coût de production à l'usine oor Engels
coût de production à l'usine
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
factory cost of production
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour chacun des styles de chaussures choisis, un des six producteurs nationaux ayant une expérience de la production d'un style similaire a estimé le coût de production à l'usine d'un produit identique au Canada.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenGiga-fren Giga-fren
Le coût moyen de production à l'usine, dont la quasi-totalité de la production a été vendue sur le marché intérieur, est resté à peu près stable pendant cette période.
Never have I suffered such a blowEurLex-2 EurLex-2
Selon M. Anderson, pour un pays représentatif de l'OCDE (Organisation de coopération et de développement économiques), ces coûts s'élèvent à 170 p. 100 des coûts de production (à la sortie de l'usine).
Hey, you are supposed to be on bed rest!Giga-fren Giga-fren
Les coûts fixes s'élèvent à [... %]*-[... %]* du total des coûts de production pour les usines européennes d'Acordis.
so, Nadia became the face of the monthEurLex-2 EurLex-2
Selon le trente-deuxième considérant du même règlement, un des producteurs français a vu ses coûts moyens de production à l' usine demeurer à peu près stables, alors que le producteur français dont les coûts de production ont effectivement baissé de 31 % a subi une diminution de ses bénéfices de quelque 83 %.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesEurLex-2 EurLex-2
Il est évident que les coûts de production unitaires sont inversement proportionnels à la taille des usines et directement proportionnels au coût de la matière première.
pounds and fallingGiga-fren Giga-fren
Nos meilleures réalisations jusqu’à présent ça a été d’amener cette usine-là à partir du démarrage, en deux ans, à un niveau de production et à un coût de production concurrentiel, c’est à dire comparable à ce qui se fait dans les autres usines.
Dance, dance, dance!Giga-fren Giga-fren
La valeur ajoutée brute (chiffre d’affaires moins le métal à son coût standard) des usines de production s’est monté à CHF 113.8 Mio. Il présente ainsi une diminution de CHF 12.3 Mio.
Hey, open up Samuel' s feedCommon crawl Common crawl
Les distances de transport économiquement acceptables dépendent en effet des coûts de production de chaque usine, des économies d'échelle réalisées à la suite des concentrations et des moyens de transport utilisés (route, rail, voies fluviales ou maritimes).
Regeneration' s impossible at this pointEurLex-2 EurLex-2
La base de coûts pertinente qui est utilisée pour calculer cette rémunération comprend tous les frais de personnel se rapportant aux activités de production et de sous-traitance, les coûts afférents à l'équipement de production (autrement dit les amortissements) et les frais généraux de l'usine.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin Tookeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il risque aussi d’être plus spécialisé, car les usines à coûts de production élevés seront obligées de fermer ou de se moderniser.
Duration of schemeGiga-fren Giga-fren
Une diminution systématique des coûts de production grâce à la technologie aidera aussi les usines à demeurer rentables en période de surcapacité.
You hooked up with three girls this yearGiga-fren Giga-fren
D'après des sociétés de conseil aux entreprises, l'écart maximal entre les coûts de production de l'usine la plus rentable et la moins rentable est inférieur à 25 %.
Boats are in the marinaEurLex-2 EurLex-2
On aura encore recours à l’automatisation pour diminuer les coûts de production, mais en l’appliquant à des machines individuelles plutôt qu’à l’échelle de l’usine.
Do you like your men... burnt?Giga-fren Giga-fren
8 10 b À ton avis, quelles dépenses les usines de cette région doivent-elles ajouter à leurs coûts de production ?
What happened.Toast?Literature Literature
Taille de l’usine (mise à l’échelle) Taille de l’usine (modularisation) Consommation de ressources Efficacité de conversion Infrastructure de production Coût d’investissement Coûts d’exploitation Coûts de production
My driver' s licenseGiga-fren Giga-fren
Il s’agit de déterminer le nombre et l’emplacement des entrepôts et des usines de production, l’affectation des points de demande des clients aux entrepôts et l’affectation d’entrepôts aux usines de production.4 Voici des exemples de coûts associés à la conception d’un réseau de logistique et de GCA : 1.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedGiga-fren Giga-fren
(100) Haniel a évalué les coûts d'investissement pour une usine de production de briques silico-calcaires à quelque [...]* euros seulement.
I will give you one chanceEurLex-2 EurLex-2
D'une part, ces surcoûts sont à imputer à la productivité plus faible de cette production qui de par sa dimension réduite, est en effet confrontée à des coûts de production (quantités produites par employé) plus élevés que les usines de cigarettes situées dans le reste de l'UE.
Without facts, you must remain silentEurLex-2 EurLex-2
(100) Haniel a évalué les coûts d’investissement pour une usine de production de briques silico-calcaires à quelque( [confidentiel] euros seulement.
He was pretty angry, huh?EurLex-2 EurLex-2
· Coûts de la conversion des usines réaffectées à la production de produits de remplacement des HFC à faible PRG ou à PRG nul, si faisable sur le plan technique et d’un bon rapport coût-efficacité
I daresay you learned things in FranceUN-2 UN-2
La requérante aurait, de plus, fourni des données à la Commission pour démontrer que ses coûts relatifs à la production de l'usine de Workington avaient augmenté presque autant que les prix pratiqués, en dépit de la forte demande au cours de la période en cause.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?EurLex-2 EurLex-2
Une solution de marché à ce problème consiste à fermer les usines dont les coûts de production sont élevés, étant donné que leur prix serait inférieur à leurs coûts variables, et à laisser les producteurs dont les coûts sont moins élevés se partager le marché existant.
He' s not in thereGiga-fren Giga-fren
Cette invention concerne un dispositif d'usinage automatique permettant de réduire le coût total de production, de se passer du plateau de gabarit de montage d'un pièce à usiner, et de réduire le temps et les coûts qu'entraînent une modification du modèle de la pièce.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?patents-wipo patents-wipo
707 sinne gevind in 179 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.