu de temps, avec peu de main d'oeuvre, et sans ambiguïté, même lorsqu'une pluralité de balises RFID sont requises, par installation simultanée d'une pluralité de balises RFID, ces balises ne nécessitant pas d'être installées une par une, et par calcul automatique simultané de l'identification de chaque balise RFID.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativepatents-wipo patents-wipo
Calcul du prix fondé sur l'application simultanée du tarif horaire et du tarif à la distance pour l'ensemble du trajet.
INMHA > INMHA ShowcaseInstitute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004not-set not-set
Calcul du prix fondé sur l'application simultanée du tarif horaire et du tarif à la distance pour l'ensemble du trajet
You' re safe hereoj4 oj4
454 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.