chlorure de sodium oor Engels

chlorure de sodium

manlike

produits chimiques

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

sodium chloride

naamwoord

chemical term for table salt; NaCl

Du chlorure de sodium en formulation solide ou du chlorure de sodium en formulation sous forme de solution est utilisé.
Sodium chloride in a solid formualtion or sodium chloride a solution formulation is used.

common salt

naamwoord

Le chlorure de sodium, ou sel de cuisine est considéré comme un ingrédient alimentaire par le droit communautaire.
Sodium chloride otherwise known as common salt is considered as food ingredient by Community legislation.

common table salt

halite · marine salt · rock salt · salt · sea salt · table salt

Chlorure de sodium

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

common salt

naamwoord

sodium chloride

naamwoord

Du chlorure de sodium en formulation solide ou du chlorure de sodium en formulation sous forme de solution est utilisé.
Sodium chloride in a solid formualtion or sodium chloride a solution formulation is used.

Soortgelyke frases

laitier de ciment au chlorure de sodium
salt-brine cement

auto-injecteur de chlorure de sodium
sodium chloride auto-injector

lit de chlorure de sodium
sodium-chloride bed

solution physiologique de chlorure de sodium
physiological solution of sodium chloride

chlorure de sodium radio-actif
radio-active sodium chloride

cristal cultivé de chlorure de sodium
cultured sodium chloride crystal

sels de sodium, chlorures, 3-phosphates (esters) de composés coco alkyl(2,3-dihydroxypropyl)diméthyl ammonium quaternaire
coco alkyl(2,3-dihydroxypropyl)dimethyl quaternary ammonium compounds 3-phosphates (esters), chlorides, sodium salts

solution isotonique de chlorure de sodium
isotonic solution of sodium chloride · normal saline

Chlorure de sodium pour déglacer les chaussées
Sodium Chloride, Pavement de-Icer

voorbeelde

NeuroBloc peut être dilué dans une solution pour préparation injectable de # mg/ml (# %) chlorure de sodium
NeuroBloc may be diluted with sodium chloride # mg/ml (# %) solution for injection

Chlorure de sodium Eau pour préparations injectables Acide chlorhydrique Hydroxyde de sodium
Sodium chloride Water for injections Hydrochloric acid Sodium hydroxide

Les autres excipients sont: acétate de sodium, acide acétique glacial, chlorure de sodium, eau pour préparation injectable
Other ingredients include sodium acetate, glacial acetic acid, sodium chloride, water for injection

Acétate de sodium trihydraté, chlorure de sodium, chlorure de potassium, chlorure de magnésium hexahydraté, hydroxyéthylamidon 130/0.4
Sodium acetate trihydrate, sodium chloride, potassium chloride, magnesium chloride hexahydrate, hydroxyethyl starch 130/0.4

3 Phosphate dipotassique (K2HPO4) Phosphate monopotassique (KH2P04) Chlorure de sodium (NaCl) Eau distillée pH 6,9 ± 0,2 Milieu complet:
3 Di-potassium phosphate (K2HPO4) Mono-potassium phosphate (KH2P04) Sodium chloride (NaCl) Distilled Water pH 6.9 ± 0.2 Complete Medium:

Chlorure de sodium.
Sodium chloride.

Comment appelle-t-on, en langage courant, une solution de chlorure de sodium dans de l’eau ?
What is the common name for a solution of sodium chloride in water?

Afin d'améliorer la séparation, ajouter 100 g de chlorure de sodium et 5 g de bicarbonate de sodium.
To improve the separation add 100 g sodium chloride and 5 g sodium bicarbonate.

Hydroxyéthylamidon, Chlorure de sodium
hydroxyethyl starch, Sodium chloride

Premièrement, casser le haut de l' ampoule contenant la solution de chlorure de sodium (a., b
First, break the top off the ampoule with the sodium chloride solution (a., b

Hydroxyéthylamidon + Chlorure de sodium
Hydroxyethyl Starch + Sodium Chloride

Chlore actif produit à partir de chlorure de sodium et de bis(peroxymonosulfate)bis(sulfate) de pentapotassium
Active chlorine generated from sodium chloride and pentapotassium bis(peroxymonosulfate)bis(sulfate)

teneur en chlorure de sodium
sodium chloride content

Hydroxyéthylamidon, Chlorure de sodium
Hydroxyethyl Starch, Sodium chloride

Le médicament contenu dans le conteneur à médicament (20) est de préférence mélangé à du chlorure de sodium.
The medicament contained within the medicament container (20) is most preferably in admixture with sodium chloride.

Chlorure de sodium Chlorure de potassium Phosphate disodique dihydraté Phosphate monopotassique Eau pour préparations injectables
Sodium chloride Potassium chloride Disodium phosphate dihydrate Potassium dihydrogen phosphate Water for injections

Diluer la suspension à 1/10 à l'aide de la solution de chlorure de sodium (4.3).
Dilute the suspension to 1/10 with sodium chloride solution (4.3).

Solution de chlorure de sodium (2 % p/v)
Sodium chloride solution (2 % w/v)

Chlorure de sodium et glycolate de sodium
Sodium chloride and sodium glycolate

Pour préparer 1 litre, peser 20 g de chlorure de sodium et dissoudre au volume avec de l'eau.
To prepare 1 litre, weigh out 20 g of sodium chloride and dissolve to 1 litre using water.

• Chlorure de sodium - agent stabilisant ajouté pour favoriser la stabilité chimique
• Sodium chloride - added as a stabilizing agent to improve chemical stability

Acétate de sodium trihydraté, Chlorure de sodium, Chlorure de potassium, Chlorure de magnésium hexahydraté, Hydroxyéthylamidon 130/0.4
Sodium acetate trihydrate, sodium chloride, potassium chloride, magnesium chloride hexahydrate, hydroxyethyl starch 130/0.4

Les autres composants sont: polysorbate #, chlorure de sodium, dihydrogénophosphate de
The other ingredients are polysorbate #, sodium chloride, sodium dihydrogen phosphate

Chlorure de sodium Borax Eau pour préparations injectables
Sodium chloride Borax Water for injections