centre-auto oor Engels

centre-auto

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

auto service centre

auto-center

autocenter

autocentre

Soortgelyke frases

centre auto
auto service centre · auto-center · autocenter · autocentre

voorbeelde

Je veux l'agrandir et ouvrir un centre auto.
I want to level it and build an Auto Mall.

À ce jour, cinq Centres d'autorisation de traitement (CAT) ont été créés au pays.
To date, five Treatment Authorization Centres (TAC) have been established across the country.

Ils sétaient rencontrés au centre auto quand elle avait apporté son van pour des réparations courantes.
They’d met at the exhaust centre when she’d taken in her van for some running repairs.

L’année dernière, le centre auto de Prague, seul, a vendu 30 000 véhicules.
The sales center in Prague sold 30,000 cars in 2005 alone.

Procede d'autorisation d'acces d'utilisateur a un systeme a acces limite, comprenant un centre d'autorisation
Authorisation method for a user of a limited access system having an authorisation centre

Centre d'autorisation et de paiement (Gouvernement du Québec) 17.
New Business Relationship (Revenue Canada) 18.

En 1995, des centres d'auto-apprentissage ont été ouverts dans divers bureaux d'Anciens Combattants au pays.
In 1995, Self-Learning Centres were opened at Veterans Affairs' facilities across the country.

Les centres d'autorisation des cartes autorisent les retraits et le vendeur reçoit des numéros de confirmation
The charges are authorized by the credit card authorization centre and confirmation numbers are received

Les centres d’autorisation des cartes autorisent les retraits et le vendeur reçoit des numéros de confirmation.
The charges are authorized by the credit card authorization centre and confirmation numbers are received.

Vertèbres lombaires - centre d'auto- dévaluation - " réalisation de ma vie est ruinée ".
Lumbar vertebrae - central self- devaluation - " My life's achievement is ruined ".

Le 25 janvier. Création du Centre d'autorisation et de paiement des services de santé (CAPSS).
January 25 -- Creation of the Centre d'autorisation et de paiement des services de santé (CAPSS).

Le centre d'autorisation de la banque renvoie un numéro d'autorisation ou un refus.
The center of authorization of the bank returns a number of authorization or a refusal.

Centre d'autorisation et de paiement (Gouvernement du Québec) Le Centre d'autorisation et de paiement des services de santé Inc.
Payment Authorization Centre (Province of Quebec) Quebec's "Centre d'autorisation et de paiement des services de santé Inc.

Pour favoriser la collecte des batteries automobiles usagées, Recylex développe un partenariat avec les grandes surfaces et leurs centres-auto.
To encourage the collection of used automobile batteries, Recylex is developing a partnership with major retailers and their auto service centers.

Aucune donnée sur la capacité linguistique n'a encore été entrée pour les cinq nouvelles installations des centres d'autorisation de traitement.
No linguistic capacity data have yet been entered for the five new Treatment Authorization Centres facilities.

Je sortis par la porte latérale et attendis impatiemment que Al, du Centre Auto Al, finisse de retirer le cric.
I left through the side door and waited impatiently while Al from Al's Auto Body unjacked my car.

Notre centre auto est installé à l’ouest de Pöttmes dans la « Rudolf Diesel Straße » qui se trouve dans une zone industrielle.
Our autohouse is in the east of Pöttmes “Rudolf Diesel Str.” in the industrial area.

Pour certains travaux de routine, ils s'adressent également à des chaînes de réparation rapide, des centres autos ou autres réparateurs similaires.
For certain routine work, customers also turn to fast-fit chains, auto centres or similar.

Procede de securisation d'une transaction avec une carte de paiement, et centre d'autorisation pour la mise en oeuvre de ce procede
Method for making secure a transaction with a payment card, and center for authorizing implementation of said method

Une région émettrice est formée de manière auto-centrée et auto-alignée symétriquement avec une région de base.
An emitter region is formed self-centered and self-aligned symmetrically with a base region.

Deux semaines plus tard, le vendeur s'aperçoit que le centre d'autorisation demande le remboursement du montant de l'achat, en invoquant la fraude
Two weeks later, the merchant discovers the credit card authorization centre has charged back the value of the purchase, citing fraud

Deux semaines plus tard, le vendeur s’aperçoit que le centre d’autorisation demande le remboursement du montant de l’achat, en invoquant la fraude.
Two weeks later, the merchant discovers the credit card authorization centre has charged back the value of the purchase, citing fraud.

L'invention propose un procédé de sécurisation d'une transaction effectuée à l'aide d'une carte de paiement et impliquant une communication avec un centre d'autorisation.
The invention concerns a method for making secure a transaction performed by means of a payment card and involving a communication with an authorizing center.

Ce centre d'autorisation (AC) envoie un message de réponse d'autorisation (ARPM) en direction du premier serveur (S1) en fonction de l'évaluation des informations d'emplacement.
The authorization server AS sends an authorization response message ARPM to the first server S1 depending on the evaluation of the location information.

Cette méthode de distribution repose sur la combinaison d'un lecteur de disque vidéo (20), d'une unité de contrôle (14) et d'un centre d'autorisation (16).
The service is manifested by the combination of a video disk reader (20), controller (14) and authorization center (16).