chambre des maîtres de maison oor Engels
chambre des maîtres de maison
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
master bedroom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tout y est subordonné à la recherche de l’efficacité et du confort : « La chambre des maîtres de maison.
We' re almost clear, Hale, be carefulLiterature Literature
Jusqu’au troisième jour, où je découvris un tableau ancien au fond d’un placard de la chambre des maîtres de maison.
Not as well as ILiterature Literature
Le flic avait à peu près ma taille et dans la chambre des maîtres de maison, je choisis une chemise et un Levi's.
Right, because you're a businessmanLiterature Literature
Savez-vous que votre chambre faisait jadis partie des appartements du maître de maison?
I had nothing to do with thatLiterature Literature
C’était la plus grande et la plus belle chambre de la maison, traditionnellement occupée par le maître des lieux.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upLiterature Literature
C'est la chambre des maîtres de maison, le Marquis et la Marquise de Guer, arrière-grands-parents des propriétaires actuels.
I know you can hear me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans le respect des traditions des Chambres d'Hôtes en France, Brigitte TREGOUET, la Maitresse de Maison, vous propose, chaque soir (sur réservation uniquement) de prendre votre diner à la Table d'Hôtes.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenCommon crawl Common crawl
Ensuite, la maîtresse de maison m’a indiqué ma chambre ; il y avait un lit avec des draps brodés.
If so, maybe we could help you somehow?jw2019 jw2019
La restauration de la chambre des maîtres de maison – parrainée par Les amis de la Place Fulford – est basée sur des photographies du début du 20e siècle.
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette maison de maître date des années 1630 et 1701. Les 15 chambres et les salles de réception disposent de peintures et de meubles originaux.
Then they stopped, suddenlyCommon crawl Common crawl
Avec son plafond en cèdre peint, elle était la chambre des maîtres de la maison.
This work we' re doing, it doesn' t really helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La maison était équipée de deux douches, mais l’une était cassée, l’autre, contiguë à la chambre du maître des lieux.
Let her say itLiterature Literature
La chambre de Maître, une des 5 chambres de la vieille maison
the adaptation of Annex I to take account of technical progressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cependant, l’on découvrit que les maîtresses de maison désiraient louer leurs chambres et qu’elles étaient heureuses d’avoir chez elles des témoins de Jéhovah, tandis que les autres visiteurs ne jouissaient pas d’une aussi bonne réputation.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryjw2019 jw2019
La majorité des bénévoles sont aussi des membres de la Friends of Fulford Place Association (association des amis de la Place Fulford), qui soutient la Place Fulford en recueillant des fonds pour des projets comme la restauration du vitrail, de la chambre des maîtres de maison, du jardin italianisant et de l’importante collection de peintures.
Same car, same driverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tous les attraits d'une maison ont été concentrés dans une seule pièce, il a été cuisine, chambre, salon, et en gardant la salle, et la satisfaction des parents ou un enfant quel que soit, maître ou serviteur, dériver de vivre dans une maison, j'ai apprécié tout cela.
That' s a gift old maids seem to haveQED QED
QUERCY - PROCHE BOURG DE VISA - Maison de Maitre avec 6 chambres, maison des amis et dependants Ajouter à la sélection
Who are you buying all this for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Magnifique hôtel de charme, le Made in Louise possède 48 chambres respectant l’ambiance des maisons de maitre du 20e siècle.
On the other side of these bars will be baitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le meilleur de tous, il y a un salon juste à côté de la Chambre des maîtres dans la coupole de la maison.
We were torn apartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une photo de la façade extérieure Quelques photos des pièces principales de la maison (cuisine, salon, salle à manger, chambre des maîtres, salle de bains).
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Charme et diversité sont les maîtres mots pour ces 50 appartements meublés de 2 chambres répartis dans 18 maisons de part et d’autre de la rue Souveraine. Ils proposent des superficies qui varient de 75 à 190 m2.
Sorry I wasn' t there to back you upCommon crawl Common crawl
Spacieuse chambre des maîtres de l’étage deuxième dans la maison principale.
We' il figure it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chambre des maîtres dans l'aile nord de la maison.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sur l'étage principale de la maison, vous trouvez la chambre des maîtres, (lit king), salle de bain adjacente.
Obviously this doctrine had difficultiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descriptif des chambres d'hôtes: Cette Maison de Maître de la fin du 19ème siècle est une ancienne propriété vitivinicole des vignobles des Côtes d'Auvergne.
Perhaps you- you join for whiskeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
374 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.