charbon anthracitique oor Engels

charbon anthracitique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

anthracite coal

naamwoord

anthracitic coal

malting coal

voorbeelde

Charbon (anthracite, lignite)
Coal (anthracite, lignite)

La chauffe de l'eau se fait avec du charbon (anthracite) et pour une machine avec du gaz.
Whereas heating of the water is done with coal, except for 1 which is fired with gas.

Le charbon anthracite est brûlé dans des foyers à grilles mobiles en raison de la haute température d'allumage.
The coarser particles are thrown to the walls by centrifugal forces.

Il a aussi d'autres incidents avec les Molly Maguires dans les régions à charbon anthracite.
There were other incidents with the Molly Maguires in the anthracite coal regions.

Trente-sept ans plus tard, la production de charbon anthracite atteint son apogée en Pennsylvanie.
Thirty-seven years later the production of anthracite coal had reached its peak in Pennsylvania.

La plupart du charbon anthracite de bonne qualité est déjà épuisé,
Much of the high quality anthracite coal is gone,

Combustibles, charbon, anthracite, charbon de bois, briquettes de charbon, briquettes de bois, briquettes de tourbe, bois de chauffage, allumoirs
Fuels, coal, anthracite, charcoal, coal briquettes, wood briquettes, peat briquettes, fire wood, fire lighters

- Priorité modérée - REI sans PB Autre priorité élevée en matière de santé 627 68187-59-7 Charbon, anthracite calciné Pétrol.
- Mod - IPE wo PB Other High Health Priority 627 68187-59-7 Coal, anthracite, calcined Petrol.

À l'origine, le P&R fut construit pour acheminer le charbon anthracite des régions charbonnières du nord-est de la Pennsylvanie vers Philadelphie.
Primarily, the P&R was constructed to haul anthracite coal from the mines in northeastern Pennsylvania's Coal Region to Philadelphia.

En 1950, le Conseil municipal acquiert les droits sur tout le charbon anthracite présent sous Centralia via une loi d'État adoptée en 1949, qui permet la transaction.
In the year 1950, Centralia Council acquired the rights to all anthracite coal beneath Centralia through a state law passed in 1949 that enabled the transaction.

Exploité lors des nuits noires et en utilisant du charbon anthracite (qui brûle sans fumée), le David était presque aussi difficile à voir qu'un vrai sous-marin.
Operating on dark nights, and using anthracite coal (which burns without smoke), David was nearly as hard to see as a true submarine.

LES PRIX DE CERTAINS CHARBONS ( ANTHRACITE NOTAMMENT ) NE SONT PLUS COMPETITIFS AVEC D'AUTRES FORMES D'ENERGIE ; UNE PARTIE DES CONSOMMATIONS SE REPORTE CEPENDANT SUR LES AGGLOMERES DE HOUILLE ( DEFUMES NOTAMMENT ) .
THE PRICE OF CERTAIN TYPES OF COAL ( IN PARTICULAR ANTHRACITE ) IS NO LONGER COMPETITIVE WITH THOSE FOR OTHER FORMS OF ENERGY ; HOWEVER , SOME PART OF THE CONSUMPTION OF THESE TYPES IS REPLACED BY SYNTHETIC FUELS ( PARTICULARLY SMOKELESS FUELS ) .

On établit que les températures de combustion spontanée de charbons (anthracite) déterminées par microscopie dans un courant d'oxygène sont très voisines de celles des effets exothermiques intenses observés sur les courbes ATD enregistrées sur un “Derivatograph”.
The self-ignition temperatures of coals and anthracite, determined by microscopy in an oxygen stream, proved to be close to the points of strong exothermic DTA effects recorded by a derivatograph when the materials were heated in air.

Flam Multi-Turbo: avantageux, propre, réglable Avantageux Choisir toujours sur le marché les combustibles les moins cher : bois, charbon, anthracite industriel, briquettes, maïs, noyaux de cerises, compost, pellets... la combustion Flam Multi-Turbo brûle tous les combustibles.
-the fire is properly adjustable, whereby continuous heating is possible.The appliances are practically indestructible in normal use.

À la fin de la période coloniale, la rivière devint de plus en plus importante comme voie de communication et de transport avec la découverte de charbon anthracite par Necho Allen dans les montagnes de son cours supérieur.
In late colonial times, the river became an increasingly important transportation corridor, used to ship anthracite coal discovered by Necho Allen in its upper reaches in the mountains.

Combustibles (y compris les essences pour moteurs) et matières éclairantes, y compris charbons, coke de pétrole, charbon métallurgique, anthracite, charbon actif, biocombustibles, tels que biomasse, et déchets dérivés de combustibles solides non fossiles
Fuels (including motor spirit) and illuminants, including coals, petroleum coke, metallurgical coke, anthracite, activated carbon, biofuels, such as biomass, and waste derived non-fossil solid fuels

Le système de combustion Flam Multi-Turbo: avantageux, propre, réglable Avantageux Choisir toujours sur le marché les combustibles les moins cher : bois, charbon, anthracite industriel, briquettes, maïs, noyaux de cerises, compost, pellets... la combustion Flam Multi-Turbo brûle tous les combustibles.
Flam warmth is economical warmth Whichever fuel you may choose, Flam guarantees you an optimal combustion. Solid fuels Solid fuel appliances can burn with wood, wood briquettes, coal briquettes, coal (every sort of anthracite, even industrial 6/12), and cokes... But you can also choose for the “alternative, new fuels” of the future, also known as “Biomass” including corn, rice, cherry pits, bamboo, olive pits, almond peels, compost, coconut shells and even wood pellets.

Il soutient que la centrale électrique d’Aberthaw a toujours été exploitée grâce à un mélange de charbon basé principalement sur du charbon anthracite ayant une TCV comprise entre 6 et 15% et dont une proportion substantielle de charbon présente une TCV inférieure à 10%.
It claims that Aberthaw power station has at all times operated on a coal blend based predominantly on anthracitic coal with a VMC of between 6% and 15%, including a substantial proportion of coal with a VMC of less than 10%.

éthodes d'analyse pétrographique des charbons bitumineux et de l'anthracite- Deuxième partie: Préparation d'échantillons de charbon
ethods for the petrographic analysis of bituminous coal and anthracite- Part # reparation of coal samples

Talisman Cusac Gold Mines Redfern Resources Ltd. charbon-CIP Au Au Au, Ag, Cu, Zn, Pb charbon-CIP charbon-anthracite Cu, Au charbon-CIP charbon-CIP Au Cu, Au, Zn, Ag Charbon Filonien-mésothermal Filonien-mésothermal Gisement sédimentaire exhalatif Charbon Charbon Porphyres Charbon Charbon Filonien-mésothermal Sulfures massifs volcanogènes
Coal-PCI Au Au Au, Ag, Cu, Zn, Pb Coal-PCI Coal-anthracite Cu, Au Coal-PCI Coal-PCI Au Cu, Au, Zn, Ag Coal Vein-mesothermal Vein-mesothermal Sedimentary exhalative Coal Coal Porphyry Coal Coal Vein-mesothermal Volcanogenic massive sulphide

Divers types de combustibles sont considérés, comme le gaz naturel, les gaz provenant des fours à coke, le combustible diesel, les combustibles légers, les combustibles lourds, le charbon bitumineux canadien, le charbon sous-bitumineux, le charbon de lignite, le charbon anthracite, le charbon importé, les déchets de bois et la biomasse.
Various fuel types are considered, including natural gas, coke oven gases, diesel fuel oil, light fuel oil, heavy fuel oil, Canadian bituminous coal, subbituminous coal, lignite coal, anthracite coal, imported coal, wood waste, and biomass.

On utilise en tant que réducteur solide un mélange de charbon bitumineux et d'anthracite ou de coke.
A mixture of bituminous coal and anthracite or coke is used as the solid reducing agent.

1 | Anthracite | Charbon de rang élevé utilisé pour des applications industrielles et résidentielles.
1 | Anthracite | High rank coal used for industrial and residential applications.

Selon la Commission, la note 3 contient une dérogation qui n’a pas été spécifiquement créée pour Aberthaw, mais qui visait de manière générale un nombre limité de centrales électriques situées dans des zones où le charbon anthracite acheté localement a un contenu volatil naturellement faible comme c’est le cas au Royaume-Uni, mais également en Espagne.
According to the Commission, Footnote (3) contains a derogation that was not specially carved out for Aberthaw but generally aimed at a limited number of power plants located in areas where the locally sourced anthracite coal has a naturally low volatile content, like in the UK, but also in Spain.

La houille comprend tous les produits énergétiques énumérés aux rubriques 1 à 3 (anthracite, charbon à coke et autres charbons bitumineux).
Hard coal comprises all energy products from 1 to 3 together (anthracite, coking Coal and other Bituminous Coal).