chef du transport civil oor Engels
chef du transport civil
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Chief Civilian Transport Officer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) L'augmentation du nombre des femmes nommées à des postes importants comme: Chefs du service Civil, de l'Environnement, de la Santé, de l'Éducation, de l'Aviation et du transport et des Agences telles, le NAFDAC, NAPTP, BPE, NHCR, NCFR etc
He' s the reason I' m in hereMultiUn MultiUn
S'agissant du transport de passagers, l'évaluation de l'efficacité du cadre réglementaire des droits des passagers et de la qualité des infrastructures de transport pour les passagers handicapés et âgés nécessitera également au premier chef la participation de la société civile organisée.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentEurLex-2 EurLex-2
RÉGULATEUR DU TRANSPORT AERIEN Cote numérique: 336 Résumé Sous la surveillance générale du régulateur en chef, Services des vols, Direction de l'aviation civile,, ministère des Transports, participe à la planification des vols de ministères en partance d'Ottawa; fournit à l'équipage de vol les services préalables à l'envolée; participe à la planification des dispositions à prendre en vue du transport de très hauts fonctionnaires; assure un service de contrôle aux aéronefs qui ont quitté leur base d'Ottawa et remplit d'autres fonctions. Fonctions % du temps - Participe à la planification des vols de ministères en partance d'Ottawa afin d'assurer la disponibilité des appareils à temps et conformément aux exigences; pour ce faire, il doit:
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundGiga-fren Giga-fren
Partenariats public-privé Allocution de Jacques Duchesneau, C.M., Président et Chef de la direction, Administration canadienne de la sûreté du transport aérien Le 20 avril 2006 Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) - Sécuriser les maillons les plus faibles : coopérer aujourd'hui en matière de sûreté aérienne pour un avenir plus sécuritaire Allocution de Jacques Duchesneau, C.M., Président et Chef de la direction, Administration canadienne de la sûreté du transport aérien Le 18 avril 2006 Conférence canadienne sur la sûreté de l'aviation (CCSA).
He hasn' t had a drop in two daysGiga-fren Giga-fren
Le montant de # dollars pour la période du # er juillet # au # juin # comprend un montant de # dollars au titre des travaux de construction, des services de maintenance et des fournitures d'entretien (construction) # dollars au titre du matériel de traitement électronique de l'information # dollars au titre de l'acquisition de radios de type militaire à installer dans des véhicules blindés de transport de troupes # dollars pour un poste de chef du génie civil (voir par # ci-dessous); et # dollars au titre des services contractuels d'un ingénieur informaticien-IRCON
I figured it was a mix- up and took offMultiUn MultiUn
Sous la surveillance générale du régulateur en chef, Services des vols, Direction de l'aviation civile,, ministère des Transports, participe à la planification des vols de ministères en partance d'Ottawa; fournit à l'équipage de vol les services préalables à l'envolée; participe à la planification des dispositions à prendre en vue du transport de très hauts fonctionnaires; assure un service de contrôle aux aéronefs qui ont quitté leur base d'Ottawa et remplit d'autres fonctions.
Hello.... Meant something to meGiga-fren Giga-fren
Le sergent-chef Ouissam Mohamed Hatem a été transporté dans le même hôpital, après avoir été blessé à la cuisse, rue du Caire, tout comme le civil Khalil Nabih Youssef, blessé dans le quartier de Qoussour.
You' re his girlfriendUN-2 UN-2
En tant que président et chef de la direction de l'Administration canadienne de la sûreté du transport aérien, ma tâche consiste à assurer qu'aucun terroriste n'utilise notre système d'aviation civile pour provoquer un tel niveau de terreur.
I bet he hasn' t bathed in wweeksGiga-fren Giga-fren
Les principes clés sont les suivants: i) Le transport des moyens nationaux de protection civile reste au premier chef la responsabilité de chaque pays qui fournit une assistance dans le cadre du mécanisme.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitEurLex-2 EurLex-2
Les réunions et les entretiens téléphoniques qui ont eu lieu avec le Ministre des transports, son adjoint, le Directeur de l'aviation civile, le Commissaire à l'immigration, le chef du Protocole du Ministère des affaires étrangères, le Ministre de la défense et le Directeur de l'aéroport ont permis d'obtenir les renseignements supplémentaires suivants
But it' s no longer in the presentMultiUn MultiUn
Étant donné l'élargissement de la Mission et la nécessité de renforcer la gestion du dispositif de contrôle des transports aériens et terrestres, il est proposé de reclasser de # à # le poste de chef de cette section en transférant un poste # du Bureau des affaires civiles [voir plus haut par # c)], tandis que l'ancien poste # serait réaffecté au Bureau des droits de l'homme [voir plus haut par # a)]
Wipe the sweat at the kitchenMultiUn MultiUn
Allocution de Jacques Duchesneau, C.M., Président et Chef de la direction, Administration canadienne de la sûreté du transport aérien Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) Sécuriser les maillons les plus faibles : coopérer aujourd'hui en matière de sûreté aérienne pour un avenir plus sécuritaire 18 avril 2006 Montréal (Québec) Le texte prononcé fait foi J'aimerais d'abord vous dire à quel point je suis heureux d'être ici aujourd'hui en compagnie de mon ami Rafi Sela.
How will I manage without you?Giga-fren Giga-fren
Ils sont priés d'y citer la Partie I de la Gazette du Canada ainsi que la date de publication du présent avis et d'envoyer le tout au Chef, Affaires réglementaires (AARBH), Aviation civile, Groupe de la sécurité et sûreté, Transports Canada, Place de Ville, Tour C, Ottawa (Ontario) K1A 0N8.
I didn' t have to struggleGiga-fren Giga-fren
Le montant de 3 484 600 dollars pour la période du 1er juillet 2003 au 30 juin 2004 comprend un montant de 2 778 500 dollars au titre des travaux de construction, des services de maintenance et des fournitures d’entretien (construction); 240 300 dollars au titre du matériel de traitement électronique de l’information; 220 000 dollars au titre de l’acquisition de radios de type militaire à installer dans des véhicules blindés de transport de troupes; 163 800 dollars pour un poste de chef du génie civil (voir par. 28 ci-dessous); et 82 000 dollars au titre des services contractuels d’un ingénieur informaticien-IRCON.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasUN-2 UN-2
L’opérateur du pylône radio informe le chef d’équipage de l’heure d’arrivée prévue de l’aéronef et lui indique s’il s’agit d’un appareil Hercules civil (déplacement des fournitures solides) ou d’un Hercules militaire (transport des liquides).
Been a long timeGiga-fren Giga-fren
Des représentants de la Direction générale du TMD ont été chefs de délégation ou ont participé à plusieurs rencontres internationales, notamment à celles du comité d'experts de l'ONU en matière de transport des marchandises dangereuses, de l'Organisation maritime internationale, de l'Organisation de l'aviation civile internationale, de l'Agence internationale de l'énergie atomique et du sous-comité du transport de surface de l'Accord de libre échange nord-américain.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themGiga-fren Giga-fren
Ce groupe de travail pourrait être présidé par un représentant de l’extérieur du gouvernement ou encore par un haut fonctionnaire, et il pourrait se composer de sous-ministres et de chefs d’organismes, dont les sous-ministres d’Affaires étrangères Canada, de Sécurité publique et Protection civile Canada, de Transports Canada, de Justice Canada et d’Immigration et Citoyenneté Canada, ainsi que le directeur du SCRS et le commissaire de la GRC.
Now, every king deserves a queenGiga-fren Giga-fren
Ce groupe de travail pourrait être présidé par un représentant de l’extérieur du gouvernement ou encore par un haut fonctionnaire, et il pourrait se composer de sous-ministres et de chefs d’organismes, dont les sous-ministres d’Affaires étrangères Canada, de Sécurité publique et Protection civile Canada, de Transports Canada, de Justice Canada et d’Immigration et Citoyenneté Canada, ainsi que le directeur du SCRS et le commissaire de la GRC.
Listen to these lips, FrankGiga-fren Giga-fren
La Section du contrôle des mouvements serait dirigée par un chef du contrôle des mouvements ( # ) et serait chargée de contrôler et de coordonner le déploiement, la relève et le rapatriement du personnel civil et militaire de la FINUL, y compris le matériel et les effets personnels, en gérant les besoins de transport aérien, maritime et terrestre
This work we' re doing, it doesn' t really helpMultiUn MultiUn
Allocution de Jacques Duchesneau, C.M., Président et Chef de la direction, Administration canadienne de la sûreté du transport aérien Dernières tendances en aviation civile - Adopter une approche stratégique Expo Sécurité - Groupe Jean-Coutu Club de Golf Métropolitain Montreal, Québec Le mercredi 21 février 2007 Le texte prononcé fait foi Introduction Je vous remercie de votre accueil et de cette invitation à vous adresser la parole sur un sujet qui m’a toujours passionné : la protection et la sûreté de mes concitoyens.
Come here, gorgeousGiga-fren Giga-fren
La Section du contrôle des mouvements serait dirigée par un chef du contrôle des mouvements (P-5) et serait chargée de contrôler et de coordonner le déploiement, la relève et le rapatriement du personnel civil et militaire de la FINUL, y compris le matériel et les effets personnels, en gérant les besoins de transport aérien, maritime et terrestre.
What a little angelUN-2 UN-2
« C'est le plus ancien et l'un des plus grands canots de transport malécites qu'il m'ait été donné de voir », déclare Stephen Augustine, conservateur d'ethnologie, Maritimes Est, au Musée canadien des civilisations et chef héréditaire micmac originaire du Nouveau-Brunswick, où le canot a été fabriqué.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?Giga-fren Giga-fren
Il est également conseillé de transférer un poste d’assistant au courrier (Groupe du courrier et de la valise diplomatique) de la Section des transports aériens au Bureau du Chef de l’appui à la Mission dans le contexte de la restructuration de la composante appui, conformément à la recommandation formulée dans le cadre de l’examen des effectifs civils et à la stratégie globale d’appui aux missions.
It' s just sulfurUN-2 UN-2
Il n'existe pas d'école pour former le personnel civil du maintien de la paix; il n'y a pas de brigade des affaires politiques ou civiles, pas de spécialistes de la réforme judiciaire, pas de chef d'unité à charger de la sécurité sur le terrain, des transports ou des achats qui soient appelables et prêts à être déployés sur le terrain dans les délais les plus brefs
I' il stay for Yuen ChiMultiUn MultiUn
Il n’existe pas d’école pour former le personnel civil du maintien de la paix; il n’y a pas de brigade des affaires politiques ou civiles, pas de spécialistes de la réforme judiciaire, pas de chef d’unité à charger de la sécurité sur le terrain, des transports ou des achats qui soient appelables et prêts à être déployés sur le terrain dans les délais les plus brefs.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaUN-2 UN-2
78 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.