camping semi-aménagé oor Engels

camping semi-aménagé

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

semi-serviced campground

En été, Parcs Canada y exploite un camping semi-aménagé.
During the summer, the park offers a semi-serviced campground.

Soortgelyke frases

emplacement de camping semi-aménagé
semi-serviced campsite

terrain de camping semi-aménagé
semi-serviced campground

voorbeelde

La zec offre aux utilisateurs plusieurs terrains de camping semi-aménagés et rustiques (sauvages).
ZEC offers users several campgrounds and rustic semi-furnished (wild).

Un terrain de camping semi-aménagé offre 80 emplacements.
A semi- serviced campground offers 80 sites.

En été, Parcs Canada y exploite un camping semi-aménagé.
During the summer, the park offers a semi-serviced campground.

Le parc est principalement constitué de terres sauvages, bien qu'il existe quelques cabanes et terrains de camping semi-aménagés.
The park is mostly wild land, although there are a few cabins and semi-developed campgrounds.

La zec dispose de quatre terrains de camping semi-aménagés aux abords des lacs Batiscan, Blanc, La Salle et Lietto.
The Zec has four campgrounds semi-fitted around the lakes Batiscan, White, La Salle and Lietto.

Camping semi-aménagé, par nuit Réservation de camping 5,00 $ *Emplacement sans électricité 22,50 $ *Emplacement avec électricité 26,50 $ Le prix inclut le droit d'entrée.
Hot Springs fees do not include national park entry fees.

Ses sentiers panoramiques et ses terrains de camping semi-aménagés permettent d’apprécier le principal domaine d’interprétation du parc — les parois rocheuses et les chutes.
To restore aquatic systems and protect native fish populations. Visitor Experience To allow a high level of human use.

Ses sentiers panoramiques et ses terrains de camping semi-aménagés permettent d’apprécier le principal domaine d’interprétation du parc — les parois rocheuses et les chutes.
Scenic trails and semi-primitive campsites offer exceptional opportunities to appreciate the park’s major interpretive theme—rockwalls and waterfalls.

Activités Le parc possède diverses installations, entre autres un camping de groupe, 200 emplacements de camping sauvage, deux gîtes et trois terrains de camping semi-aménagés.
Activities The park offers various accommodations to visitors, including a group camp, 200 primitive campsites, two bed and breakfasts, and three partially developed campgrounds.

Afin de vous assurer une première nuit au parc, vous pouvez réserver un emplacement dans l'un des trois terrains de camping semi-aménagés. Y a-t-il de l'hébergement dans le parc?
To make sure you spend the first night at the park, you can reserve a campsite in one of the three semi-serviced campgrounds Is there lodging in the park?

Camping & Gîtes / Camping semi-aménagé Pique-nique & baignade Courte et moyenne randonnée Longue randonnée Canotage Vélo de montagne Ski de fond Pêche sportive Dernière mise à jour : 2006-06-30 Haut de la page Avis importants
Campgrounds & Lodges / Semi-Serviced Campgrounds Picnicking & Swimming Short & Medium Length Hiking Long Hiking Trail Canoeing Mountain Biking Cross Country Skiing Recreational Fishing Last Updated: 2006-06-30 To the top Important Notices

• camping en été (emplacements sauvages ou semi-aménagés et camping collectif)
• summer camping (primitive, semi-serviced and group camping);

Offrir une gamme variée d’activités motorisées et non motorisées, ainsi que les installations d’appoint nécessaires (panneaux de signalisation, abri d’utilisation diurne, quai, sentiers à surface durcie et camping comptant 40 emplacements semi-aménagés), pour répondre aux besoins des visiteurs de tous les âges et de toutes les capacités physiques.
To provide a variety of motorized and non-motorized experiences with support facilities (signage, day use shelter, dock, hardened trails and 40-site semi-serviced campground) for people of all ages and abilities.

Offrir une gamme variée d'activités motorisées et non motorisées, ainsi que les installations d'appoint nécessaires (panneaux de signalisation, abri d'utilisation diurne, quai, sentiers à surface durcie et camping comptant 40 emplacements semi-aménagés), pour répondre aux besoins des visiteurs de tous les âges et de toutes les capacités physiques.
To provide a variety of motorized and non-motorized experiences with support facilities (signage, day use shelter, dock, hardened trails and 40-site semi-serviced campground) for people of all ages and abilities.

Townsite — Aménagé 21,00 $ Townsite — Semi-aménagé 16,00 $ Townsite — Accès piéton 15,00 $ Crandell — Semi-aménagé 13,00 $ Belly River — Emplacement non aménagé 10,00 $ Camping de groupe — par personne, par nuit
Townsite — Serviced $21.00 Townsite — Semi-serviced $16.00 Townsite — Walk-in $15.00 Crandell — Semi-serviced $13.00 Belly River — Non-serviced Site $10.00 Group Campground — Per Person, Per Night

Campings sans préposé Il est interdit d’aménager des campements permanents ou semi-permanents dans le parc.
Unattended Camps No permanent or semi-permanent camps may be established in the park.

Emplacements de camping semi-aménagés D9, E11 et E13
Semi-serviced campsites D9, E11 and E13

Tous les sites de camping semi-aménagé et toutes les tentes oTENTik peuvent être réservés à partir du service de réservation de Parcs Canada.
Reservations All semi-serviced campsites and all the oTENTik can be reserved using the Parks Canada Reservation Service.

Que ce soit sur un emplacement de camping semi-aménagé ou sur une aire de camping sauvage dans l'arrière-pays, vous serez enchanté de votre expérience.
Whether you choose a semi-serviced site or a wilderness campsite in the backcountry, you will be delighted with your experience. North Area Entrance

• Continuer à favoriser diverses expériences de camping tout au long de l’année (y compris en procurant des emplacements semi-aménagés, non aménagés et de groupe).
• Continue to support a variety of camping experiences in the national park throughout the year (including semi-serviced, non-serviced and group camping).

Que ce soit sur un emplacement de camping semi-aménagé, sur une aire de camping sauvage dans l'arrière-pays ou dans les tentes oTENTik, vous serez enchanté de votre expérience.
Whether you choose a semi-serviced site, a wilderness campsite in the backcountry or our oTENTik tents, you will be delighted with your experience. South Area Entrance

Que ce soit sur un emplacement de camping semi-aménagé, sur une aire de camping sauvage dans l'arrière-pays ou dans les tentes oTENTik, vous serez enchanté de votre expérience.
Whether you choose a semi-serviced site, a wilderness campsite in the backcountry or our oTENTik tents, you will be delighted with your experience. North Area Entrance

4° un camping aménagé ou semi-aménagé;
(4) a developed or semi-developed campground;

Le terrain de camping de la Plage-Sandy, situé près du lac Astotin, contient 78 emplacements semi-aménagés de même que des toilettes et des douches à proximité.
Sandy Beach Campground, near Astotin Lake, has 78 semi-serviced sites; washrooms and showers are located nearby.

18,00 $ Kouchibouguac Sud (semi-aménagé) — du 20 juin au 30 août 22,00 $ Côte-à-Fabien 14,00 $ Terrain de camping public — 4 nuits
$18.00 South Kouchibouguac (semi-serviced) — June 20 - August 30 $22.00 Côte-à-Fabien $14.00 Public Campground — 4 Nights