centrex DMS oor Engels

centrex DMS

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

DMS expanded centrex

voorbeelde

TG Include rate codes for Centrex 56K Data Access & DMS Access.
GT Include rate codes for Centrex 56K Data Access & DMS Access.

2000-1123 Le Conseil approuve la demande de Bell Canada visant à introduire des installations d'accès d'interface à débit primaire (IDP) pour réseau numérique à intégration de services (RNIS) conçues pour offrir aux grands abonnés d'affaires du service Centrex une fonctionnalité RNIS entre un DMS Centrex III et des équipements terminaux compatibles situés chez l'abonné.
2000-1123 The Commission approves Bell Canada's request to introduce Centrex Integrated Services Digital Network (ISDN) Primary Rate Interface (PRI) access arrangement designed to provide large Centrex business customers with ISDN PRI functionality between a Centrex III DMS and compatible terminal equipment located on the customer's premises.

L'armée maintient trois serveurs non classifiés dans l'« abri du DMS » ici séparément du terminal du DMS au centre de contrôle du Coalition Forces Land Component Command (CFLCC).
Edgeson said the CFLCC terminal serves as the gateway for opening and decrypting DMS messages and those of its predecessor, the Automatic Digital Network (Autodin), and then forwards the messages to the approved recipient.

Avec DMS/SCADA, une panne du centre de contrôle met en péril l'ensemble du système.
With DMS/SCADA, control centre failure puts the whole system in jeopardy.

C'est ainsi que DMS a été organisée en centre de profit autonome doté de son propre segment de produits et de sa propre comptabilité.
In particular, DMS was organised as an independent profit centre with its own product area and separate accounting.

Carte GPS Memory Map Bourgogne Centre DMS Pas d'avis clients pour le moment.
Carte GPS Memory Map Premium Massif Central DMS Pas d'avis clients pour le moment.

Le Conseil approuve la demande de Bell visant à fournir des traductions DMS permettant aux clients du service Centrex de configurer la composition abrégée – liste réseau à partir de leurs postes.
The Commission approves Bell's request to provide for DMS translations to give Centrex customers the ability to set-up network speed calling from their locals.

2001-659 Le Conseil approuve la demande présentée par Bell Canada en vue de fournir un montage conçu sur commande qui permet d'activer la fonction Association de numéro d'appel pour la gestion intelligente d'appels de la distribution automatique des appels liée à la fonction liaison protocole de contrôle de la transmission/protocole Internet de gestion d'appels évolués du service Centrex dans les commutateurs DMS déjà munis du logiciel nécessaire.
2001-659 The Commission approves Bell Canada's request for a custom-designed arrangement providing for the software activation of a feature known as Intelligent call management automatic call distributor directory number association limit related to the extended call management transmission control protocol/Internet protocol link of Centrex service in a currently equipped DMS switch.

Entrée en vigueur : 08.09.03 2003-369 2003-09-08 Le Conseil approuve une demande présentée par Bell Canada le 31 juillet 2003, en vue d'ajouter à son Tarif des montages spéciaux l'article B98(a), Traductions DMS pour le contrôle dynamique de données Centrex.
Eff. date : 08.09.03 2003-369 2003/09/08 The Commission approves an application by Bell Canada, dated 31 July 2003, to add Special Facilities Tariff item B98(a), DMS Translations for Centrex Dynamic Change.

Le consultant du centre est dms, membre correspondant de l'AMN, le professeur IS Sidorova.
The Center's consultant is dms, Corresponding Member of the AMN, Professor IS Sidorova.

La MT&T a proposé des majorations des tarifs applicables aux téléphones à cadran et Touch-Tone de base associés aux Équipements terminaux de Centrex DMS et aux Équipements terminaux multilignes (articles 780.4(i) et 3420 du Tarif général respectivement).
MT&T proposed increases to rates for the basic rotary dial and touch tone sets associated with Centrex DMS - Terminal Equipment and Multi-line Terminal Equipment (General Tariff Items 780.4(i) and 3420, respectively).

De l'avis de PME, cette condition peut être considérée comme remplie si les détenteurs du capital de DMS s'engagent à transformer celle-ci en centre de profit indépendant et s'ils peuvent garantir que les principales décisions d'exploitation, comme la mise au point de nouveaux produits, peuvent être prises de manière autonome.
According to PME, if the shareholders of DMS committed themselves to transforming DMS into an independent profit center and if they could guarantee that they would have the right to decide on the essential aspects of the company, such as product development, the conditions for a holding by a third party in the company could be deemed to be fulfilled.

La compagnie propose entre autres d'augmenter les tarifs du quatrième ensemble de services, à savoir les lignes hors-circonscription, le Centrex DMS et les connexions Internet, sans établir de lien avec un tarif déjà approuvé pour une autre ESLT ou sans fournir une étude de coûts à l'appui de sa demande.
The company proposed, among other things, rate increases to fourth basket services, namely Foreign Exchange Line, Centrex DMS and Internet Dial-Up, without pointing to an already approved rate for another ILEC or providing a cost study in support of its application.

Prenez rendez-vous pour une critique de lettre de présentation avec un conseiller du Centre des carrières (DMS 1100).
Book an appointment for a cover letter critique with an advisor at the Career Centre (DMS 1100).

Inclusion des codes de tarifs pour l’accès de données Centrex 56K et l’Accès DMS T1 (24 lignes principales).
Inclusion of rate codes for Centrex 56K Data Access and T1 (24 Trunk) DMS Access. Eff.

Les chercheurs du centre médical de l'université de Leiden ont mis au point une série d'oligonucléotides antisens en tant que base d'une nouvelle approche thérapeutique pour le traitement de la DMS.
Researchers at the Leiden University Medical Centre devised a series of antisense oligonucleotides as the basis for a new therapeutic approach for the treatment of DMD.

Entrée en vigueur = 15.01.03 2003-26 2003-01-15 Le Conseil approuve une demande présentée par Bell Canada le 7 novembre 2002 et modifiée le 4 décembre 2002, afin d'ajouter l'article B94(a), Traductions DMS pour groupe de lignes multiétablissement (GLM). Le nouvel article prévoit des traductions DMS dans deux commutateurs de Montréal (Québec), pour l'établissement d'un GLM pour un client Centrex..
Date = 15.01.03 2003-26 2003-01-15 The Commission approves an application by Bell Canada, dated 7 November 2002 and amended on 4 December 2002, in order to introduce item B94(a), DMS translations for a Multilocation Business Group (MBG) to provide for DMS translations in two DMS switches in Montréal, Quebec required to establish an MBG feature for a Centrex customer.

Présentez-vous au Centre des services aux étudiants (DMS 1100).
Drop by the Student Services Centre (DMS 1100)

Centre des services aux étudiants - DMS 1100 (rez-de-chaussé)
Student Services Centre - Room DMS 1100 (lobby)

SCADA/DMS pour le centre de contrôle du Vale do Paraíba.
Contact for the installation of a SCADA/DMS system for the Command Center of Vale do Paraíba.

L'inscription à la lecture dirigée doit être approuvée au secrétariat du Centre de services aux étudiants (DMS 1100).
Registration in a directed readings module must be approved by the Secretariat at the Student Services Centre (DMS 1100).

Chaque jeudi après-midi, de 13 h à 16 h, au Centre des services aux étudiants (DMS 1100) Aucune inscription requise.
Every Thursday afternoon, from 1 p.m. to 4 p.m., at the Student Services Centre (DMS 1100)

Pour de plus amples renseignements, veuillez visiter leur site ou le Centre des services aux étudiants à DMS 1100.
For more information, please visit their site or the Student Services Centre, DMS 1100.

AMT 6701 2003-12 2003-01-09 Le Conseil approuve définitivement une demande présentée par Bell Canada le 1er novembre 2002, en vue d'ajouter le Réacheminement des appels sur ligne de jonction virtuelle d'interconnexion à Megalink, de manière à permettre aux abonnés utilisant le raccordement bidirectionnel de PBX à Centrex de réacheminer des appels faits sur les lignes de jonction virtuelles d'interconnexion vers un numéro du même commutateur DMS-100 que l'installation Megalink.
TN 6701 2003-12 2003-01-09 The Commission approves on a final basis an application by Bell Canada, dated 1 November 2002, in order to enable a customer with two way PBX/Centrex interconnections to provide for the overflow of calls made on the inter-working virtual tie trunks to a number within the same DMS 100 switch as the Megalink facility.

Découvrez comment des centres hospitaliers ont diminué leur DMS de 39 % et leur nombre de patients cliniquement stables pour la sortie et néanmoins toujours hospitalisés de 60%.
Find out which sites reduced LOS by 39% and which sites reduced the average number of patients ready for discharge by 60%.