titre représenté par un certificat américain de dépôt d'actions étrangères
ADS · American Depositary Share
certificat américain d'actions étrangères oor Engels
certificat américain d'actions étrangères
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
ADR
American depositary receipt
American depository receipt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle a une profonde influence sur la cote des entreprises étrangères sur les marchés boursiers des États-Unis et sur les certificats américains d'actions étrangères de niveaux # et # étant donné que les entreprises étrangères ne bénéficient d'aucune exemption à l'application de cette loi
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingMultiUn MultiUn
Elle a une profonde influence sur la cote des entreprises étrangères sur les marchés boursiers des États‐Unis et sur les certificats américains d’actions étrangères de niveaux 2 et 3 étant donné que les entreprises étrangères ne bénéficient d’aucune exemption à l’application de cette loi.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionUN-2 UN-2
De son côté, la White Consolidated Holdings, Inc. est une filiale en propriété exclusive de AB Electrolux, une société ouverte dont les actions sont négociées à la bourse de Stockholm et au NASDAQ (sous la forme de certificats américains représentatifs d'actions étrangères).
You' re a musician and a dancerGiga-fren Giga-fren
Certificats américains d'actions étrangères (ADR)
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WISeKey a également établi un Programme de Certificats américains d’actions étrangères (ADR) de niveau I aux États-Unis en mai 2018.
I was so stupidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un certificat américain d’actions étrangères (CAAE) est un certificat qui représente des actions d’une société étrangère détenues et émises par une banque américaine.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Des règles de transparence s'appliquent aux bons de souscription spéciaux et aux certificats américains d'actions étrangères détenus par les fonds d'investissement à capital fixe.
issuing authorityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Depuis les années 1990, les fonds de pays et les certificats américains d’actions étrangères ont gagné en popularité parmi les investisseurs qui cherchaient à diversifier leurs portefeuilles à l’étranger.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En outre, les investisseurs dans des titres tels que des certificats américains d’actions étrangères, dont les valeurs sont influencées par les devises étrangères, assument effectivement le risque de change.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En outre, les investisseurs dans des titres tels que des certificats américains d'actions étrangères, dont les valeurs sont influencées par les devises étrangères, assument effectivement le risque de change.
Look, you don' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ses actions de classe B sans droit de vote sont cotées au Mercado Continuo (MCE:GRF.P) et au NASDAQ aux États-Unis par le biais d'ADR (certificats américains d'actions étrangères) (NASDAQ: GRFS).
You' re fired!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ses actions de classe B sans droit de vote sont cotées au Mercado Continuo (MCE:GRF.P) et au NASDAQ aux États-Unis par le biais d'ADR (certificats américains d'actions étrangères) (NASDAQ: GRFS).
That' s a nice beltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ses actions de classe B sans droit de vote sont cotées au Mercado Continuo (MCE:GRF.P) et au NASDAQ aux États-Unis par le biais d'ADR (certificats américains d'actions étrangères) (NASDAQ: GRFS).
You can call me whatever you wantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les actionnaires et les détenteurs de certificats américains d'actions étrangères (« ADR ») peuvent demander des exemplaires du formulaire 20-F de 2016, sans frais, auprès du Service des relations de marché (Market Relations Department).
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les actions étrangères désignent les actions de catégorie H inscrites à la Bourse de Hong Kong et les certificats américains d’actions étrangères (CAAE), qui se négocient en dollars de Hong Kong ou en dollars américains.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans certains cas particuliers où l'accès à des titres régionaux est restreint, des fonds négociés en bourse, des certificats américains d'actions étrangères ou des certificats mondiaux d'actions étrangères seront utilisés à la place des titres régionaux.
For multiphaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Qu’est-ce qu’un certificat américain représentatif d’actions étrangères ou ADR?
Before the revolutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les actions et les certificats américains représentatifs d’actions étrangères (« ADRs ») sont les deux types de titres ouvrant droit à une participation dans cette administration.
you puzzled me slumdogParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les actions de SCA sont cotées et négociées principalement à la bourse NASDAQ OMX de Stockholm, puisque le siège social de l’entreprise est en Suède, et elles sont accessibles aux États-Unis grâce à des certificats américains d'actions étrangères.
You do as I tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ADR signifie American Depository Receipt (certificat américain représentatif d’actions étrangères). Il s’agit d’un certificat négociable émis par une banque américaine représentant un nombre d’actions spécifié du capital d’une société étrangère, négociées sur un marché financier américain.
if we could just take out the batteryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manny Muriel, un représentant des enquêtes criminelles de l’Internal Revenue Service (IRS), a affirmé que les cartels travaillent avec des sociétés de courtage colombiennes pour acheter des certificats américains d’actions étrangères (CAAE) au moyen de fonds illicites et annulent ensuite les achats, obtenant ainsi un remboursement.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’équipe de placement de China AMC possède les compétences pour offrir un produit unique qui englobe l’ensemble des marchés des capitaux chinois en attribuant la majorité des actifs du fonds aux actions de type A, aux actions de type H et aux certificats américains d’actions étrangères (CAAÉ) de Chine.
Kevin, I just want to believeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Depuis novembre 2015, l’indice MSCI Marchés émergents comprend les sociétés chinoises cotées à Hong Kong (actions H) et aux États-Unis (certificats américains d’actions étrangères ou CAAÉ), mais le marché continental (actions A) n’en fera pas partie avant 2018.8 Avant que l’inclusion du marché des actions de la Chine continentale ne soit annoncée, les actions cotées à l’extérieur représentaient environ 28 % de l’indice.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La société de portefeuille Zurich Insurance Group SA (ZURN) est inscrite au SIX Swiss Exchange et dispose d’un programme de certificat américain représentatif d’actions étrangères de niveau 1 (ZURVY), négocié hors bourse sur OTCQX.
Loin or shank?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vous êtes potentiellement en droit de recevoir une distribution si vous avez acheté, acquis ou détenu des actions ordinaires ou des certificats américains représentatifs d’actions étrangères (ADR) de Yukos, pendant la période de recouvrement, indépendamment du lieu de votre domicile ou de celui où ces titres ont été achetés.
Get out of here or I' il call policeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.