charbon asphaltique oor Engels

charbon asphaltique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

albert coal

albertite

naamwoord

asphaltic coal

melanasphalt

voorbeelde

En 1928, elle est nommée par une assemblée de 400 à 500 membres des tribus Chactas et Chicachas à la présidence de leur convention, puis pour représenter leurs intérêts à Washington, dans le cas du projet de loi sur le charbon et l'asphalte.
In 1928, she was appointed by an assembly of 400-500 Choctaw and Chickasaw tribe members from throughout Oklahoma to chair their convention and then to represent their interests in Washington, D.C. on the pending coal and asphalt resources bill.

Les marchandises déchargées au port sont, disait cette étude, du charbon, de la potasse, de l'asphalte et des engrais.
The study noted inbound commodities to the port included coal, potash, asphalt and fertilizers.

Depuis que leur gouvernement tribal a été aboli, les tribus sont préoccupés par l'incapacité d'obtenir des fonds qui leur sont dus du fait de l’exploitation du charbon et de l'asphalte de leurs terres.
Since their tribal governments had been abolished, the tribes were concerned about the inability to secure funds that were due them for their coal and asphalt lands to provide for their tribe members.

En 1944, le Congrès adopte finalement un projet de loi autorisant la vente du charbon et de l'asphalte des terres, mais des factions de Chactas et Chicachas ont exprimé leur mécontentement quand au temps pris pour leur donner le droit de à distribuer les fonds provenant des ventes.
In 1944, Congress finally passed a bill authorizing the sale of the coal and asphalt lands, but there were factions of Choctaw and Chickasaw who were discontented that it had taken so long for their leadership to distribute the funds from the long-promised sale.

Porte double action, longerons de 10", tablier à asphalte, barres d'attaches pour bâche, portes à charbon, et plus encore.
Double acting tailgate, 10" sills, asphalt apron, tarp rails, coal doors, and many more.

Le comité se réunit pour préparer les recommandations et rompt avec le précédent en envoyant Conlan et Estelle Chisholm Paroisse à Washington pour plaider en faveur de l'adoption du projet de loi proposé par le représentant Wilburn Cartwright pour mettre en pause la vente du charbon et de l'asphalte, ainsi que pour poursuivre la restriction de la vente des terres Indiennes.
The committee met to prepare the recommendations and broke with precedent, sending Conlan and Estelle Chisholm Ward to Washington, D.C. to argue in favor of passage of a bill proposed by U.S. House Representative Wilburn Cartwright for sale of the coal and asphalt holdings, as well as continuing the restrictions of selling Indian lands.

Le dispositif permet d'obtenir un chauffage rapide pour asphalte liquide, peut être utilisé dans des applications à double usage électricité/charbon, réduit les coûts de conservation et de récupération d'asphalte et améliore le rendement.
The device achieves fast heating for liquid asphalt, can be used in electricity/coal dual-purpose applications, saves the cost of asphalt preservation and recovery, and improves production efficiency.

Agents d'achat pour charbon, asphalte et pétrole
Buying agents, coal, asphalt and petroleum

Les technologies énergétiques qui comptent comprennent la conversion du charbon en liquides (comme l'essence), l'utilisation du sable asphaltique et de l'huile de schiste, et une augmentation des sources énergétiques renouvelables.
Important energy technologies will include conversion of coal to liquids (such as gasoline), use of tar sands and oil shale, and growth in non-fossil-fuel energy sources.

Les technologies énergétiques qui comptent comprennent la conversion du charbon en liquides (comme l'essence), l'utilisation du sable asphaltique et de l'huile de schiste, et une augmentation des sources énergétiques renouvelables.
Indeed, there is excellent potential for low-cost solar power, zero-emitting coal-based technologies, and safe and reliable nuclear power.

La CTBT 199, « Autres produits du raffinage du pétrole et produits du charbon » comprend aussi certains minéraux bitumineux, par exemple, l'asphalte naturel, les sables bitumineux, les asphaltites et les roches asphaltiques. 13.
SCTG 199, "Other products of petroleum refining and coal products" also include some unrefined bituminous minerals such as natural asphalt, tar sands, and asphaltites and asphaltic rocks. 13.

Une partie de son œuvre se caractérise par cette expérimentation constante avec les textures et les matières - le charbon, l’asphalte, la boue ou les détritus.
Part of his work is characterised by this constant experimentation with textures and materials such as coal, asphalt, mud and debris.

Les pays industrialisés ont conçu des technologies de pointe pour le développement, la production et l’utilisation de combustibles fossiles (pétrole, gaz, charbon, schiste bitumineux et sables asphaltiques) et de combustibles nucléaires qui pourraient contribuer à la réduction des effets néfastes sur l’environnement, par le biais tant de l’amélioration de l’efficacité énergétique que de la réduction des émissions polluantes.
Advanced technologies have matured in the industrialized countries for the development, production and utilization of fossil (oil, gas, coal, oil shale and tar sands) and nuclear fuels that would contribute to the reduction of environmental impacts by way of both efficiency improvements and reduced pollutant emissions.

Les pays industrialisés ont conçu des technologies de pointe pour le développement, la production et l'utilisation de combustibles fossiles (pétrole, gaz, charbon, schiste bitumineux et sables asphaltiques) et de combustibles nucléaires qui pourraient contribuer à la réduction des effets néfastes sur l'environnement, par le biais tant de l'amélioration de l'efficacité énergétique que de la réduction des émissions polluantes
Advanced technologies have matured in the industrialized countries for the development, production and utilization of fossil (oil, gas, coal, oil shale and tar sands) and nuclear fuels that would contribute to the reduction of environmental impacts by way of both efficiency improvements and reduced pollutant emissions

Fournisseurs de haute qualité Brûleur de charbon pulvérisé d'usine d'asphalte, Brûleur à charbon pulvérisé rotatif, Brûleur d'usine d'asphalte en Chine
High Quality Pulverized Coal Burner of Asphalt Plant, Rotary Pulverized Coal Burner, Burner of Asphalt Plant Suppliers in China

Combustion incomplète Préservation du bois Combustion du charbon, du mazout, du gaz naturel ou du bois Sous-produits du raffinage du pétrole Fabrication d’asphalte
Incomplete combustion Wood preservation Combustion of coal, oil, natural gas, wood Byproducts of petroleum refining Asphalt manufacture Page 47

Selon un mode de réalisation, une cornue de cisaillement cataclastique broie, fluidifie par cisaillement et chauffe par cisaillement une avance axiale, telle que du sable asphaltique, du schiste argileux d'huile, des déchets du charbon, des fonds de distillation ou du lignite.
In an embodiment, a cataclastic shear retort comminutes, shear thins, and shear heats an axial feed, such as tar sand, oil shale, coal tailings, distillation bottoms, or lignite.

Combustion incomplète Préservation du bois Combustion du charbon, du mazout, du gaz naturel ou du bois Sous-produits du raffinage du pétrole Fabrication d’asphalte Page 52 INRP
Incomplete combustion Wood preservation Combustion of coal, oil, natural gas, wood Byproducts of petroleum refining Asphalt manufacture Page 52

Le présent rapport porte sur la gestion et l’élimination des produits et déchets associés à l’extraction de sources d’énergie comme le charbon, l’uranium, les schistes bitumineux et les sables asphaltiques, de métaux précieux comme l’or et l’argent, de métaux industriels comme le fer, le mercure et la bauxite pour la production d’aluminium, de métaux terreux rares et d’amiante
The present report focuses on the management and disposal of substances and wastes in the extraction of energy sources such as coal, uranium, oil shale and tar sands; precious metals such as gold and silver; industrial metals such as iron, mercury and bauxite for aluminium production; rare-earth metals; and asbestos.

Parmi ses autres inventions on compte le premier produit efficace de préservation du bois, un procédé pour le revêtement des autoroutes en asphalte, des briquettes fabriquées à partir de poussière de charbon compressée et une machine pour le revêtement isolant des fils électriques.
His other inventions include one of the first effective wood preservatives, a process of asphalt paving for highways, briquettes made from compressed coal dust, and a machine for insulating electric wire.

s'inquiète en outre de ce que l'augmentation de la demande mondiale en carburants pour les transports risque de déboucher sur l'exploitation de sources de pétrole non conventionnelles comme les sables asphaltiques ou le charbon liquéfié (CTL) qui ont des incidences sur l'environnement particulièrement négatives; salue, à cet égard, la proposition de révision de la directive sur la qualité des carburants visant à tenir compte des émissions de gaz à effet de serre générées tout au long du cycle de vie des carburants utilisés dans le transport routier; est d'avis que les avantages d'une réglementation stricte de l'UE en matière d'environnement dans le secteur de l'industrie automobile s'étendraient largement au-delà du marché européen;
Is further concerned that increased global demand for transport fuels could lead to the exploitation of unconventional oil sources such as tar sands or coal-to-liquid fuels with substantial negative environmental impacts; welcomes in this context the proposal for revision of the Fuel Quality Directive to take into account life-cycle greenhouse gas emissions from road transport fuels; believes that the benefits of strict EU environmental regulation in the automotive sector would spread well beyond the EU market;

Premièrement, nous devons prendre conscience qu'au moment même où le pétrole se raréfie, d'autres combustibles fossiles, tels que le charbon, le gaz et des sources non traditionnelles comme le schiste argileux et le sable asphaltique, resteront abondants pendant des siècles.
First, we should recognize that even as oil becomes scarce, other fossil fuels such as coal, gas, and unconventional sources such as shale and tar sands, will remain plentiful for centuries.