charger quelqu’un de oor Engels
charger quelqu’un de
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
entrust with
entrusting
en
entrusting (with)
make an excuse of
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voyez si la première équipe de sauveteurs sur les lieux peut charger quelqu’un de questionner les rescapés.
We need everybody out of the gymnasiumLiterature Literature
Voyez si la première équipe de sauveteurs sur les lieux peut charger quelqu’un de questionner les rescapés
Yeah, I' m nervousLiterature Literature
Ou bien West avait pu simplement charger quelqu’un de brûler les pénichettes pour s’en débarrasser
Who says I was selling it?Literature Literature
Je charge quelqu’un de lui dire qu’il est renvoyé.
I cannot bring any information up on itLiterature Literature
Il aurait chargé quelqu’un de me supprimer ?
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisLiterature Literature
Cela aurait été plus simple de charger quelqu’un de l’achever avec un couteau.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticLiterature Literature
Est-ce que vous pouvez charger quelqu’un de voir à quelle heure l’appel au 999 a été passé ?
Field hospitalLiterature Literature
Un Abou Fataris brise les règles et charge quelqu’un de sa propre famille ?
Whatever my master does is for a good reasonLiterature Literature
Elle aurait chargé quelqu’un de m’adresser un message.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingLiterature Literature
En attendant, voudriez-vous charger quelqu’un de préparer un escadron de vedettes stellaires pour nous ?
Jesus, don' t let me down nowLiterature Literature
Avez-vous tué vous-même Merriweather ou avez-vous chargé quelqu’un de le faire à votre place ?
Ray, why don' t you say grace?Literature Literature
— Je vais charger quelqu’un de s’occuper de cette livraison.
Celestial SphereLiterature Literature
L’avait-il tué lui-même, ou avait-il chargé quelqu’un de faire le sale boulot?
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileLiterature Literature
Si on charge quelqu’un de vous surveiller, ce sera pour vous protéger.
We' il keep going this wayLiterature Literature
Je me demandais si la police avait chargé quelqu’un de suivre la couverture presse de l’affaire.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityLiterature Literature
—Bien sûr, tu as chargé quelqu’un de prévenir la famille.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`Literature Literature
J’avais chargé quelqu’un de prendre ma place, mais il s’est absenté sans autorisation.
Well, too late to do me any goodLiterature Literature
Il a donc chargé quelqu’un de cacher la clé pour lui là « où la terre rejoint le ciel ».
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTLiterature Literature
Il a donc chargé quelqu’un de cacher la clé pour lui là « où la terre rejoint le ciel ».
You' re a good singerLiterature Literature
Elle a aussi chargé quelqu’un de dire au comte que vous étiez une personne facile.»
I need a favourLiterature Literature
— Peut-être a-t-il chargé quelqu’un de me suivre », hasardai-je.
They usually use their kids for beggingLiterature Literature
Electra charge quelqu’un de tuer sa mère pour venger la mort de son père.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose businessaddress is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesLiterature Literature
Je vais charger quelqu’un de vous montrer la partie du site où logent les familles.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureLiterature Literature
L’a-t-il heurté lui-même ou a-t-il chargé quelqu’un de le faire ?
Get out of here, you bastard, or I' il burn youup, I' il fry youLiterature Literature
Je vais charger quelqu’un de vous donner un bain et de vous habiller dignement.
Another # # secondsLiterature Literature
1019 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.