centre virtuel de gestion du trafic oor Engels
centre virtuel de gestion du trafic
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
VTMC
virtual traffic management centre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les # et # mai # à Bakou, le Groupe de travail du GUUAM sur la répression du terrorisme, de la criminalité organisée et du trafic de drogues a examiné la phase finale de la mise en service du Centre virtuel du GUUAM et de l'exécution des projets relevant du démarrage des projets du système inter-États de gestion de l'information
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorMultiUn MultiUn
Les 24 et 25 mai 2004, à Bakou, le Groupe de travail du GUUAM sur la répression du terrorisme, de la criminalité organisée et du trafic de drogues a examiné la phase finale de la mise en service du Centre virtuel du GUUAM et de l’exécution des projets relevant du démarrage des projets du système inter-États de gestion de l’information.
The knots are still freshUN-2 UN-2
D’ici à la réunion de novembre du Groupe de travail de la lutte contre le terrorisme, la criminalité organisée et le trafic de drogue, les pays du GUUAM auront mis en place leurs bureaux interinstitutions pour le Centre virtuel et le Système de gestion de l’information, et poursuivront la mise en place du dispositif de l’Équipe spéciale régionale qui sera chargée des prochaines opérations de lutte contre la criminalité.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korUN-2 UN-2
D'ici à la réunion de novembre du Groupe de travail de la lutte contre le terrorisme, la criminalité organisée et le trafic de drogue, les pays du GUUAM auront mis en place leurs bureaux interinstitutions pour le Centre virtuel et le Système de gestion de l'information, et poursuivront la mise en place du dispositif de l'Équipe spéciale régionale qui sera chargée des prochaines opérations de lutte contre la criminalité
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.MultiUn MultiUn
Le GUAM continue de mener à bien deux projets dans le domaine de la lutte contre le terrorisme et de la sécurité des frontières: le projet relatif à la création du centre virtuel pour la lutte contre le terrorisme, la criminalité organisée, le trafic de stupéfiants et d'autres crimes dangereux; et le projet relatif à l'établissement du système de gestion interétatique du GUAM
This is the blood of ChristMultiUn MultiUn
Le GUAM continue de mener à bien deux projets dans le domaine de la lutte contre le terrorisme et de la sécurité des frontières : le projet relatif à la création du centre virtuel pour la lutte contre le terrorisme, la criminalité organisée, le trafic de stupéfiants et d’autres crimes dangereux; et le projet relatif à l’établissement du système de gestion interétatique du GUAM.
He' s the invisible manUN-2 UN-2
En tant que membre actif de l’Organisation pour la démocratie et le développement économique GUAM, l’Ukraine, avec d’autres membres de cette organisation régionale, poursuit la mise en œuvre de deux projets dans le domaine de l’antiterrorisme et de la sécurité frontalière – le projet d’établissement du centre virtuel du GUAM pour combattre le terrorisme, la criminalité organisée, le trafic de stupéfiants et d’autres types dangereux de criminalité, et le projet sur la création du Système interétatique de gestion de l’information du GUAM.
Name of administrationUN-2 UN-2
Il participe donc au renforcement de la coopération entre les pays du groupe GUAM (Géorgie, Ukraine, Azerbaïdjan et Moldova), renforcement passant notamment par la mise en place du Centre virtuel du GUAM pour la lutte contre le terrorisme, la criminalité organisée, le trafic de drogues et autres formes dangereuses de criminalité et du système inter-États de gestion de l’information dans les pays du GUAM.
Sorry about thatUN-2 UN-2
Il participe donc au renforcement de la coopération entre les pays du groupe GUAM (Géorgie, Ukraine, Azerbaïdjan et Moldova), renforcement passant notamment par la mise en place du Centre virtuel du GUAM pour la lutte contre le terrorisme, la criminalité organisée, le trafic de drogues et autres formes dangereuses de criminalité et du système inter-États de gestion de l'information dans les pays du GUAM
Are you happy like this?MultiUn MultiUn
Depuis le Sommet de Chisinau, l’Équipe consultative euroatlantique, qui bénéficie d’un soutien des États-Unis, aide les pays du GUAM à mettre en place le Centre virtuel du GUAM pour la lutte contre le terrorisme, la criminalité organisée, le trafic de drogue et d’autres types dangereux de criminalité, ainsi que le Système inter-États de gestion de l’information du GUUAM et le projet de facilitation des échanges et des transports.
What' s the perch taste like?UN-2 UN-2
Depuis le Sommet de Chisinau, l'Équipe consultative euroatlantique, qui bénéficie d'un soutien des États-Unis, aide les pays du GUAM à mettre en place le Centre virtuel du GUAM pour la lutte contre le terrorisme, la criminalité organisée, le trafic de drogue et d'autres types dangereux de criminalité, ainsi que le Système inter-États de gestion de l'information du GUUAM et le projet de facilitation des échanges et des transports
Then why haven' t you thrown her out?MultiUn MultiUn
Les pays du groupe GUAM ont pris deux initiatives dans le domaine de la lutte antiterroriste et de la sécurité des frontières: ils ont créé le Centre virtuel GUAM de lutte contre le terrorisme, le crime organisé, le trafic de drogues et les autres types de criminalité dangereuse, et ils ont mis en place le Système interétatique de gestion de l'information du GUAM
No, I' m safe where I am for the momentMultiUn MultiUn
Les pays du groupe GUAM ont pris deux initiatives dans le domaine de la lutte antiterroriste et de la sécurité des frontières: ils ont créé le Centre virtuel GUAM de lutte contre le terrorisme, le crime organisé, le trafic de drogues et les autres types de criminalité dangereuse, et ils ont mis en place le Système interétatique de gestion de l'information du GUAM.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyUN-2 UN-2
NEARCTIS est un réseau d'excellence du 7e PCRD, devenu ensuite Centre Virtuel d’Excellence, dont la problématique centrale est l’optimisation de la gestion du trafic routier en développant notamment l’utilisation de systèmes coopératifs de transport.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il a expliqué qu’un mode de gestion virtuelle du trafic fondée sur une plateforme centrale de données en nuage s’intégrant aux sources locales et mondiales d’information était en cours de mise au point, le but étant de répondre au défi représenté par les centres de gestion du trafic travaillant de manière indépendante en axant leurs activités sur la composante matérielle.
Now, together,let' s make his dream come trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.