cinquante et une oor Engels

cinquante et une

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

fifty-one

adjektief

Exactement cinquante et un jours plus tard, un événement plus troublant encore se produisit.
Just fifty-one days later a still more disturbing thing happened.

Soortgelyke frases

mode de révision des deux tiers et des cinquante pour cent
two thirds-50% formula

formule des deux tiers et de cinquante pour cent
two thirds-50% formula

cinquante-et-un
fifty-one

cinquante et un
fifty-one

voorbeelde

Cinquante-et-une personnes, dont trois enfants, ont été confirmées mortes.
Fifty-one people, including three children, were confirmed dead.

Cinquante et une des # observations formulées en # ( # %) ont été classées dans la catégorie « risque élevé »
Fifty-one ( # per cent) of the # rated observations reported in # were considered to be of high risk

Temps estimé avant la désactivation complète des systèmes : vingt-huit minutes et cinquante et une secondes.
Estimated time to complete systems failure: twenty-eight minutes, fifty-one seconds.

Vous avez à présent cinquante et une minutes pour obtempérer.
You now have fifty-one minutes to comply.

Cinquante et une minutes avant la détonation, s’il a le cran de tenir jusqu’au bout.
Fifty-one minutes to detonation, if he has the guts to follow through.

Elle possédait entre cinquante et une centaine de fois plus de vitamines C que les oranges.
It had between fifty and a hundred times more vitamin C than oranges.

Cinquante et une personnes originaires de 29 pays avaient pris place dans les sièges des sénateurs.
We had 51 people from 29 different countries sitting where the Senators sit.

Vous vous posterez sur le mur sud, entre les tours cinquante et une et cinquante-deux.
You’ll take the south wall—between towers fifty-one and fifty-two.

— Cinquante et une heures et cinquante-quatre minutes selon MapQuest, dit Richard en regardant son téléphone.
“Fifty-one hours and fifty-four minutes, according to MapQuest,” Richard said, reading from his phone.

Lumière du monde, cinquante et une !
Light of the world, fifty-one!

Vous pouvez avoir cinquante et une des parts de ce studio, mais vous n’avez aucun droit sur eux
You may own fifty-one per cent of the studio stock, but you don't own them.""

Cinquante et une Images de tomodensltométrle cervicale de patients diniquement normaux ont été revues rétrospectivement.
Fifty-one cervical CT scans of clinically normal patients were reviewed retrospectively.

Et elle s'est dispensée de cinquante et une de ces retenues.
She skipped out on fifty-one of those assigned detentions.

Les cinquante et une tours de la constellation des Chipitts.
The fifty-one towers of the Chipitts constellation.

Sur ses cinquante et une dernières courses, il en a remporté cinquante.
He’s won fifty of his last fifty-one races, even took a bullet once without breaking stride.

Cinquante et une personnes ont été arrêtées et remises à la police de la MINUK.
Fifty-one people were arrested, and were handed over to UNMIK police.

L'église est reconstruite à la fin des années cinquante, et une école ouvre en 1960.
The church was rebuilt in the late 1950s, and a state school opened in the 1960s.

À neuf cent cinquante et une (enchère de la vieillarde), elles s’arrêtèrent.
At nine hundred fifty-one (from the crone), it stopped.

Elles connaissaient le nom de cinquante et une de ces institutions entre Caen et Paris.
They knew the names and locations of fifty-one such institutions between Caen and Paris.

Donc quinze va dans deux mille deux cent soixante- cinq exactement cent cinquante et une fois.
So fifteen goes into two thousand two hundred sixty- five exactly one hundred fifty- one times.

Cent cinquante et une Vierges sont mortes aujourd’hui.
One hundred and fifty-one Maidens died today.

Cinquante et une localités existantes ont été documentées, représentant un total d’environ 25 000 tiges à fleurs.
About 51 extant stations have been documented comprising a total of about 25,000 flowering stems.

Ils utilisent soixante-quatre couleurs, dont cinquante et une alphabétiques.
They use sixty-four colors altogether, but only fifty-one are what we would call alphabetical.

Cinquante et une personnes sont mortes dans l'incendie.
Between 50 and 53 people died in the fire.

Il resta sur cette liste pendant cinquante-et-une semaines jusqu'au 30 septembre 2007.
It remained on the list for 51 weeks until 30 September 2007.