capital engagé en actions ordinaires oor Engels
capital engagé en actions ordinaires
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
stock investment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tout au long de 2004-2005, le Ministère a uni ses efforts à ceux de la Banque de développement du Canada (BDC) pour mettre en place l'engagement pris dans le budget de 2004 d'acheter pour 250,0 millions de dollars en actions ordinaires de la BDC afin d'accroître le capital de risque mis à la disposition des sociétés innovatrices canadiennes aux premières ou aux dernières étapes de leurs activités.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .Giga-fren Giga-fren
Les États membres ▌veillent à ce qu'aucun obstacle de procédure lié à leur acte constitutif ou à leur statut n'entrave la conversion des engagements en actions ordinaires ou autres titres de propriété, y compris l'existence de droits de préemption pour les actionnaires ou l'obligation d'obtenir leur consentement pour une augmentation de capital.
You' ve reached Fish and Gamenot-set not-set
Les États membres exigent des établissements qu'ils veillent à ce qu'aucun obstacle de procédure lié à leur acte constitutif ou à leur statut n'entrave la conversion des engagements en actions ordinaires ou autres titres de propriété, y compris l'existence de droits de préemption pour les actionnaires ou l'obligation d'obtenir leur consentement pour une augmentation de capital.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsEurLex-2 EurLex-2
Du point de vue de l'entité, un tel instrument comprend deux composantes: un passif financier (l'engagement contractuel de remettre de la trésorerie ou un autre actif financier) et un instrument de capitaux propres (une option d'achat que le porteur a le droit, pendant une durée déterminée, de convertir en un nombre déterminé d’actions ordinaires de l'entité).
There seems to be a problemEurLex-2 EurLex-2
Du point de vue de l'entité, un tel instrument comprend deux composantes: un passif financier (l'engagement contractuel de remettre de la trésorerie ou un autre actif financier) et un instrument de capitaux propres (une option d'achat que le porteur a le droit, pendant une durée déterminée, de convertir en un nombre fixe d'actions ordinaires de l'entité
The glass cutteroj4 oj4
Du point de vue de l'entité, un tel instrument comprend deux composantes: un passif financier (l'engagement contractuel de remettre de la trésorerie ou un autre actif financier) et un instrument de capitaux propres (une option d'achat que le porteur a le droit, pendant une durée déterminée, de convertir en un nombre fixe d'actions ordinaires de l'entité).
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseEurLex-2 EurLex-2
En outre, la Société s'est engagée envers l'OIRPC et la Caisse à émettre sur son capital autorisé les actions ordinaires devant être émises aux participants au RRD à un escompte d'au moins 2 % jusqu'à la première période d'investissement prévue par le RRD, inclusivement, qui suit le 30 septembre 2014.
You ready to diefor it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En outre, la Société s'est engagée envers l'OIRPC et la CDPQ à émettre sur son capital autorisé les actions ordinaires qui reviennent aux participants au RRD à un escompte d'au moins 2 % jusqu'à la première période d'investissement prévue par le RRD, inclusivement, qui suit le 30 septembre 2016.
PHARMACEUTICAL FORMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La valeur comptable par action ordinaire, après dilution, correspond au total des capitaux propres attribuables aux actionnaires ordinaires ajusté en fonction du produit supposé de l'exercice des options et des bons de souscription, divisé par le nombre d'actions ordinaires, après dilution, en circulation, y compris les montants estimés relativement aux engagements à l'égard de l'émission d'actions, dont les options et bons de souscription, le cas échéant, et, depuis le T1/14, est ajusté pour tenir compte des actions achetées dans le cadre de l'OPRCNA mais non encore annulées et du nombre estimatif de renonciations relativement aux actions dont les droits n'ont pas été acquis aux termes des régimes de paiements fondés sur des actions.
She' s got ears like an elephantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3.Les États membres exigent des établissements qu'ils veillent à ce qu'aucun obstacle de procédure lié à leur acte constitutif ou à leur statut n'entrave la conversion des engagements en actions ordinaires ou autres titres de propriété, y compris l'existence de droits de préemption pour les actionnaires ou l'obligation d'obtenir leur consentement pour une augmentation de capital.
Make up to volume with water. MixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3.Les États membres exigent des établissements qu'ils veillent à ce qu'aucun obstacle de procédure lié à leur acte constitutif ou à leur statut n'entrave la conversion des engagements en actions ordinaires ou autres titres de propriété, y compris l'existence de droits de préemption pour les actionnaires ou l'obligation d'obtenir leur consentement pour une augmentation de capital.
Work all day!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(TSX:VGQ) (« Virginia ») annonce qu'elle a conclu une lettre d'engagement avec Valeurs mobilières Industrielle Alliance inc., Valeurs mobilières Banque Laurentienne inc. et Casimir Capital L.P. (les « placeurs pour compte ») pour un placement privé de 2,5 millions $ consistant en l'émission de 200 000 actions ordinaires accréditives au prix de 12,50 $ par action, représentant une prime de 68 % du prix moyen pondéré en fonction du volume des 10 jours précédant la date de signature de la lettre d'engagement.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Clementia annonce également qu'à la suite de l'annonce de la transaction, BDC Capital Inc. et New Enterprise Associates 15, L.P., qui ont respectivement la propriété d'environ 14,0 % et 7,1 % des actions ordinaires émises et en circulation, ont chacune conclu une convention de soutien et de vote aux termes desquelles elles se sont engagées à exercer les droits de vote rattachés à leurs actions ordinaires en faveur de la résolution spéciale approuvant la transaction.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À la clôture du placement privé concomitant et à l'exercice de l'option de souscription supplémentaire, l'OIRPC et la CDPQ auront chacun droit à un paiement de capital engagé égal à 4 % du prix d'achat total des actions ordinaires placées privément souscrites par chacun d'eux (et des actions ordinaires supplémentaires souscrites par chacun d'eux en vertu de l'option de souscription supplémentaire, le cas propriété véritable ou le contrôle, directement ou indirectement, d'un total de 17,302,921 actions ordinaires, (ii) la CDPQ aura la propriété véritable ou le contrôle, directement ou indirectement, d'un total de 17,467,931 actions ordinaires (ce qui comprend les 15 823 631 et les 15 988 641 actions ordinaires dont l'OIRPC et la CDPQ ont respectivement, à l'heure actuelle, la propriété ou le contrôle, directement ou indirectement), soit environ 17.8 % et 18.0 % respectivement des actions ordinaires émises et en circulation.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.